TRAINED YOU на Русском - Русский перевод

• обучал тебя
• тебя учил
• тренировал тебя

Примеры использования Trained you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I trained you.
Я обучил тебя.

I know how he trained you.
Я знаю, чему он тебя учил.

I trained you, Steve.
Я учил тебя, Стив.

Kordesky trained you?
Тебя тренировал Кордески?

I trained you well.
Я хорошо тебя обучил.

But it's not how I trained you.
Но я не этому тебя учил.

Who trained you?
Кто вас обучал?

But I'm still glad I trained you.
Но я все равно рад, что ты обучилась у меня.

They trained you?
Они обучили тебя?

He created an ice house, and he-- he trained you.
Он создал крепость, и он… он обучал тебя.

Vaun trained you.
Тебя тренировал Вон.

If they disappointed, they also trained you.
Если они разочаровали, они ведь тоже воспитали тебя.

He trained you well!
Он хорошо тебя обучил!

This is not what I trained you for.
Я не этому тебя учила.

He trained you, right?
Он тренировал вас, верно?

That's what we trained you for.
Это то, чему мы тебя учили.

I trained you, remember?
Я тренировал тебя, помнишь?

I really thought I trained you better.
Я надеялся, я обучил тебя лучше.

I trained you so much better than this.
Я научила тебя намного большему, чем это.

All right, and they trained you to do what?
Так, и чему они тебя обучали?

I trained you to be a fighter, not a billboard.
Я тренировал боксера, а не ходячую рекламу.

My father recruited you, trained you.
Мой отец нашел тебя, натренировал тебя.

No, I trained you myself.
Нет я сам тренировал тебя.

I can because I chose you, I trained you.
Потому что я выбрал вас, я учил вас.

Leery. I trained you, remember?
Лири. Я обучал тебя, помнишь?

Well, I understand that Commander McGarrett's father trained you.
Ну, я так понимаю, что отец коммандера МакГарретта вас обучал.

Hell, I trained you how to do it.
Черт, я же тренировал тебя как это делать.

That's why I have been so hard on you, trained you so relentlessly.
И потому я был так строг к тебе, учил так жестоко.

Takeda trained you as a soldier for his war, not yours.
Такеда обучал тебя как солдата его войны, не твоей.

No, not that way. Your dad trained you pretty well.
Нет, не так, твой отец хорошо тебя натренировал.