TWICE HERO на Русском - Русский перевод

• дважды герой

Примеры использования Twice hero на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bust Of Twice Hero Of The Soviet Union I.
Бюст Дважды Герою Советского Союза Л.

Georgy Grechko, Astronaut-pilot, twice Hero of the Soviet Union.
Георгий Гречко, Летчик- космонавт, дважды Герой Советского Союза.

Twice Hero of the Soviet Union, Hero of Socialist Labor.
Дважды Герой Советского Союза, Герой Социалистического Труда.

Shamama Hasanova- Twice Hero of Socialist Labor.
Савченко, Мария Харитоновна- дважды Герой Социалистического Труда.

Begeldinov into Aktubinsk higher military aviation school named after twice Hero of Soviet Union T.Y.
Бегельдинова в Актюбинское высшее военное авиационное училище имени дважды Героя Советского Союза Т.

Bust of the twice Hero of the Soviet Union Boris Safonov.
Назван в честь дважды Героя Советского Союза Бориса Сафонова.

The Military institute of Air Forces named after twice Hero of Soviet Union T.Y.
Военный институт Сил воздушной обороны имени дважды Героя Советского Союза Т.

The monument twice hero of the Soviet Union N. D. Gulaev- the monument of regional significance.
Бюст дважды Героя Советского Союза Н. Д. Гулаева- памятник регионального значения.

Excursion to the Military Institute of Air Defense Forces named after twice hero of the Soviet Union Bigeldinov T.Y.
Экскурсия в Военный институт Сил Воздушной Обороны им. дважды Героя Советского союза Т. Я. Бигельдинова.

In June 1945 she married twice hero of the Soviet Union Grigory Sivkov who she met during the war.
Июня 1945 года вышла замуж за дважды Героя Советского Союза Г. Ф. Сивкова, с которым познакомилась на фронте.

The jury included representatives of the watch company, the men of"alpha" and twice hero of the USSR cosmonaut Vladimir Dzhanibekov.
В жюри вошли представители часовой компании, бойцы« Альфы» и дважды герой СССР космонавт Владимир Джанибеков.

Twice Hero of the Soviet Union, pilot-cosmonaut of the USSR Viktor Savinykh gave prizes to the winners.
Дважды Герой Советского Союза летчик- космонавт СССР Савиных В. П. предоставил призы победителям ипризерам.

Semyon llyich Bogdanov(Russian: Семен Ильич Богданов; 29 February 1894- 12 March 1960) was a Soviet Marshal of the armored troops, and twice Hero of the Soviet Union.
Богданов, Семен Ильич( 1894- 1960)- советский военный деятель, маршал бронетанковых войск, дважды Герой Советского Союза.

Twice Hero of Socialist Labor(1969, 1976), winner of Lenin Prize(1964) and the USSR State Prize 1980.
Дважды Герой Социалистического Труда( 1976, 1982), лауреат Ленинской премии( 1966) и Государственной премии СССР.

He came to the Military Department in 2017 as a surgeon of the Karaganda republican school"Zhas Ulan" named after Twice Hero of the Soviet Union T. Ya.
Прибыл на военную кафедру в 2017 году с должности врача- хирурга Карагандинской республиканской школы« Жас ұлан» имени Дважды Героя Советского Союза Т. Я.

Hovhannes Bagramyan- Marshal, twice Hero of the Soviet Union, the commander of the 1st Baltic and 3rd Belorussian fronts.
Черняховский, Иван Данилович- генерал- армии, дважды Герой Советского Союза, командующий 3- м Белорусским фронтом.

Nelson Stepanyan- legendary pilot, hero of the Baltic Sky and Marshal Hovhannes Baghramyan became Twice Hero of the Soviet Union.
Дважды Героями Советского Союза стали легендарный летчик, герой балтийского неба Нельсон Степанян и маршал Советского Союза Ованес Баграмян.

Dzhanibekov, twice Hero of the Soviet Union who twie went into open space, captain of the spacecraft in all of his five flights.
Среди почетных гостей концерта- Владимир Александрович Джанибеков, дважды Герой Советского Союза, дважды выходивший в открытый космос, Командир корабля во всех пяти своих полетах.

