TRUE PARADISE на Русском - Русский перевод

• настоящий рай
• истинным раем
• настоящим раем
• подлинным раем

Примеры использования True paradise на Английском языке и их переводы на Русский язык

The true paradise.
Истинный рай.

This was a true utopia, a true paradise.
Это была настоящая утопия, настоящий рай.

Welcome to true Paradise for Freeriders.
Добро пожаловать в настоящий Рай для Фрирайдера.

Snow and fun make Fassa Valley's winter season a true paradise.
Зимний сезон в Валь ди Фасса- это истинный рай.

If you are looking for true paradise, this is your place.
Если вы ищете настоящий рай на земле, то это здесь.

A true paradise for hikers, cyclists and those seeking rest and relaxation.
Настоящий рай для туристов, велосипедистов и тех, кто ищет отдыха и релаксации.

Pattaya is considered a true Paradise in Thailand.
Город Паттайя считается поистине райским уголком на территории Таиланда.

True paradise for fishermen is Hiljada Bay, where you are met by ever-calm sea.
Истинным раем для рыбаков является залив Hiljada, где вас встречает вечно спокойное море.

Costa Rica If you are looking for true Paradise, then this is your place.
Коста- Рика Если вы ищете настоящий рай на земле, то это здесь.

Prepare your land, build useful facilities, and develop it into a true paradise!
Подготовьте свою территорию, постройте нужные сооружения и превратите все в настоящий рай!

Gold-rich Guyana is a true paradise for those who love jewelry.
Богатая золотом Гайана является истинным раем для тех, кто любит драгоценности.

Catherine II renamed the tract in the Tsarina and decided to stage a"true paradise".
Екатерина II переименовала урочище в Царицыно и решила устроить там" истинный парадиз".

A country generously endowed with nature is a true paradise for lovers of water sports and not only.
Страна, щедро одаренная природой является истинным раем для любителей водных видов спорта и не только.

Lake Garda is a true paradise, thanks to the mild climate, the luxuriant nature, its beautiful landscape.
Озеро Гарда является настоящим раем, благодаря мягкому климату, пышная природа, его красивый пейзаж.

In the forests, dozens of species of birds, a true Paradise for ornithologists.
В лесах десятки и десятки видов птиц, настоящий рай для орнитологов.

Outlet Mall is a true paradise for those who like clothes from the best manufacturers at the best prices.
Аутлет Молл является настоящим раем для любителей одежды от лучших мировых производителей по оптимальным ценам.

The background of the desert is created by the Andes, which are a true paradise for enthusiasts of hiking.
Фон пустыне создают Анды, в свою очередь являющиеся истинным раем для энтузиастов пеших прогулок и походов.

A true paradise for surfers, Puerto Viejo is one of the most famous spots in Costa Rica, attracting surfers from all over the world.
Пуэрто- Вьехо- настоящий рай для серфингистов, один из самых известных мест в Коста-Рике, привлекающий серферов со всего мира.

Don't get disappointed in just 7 minutes drive you will find a true paradise full of trees animals and fresh water.
Не спешите разочаровываться, ведь всего через 7 минут езды вы найдете настоящий рай, полный деревьев, животных и пресной воды.

We are in a true paradise riad, designed to accommodate in its relaxed and cozy atmosphere, guests and visitors of highest level.
Мы находимся в настоящий рай Риад, предназначенные для размещения в своей спокойной и уютной атмосфере, гостей и посетителей самом высоком уровне.

Unaffected by man and time Preveli is perhaps the most valuable and most beautiful ecosystem in Crete; a true paradise on earth.
Не затронутый человеком и временем Превели, пожалуй, самая ценная и самая красивая экосистема на Крите; настоящий рай на земле.

It is definitely worth visiting Kauai, which is a true paradise on earth and is famous for its beaches with very special sand.
Непременно стоит посетить Кауаи, который является истинным раем на земле и знаменит своими пляжами с очень специальным песком.

Copenhagen offers unique attractions, galleries, ancient churches and much more, which is a true paradise for tourists.
Копенгаген предлагает уникальные достопримечательности, галереи, древние церкви и многое другое, что является истинным раем для туристов.

One of the islands that is a true paradise for relaxation is the isle of Koh Rung, accessible for a couple of hours by ferry from Sihanoukville.
Одним из островов, который является истинным раем для отдыха является остров Koh Rung, достижимый за пару часов на пароме из Сиануквиля.

Leave in the morning from Ponza with your luxury yacht and cruise to Palmarola, just 5 nm away: a true paradise for lovers of snorkeling.
Отчальте с утра с порта Понцы в сторону расположенного в 5 морских милях острова Пальмарола, настоящего рая для любителей подводного плавания.

Kiten summer turns into a true paradise, with long beaches with fine golden sand, calm sea, beautiful views of the mountain range of Strandja.
Летом Китен превращается в истинно райское место благодаря длинным пляжам с прекрасным золотистым песком, спокойному морю, красивым видам на горный массив Странджа.

So they designed a special delivery box that contains sushi and rolls, chopsticks, wasabi, gari and soy sauce- a true paradise for sushi lovers.
Поэтому она разработала специальную упаковку для доставки, где продуманы специальные отсеки для суши и роллов, палочек, васаби, имбиря и соевого соуса- настоящий рай для любителей суши.

Ras Al Khaimah, the most fertile emirate in the UAE and is a true paradise for tourists who love nature, and offers a fascinating kaleidoscopic topography.
Рас Аль- Хайма наиболее плодородных эмират в ОАЭ и является подлинным раем для туристов, которые любят природу, и предлагает захватывающую калейдоскопическую топографию.

It does not matter whether you attract more Maldives, Seychelles, Sri Lanka, India and Indonesia, Bali or Goa- all these exotic autumn trip will give you a true paradise on earth.
Не важно, привлекут ли вас больше Мальдивы, Сейшелы, Шри-Ланка, Индия или Индонезия, Бали или Гоа,- все эти экзотические осенние путешествия подарят вам настоящий рай на земле.

The Paradisus Varadero hotel offers just what its name already announces: a true paradise in the idyllic place of Varadero, surrounded by wonderful tropical gardens, decorated with a lot of small.
Отель Paradisus Varadero делает то, что он говорит,- настоящий рай в идиллическом городе Варадеро, в окружении прекрасных тропических садов, украшен множеством мостиков.