TRIED TO WARN HIM на Русском - Русский перевод

• пытался его предупредить
• пыталась его предупредить

Примеры использования Tried to warn him на Английском языке и их переводы на Русский язык

I tried to warn him.
Я пытался его предостеречь.

I was the only person who tried to warn him.
Я был единственным, кто пытался предупредить его.

I tried to warn him.
Я пытался предостеречь его.

Maybe Laura found out about it and tried to warn him.
Наверное Лора узнала об этом и пыталась его предупредить.

I tried to warn him, Stephen.
Я пытался предупредить его, Стивен.

Pity your husband didn't listen when you tried to warn him.
Жаль, что твой муж не слушал, когда ты пыталась его предостеречь.

I tried to warn him, but it was too late.
Я пытался его предупредить, но было уже поздно.

Pity your husband didn't listen when you tried to warn him.
Жаль, что твой муж тебя не послушал, когда ты пыталась его предупредить.

I tried to warn him about these gypsy bimbos.
Я пытался его предупредить насчет этих цыганских телок.

But the king didn't listen to me. He didn't listen to Varys who tried to warn him.
Но король не прислушался ни ко мне, ни к Варису, который пытался его предупредить.

I mean, I tried to warn him, but it was too late.
Я пытался предупредить его, но было слишком поздно.

I tried to warn him, but he wouldn't listen.
Я попытался предупредить его, но он не слушает.

I mean, we tried to warn him, but he wouldn't listen.
В смысле, мы предостерегали его, но он не хотел слушать.

I tried to warn him that my father was coming.
Я пыталась его предупредить, что может появиться мой отец.

I tried to warn him, but he was just too stupid to listen.
Я пытался его предупредить, но он просто слишком глуп чтобы прислушаться.

I-I tried to warn him, but he always believed he could set Mr. Dolan on a better path.
Я пыталась предупредить его, но он всегда верил, что сможет наставить мистера Долана на путь истинный.

I tried to warn him, but he just thought I was after his inheritance, that I was afraid that he was going to leave the plantation to Kim.
Я пытался предупредить его, но он посчитал, что это из-за его наследства, будто я испугался, что он собирается оставить плантацию Ким.

I have tried to warn him, but he can't see that his stepfather is a dangerous opponent who's just waiting for the right opportunity to crush him..
Я пыталась предупредить его,… но он не понимает, что его отчим- опасный противник,… который только и ждет случая, чтобы сломать его..

Trying to warn him.
Пытался его предупредить.

There I was, trying to warn him of the Daleks and suddenly, there I am in the sarcophagus!
Я пытался предупредить его о Далеках, и вдруг- я уже в этом саркофаге!

I was trying to warn him.
Я хотела предупредить его.

Maybe somebody was trying to warn him.
Возможно, его кто-то пытался предупредить.

And he said that Mom was trying to warn him.
И он сказал, что мама пыталась его предупредить.

Adam tries to warn him but is too late.
Деккер пытается предупредить их, но уже слишком поздно.

I was trying to warn him about Boo, but he wouldn't believe me.
Я пытался предупредить его о Бу, но он не хочет верить.

I tried to warn her about him.
Я пытался предупредить ее о нем.

He tried to warn you, but they killed him.
Он пытался предупредить, но они убили его.

I tried to warn you about paul, But you ran away with him anyway.
Я пыталась предостеречь тебя насчет Пола, но ты все равно убежала с ним.

I will try to warn him, thanks a lot.
Я предупрежу его, спасибо.

After a crazy disgruntled former employee of Lee Industries named Silas Green was defeated by the Alpha Teens, he tried to warn them about Lee betraying them just like he did him..
После того, как сумасшедший раздраженный прежний служащий Ли Индастриз по имени Сайлесс Грин был побежден командой Альфа, он пытался предупредить их о том, что Ли предаст их точно так же, как он сделал это с Грином.