TRANSBOUNDARY WATER COOPERATION на Русском - Русский перевод

• трансграничного водного сотрудничества
• сотрудничества в области трансграничных вод
• трансграничного сотрудничества в области водных ресурсов
• трансграничного водохозяйственного сотрудничества
• сотрудничестве по трансграничным водам
• трансграничного сотрудничества в водопользования
• трансграничное водное сотрудничество
• сотрудничество в области трансграничных вод
• трансграничному водному сотрудничеству
• сотрудничеству в области трансграничных вод
• сотрудничества в области трансграничных водных ресурсов
• сотрудничестве в области трансграничных вод
• трансграничном водном сотрудничестве
• трансграничному сотрудничеству в области водных ресурсов

Примеры использования Transboundary water cooperation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Transboundary water cooperation in.
Трансграничное водное сотрудничество.

Education for transboundary water cooperation.
Образование для трансграничного водного сотрудничества.

Transboundary water cooperation in Central Asia 1.
Сотрудничество по трансграничным водам в Центральной Азии 1.

III. Pillars for transboundary water cooperation.
III. Основы для сотрудничества в области трансграничных вод.

Transboundary water cooperation can potentially generate many benefits;
Трансграничное водное сотрудничество может нести с собой ряд выгод;

Slowly progressed transboundary water cooperation;
Слабое продвижение трансграничного сотрудничества по водным ресурсам;

Transboundary water cooperation in Central Asia and the role of the Convention.
Сотрудничество в области трансграничных вод в Центральной Азии и роль Конвенции.

Defining joint bodies for transboundary water cooperation.
Определение совместных органов по трансграничному водному сотрудничеству.

Hence, transboundary water cooperation is a crucial issue in this region.
Таким образом, вопрос о сотрудничестве по трансграничным водам имеет для региона большое значение.

Euro13,700 CWC workshop on transboundary water cooperation Almaty.
Рабочее совещание ПСВР по сотрудничеству в области трансграничных вод Алматы.

Transboundary water cooperation is critical to achieving sustainable development for all.
Трансграничное водное сотрудничество имеет крайне важное значение в достижении устойчивого развития для всех.

Accelerating progress on transboundary water cooperation 54.
Ускорение прогресса в области трансграничного водного сотрудничества 54 Приложение I.

Transboundary water cooperation and integrated water resources management in Central Asia;
Сотрудничество в области трансграничных вод и комплексное управление водными ресурсами и Центральной Азии;

Water, peace and security: transboundary water cooperation.
Водные ресурсы, мир и безопасность: сотрудничество в области трансграничных вод.

Conversely, transboundary water cooperation should support implementation of the Protocol.
Трансграничное водное сотрудничество, наоборот, должно подкреплять процесс реализации Протокола.

That would ultimately promote transboundary water cooperation.
Это будет в конечном счете способствовать развитию трансграничного водного сотрудничества.

This places transboundary water cooperation high on Kazakhstan's agenda.
Это делает трансграничное водное сотрудничество особо актуальным для Казахстана.

Session 1: institutional arrangements for transboundary water cooperation.
Заседание 1: Институциональные механизмы для сотрудничества в области трансграничных вод.

Progress on transboundary water cooperation under the Water Convention ECE/MP. WAT/51.
Прогресс в области трансграничного водного сотрудничеств в рамках Конвенции по водам ECE/ MP. WAT/ 51.

Ensuring national interests of the Russian Federation in transboundary water cooperation.
Обеспечение национальных интересов РФ в рамках трансграничного водного сотрудничества.

Pillars for transboundary water cooperation.
Основы для сотрудничества в области трансграничных вод.

The CWC publication"Information management and public participation in transboundary water cooperation.
Публикация" Information management and public participation in transboundary water cooperation", изданная в рамках проекта ПСВ.

The primary responsibility for transboundary water cooperation lies with Member States.
Главная ответственность за сотрудничество в области трансграничных вод лежит на государствах- членах.

Transboundary water cooperation is a precondition for sustainable development, peace and stability.
Трансграничное водное сотрудничество является одной из предпосылок устойчивого развития, мира и стабильности.

An important component of the Partnership involvesis transboundary water cooperation in the NIS.
Важным компонентом Партнерства является трансграничное водное сотрудничество в регионе ННГ.

Additionally, progress on transboundary water cooperation might also act as a catalyst for developing and coordinating national plans.
Наряду с этим прогресс в области трансграничного водного сотрудничества также может стать катализатором разработки и координации национальных планов.

How the United Nations system supports transboundary water cooperation;
Каким образом система Организации Объединенных Наций поддерживает трансграничное сотрудничество в области водных ресурсов;

Topics included the legal basis for transboundary water cooperation, information management and public participation, and monitoring and assessment.
Темы включали правовую основу для трансграничного водохозяйственного сотрудничества, управление информацией и участие общественности, а также мониторинг и оценку.

Reporting allows all countries to produce a complete picture of the situation concerning transboundary water cooperation.
Представляемая информация дает возможность нарисовать полную картину в области трансграничного водного сотрудничества.

Iii Assistance in establishing transboundary water cooperation agreements and arrangements;
Iii помощь в заключении соглашений и договоренностей в области сотрудничества по трансграничным водам;