It is a monument of history of local value"Brotherly grave of Soviet soldiers, among whom were buried Goriushkin, Nikolai Ivanovich, twice Hero of the Soviet Union, and civilians.
Это памятник истории местного значения« Братская могила советских воинов, среди которых захоронен Горюшкин Николай Иванович, дважды Герой Советского Союза, и мирных жителей».

And a figure of the Uzbek with cotton flower on the right is the twice Hero of Socialist Labor and winner of the Stalin Prize Nazarali Niyazov, whose first sculptural portrait was done by Vuchetich a few years earlier.
А фигура узбека с цветком хлопка справа- это дважды Герой Социалистического Труда и лауреат Сталинской премии Назарали Ниязов, первый скульптурный портрет которого Вучетич уже делал за несколько лет до этого.

Pavel Stepanovich Kutakhov(Russian: Павел Степанович Кутахов; 3 August 1914- 3 December 1984) was Commander-in-Chief of the Soviet Air Forces between 1969 and 1984, Chief Marshal of Aviation since 1972, twice Hero of Soviet Union(1943, 1984), Honored Pilot of USSR 1966.
Кутахов Павел Степанович( 1914- 1984)- советский военачальник, Главный маршал авиации( 1972), дважды Герой Советского Союза( 1943, 1984), заслуженный военный летчик СССР 1966.

Bukenbaev Utargaliev Farhat,"Best player"- cadet of Military Institute of the Air Defense Forces named after Twice Hero of the Soviet Union T. Begeldinov Makhpyrov Arsham,"Best binder"- student of Aktobe Regional State University named after.
Букенбаева Утаргалиев Фархат,« Лучший игрок»- курсант ВиСВО им дважды Героя Советского союза им Т. Бегельдинова Махпиров Аршам,« Лучший связующий»- студент АРГУ им.

Armenian sambo federation under the high patronage of Defense Minister S. Ohanyan conducted in Yerevan the 4th International Championship on Sambo, dedicated to the 100th anniversary of USSR twice hero, legendary pilot Nelson Stepanayan.
Армянская федерация самбо, под высшим патронажем министра обороны РА С. Оганяна, в Ереване провела Международный 4- ый чемпионат по самбо, посвященный 100- летию дважды героя СССР, легендарного летчика Нельсона Степаняна.

Our guest of honour is Vladimir A. Dzhanibekov, twice Hero of the Soviet Union who twie went into open space, captain of the spacecraft in all of his five flights(during 30 years this record was repeated only once and never broken).
Среди почетных гостей концерта- Владимир Александрович Джанибеков, дважды Герой Советского Союза, дважды выходивший в открытый космос, Командир корабля во всех пяти своих полетах( за 30 лет этот рекорд лишь однажды повторен, но не превзойден).

Pride of the University- his graduate outstanding scientist in the field aviation and astronautics, general designer of space rocket systems, twice Hero of Socialist Labor, laureate of Lenin and State Prizes of the USSR, Academy V. Chelomey.
Гордость университета- его выпускник, выдающийся ученый в области авиации и космонавтики, генеральный конструктор ракетно-космических систем, дважды Герой Социалистического труда, лауреат Ленинской и Государственных премий СССР, академик В. Челомей.

Film about twice Hero of Soviet Union Talgatov Bigeldinov presented in Astana 05 May 2014 Film about twice Hero of the Soviet Union Talgat Bigeldinov"Rise in the air!" presented today in Astana as part of the events to honor veterans of the Great Patriotic War organized by the Nur Otan Party.
Фильм о дважды Герое Советского Союза Талгате Бигельдинове презентовали в Астане( ФОТО) 05 Мая 2014 Сегодня в Астане в рамках мероприятий по чествованию ветеранов, организованных партией« Нұр Отан», с участием ветеранов Великой Отечественной войны состоялась презентация фильма о дважды Герое Советского Союза Талгате Бигельдинове« Подняться в воздух!».

Breakfast in the hotel In the morning we will start a city tour and visit important historical sites of these places- Kichik Gala; Khan Evi(Khan Palace); Ballabyur fortress and a monument to the twice Hero of the Soviet Union, a legendary commander of a tank division Hazi Aslanov.
С утра мы начнем экскурсию по городу и посетим важные исторические места этих мест- Кичик Гала; Хан Еви( Дворец хана); крепость Баллабюр, а также монумент дважды героя Советского Союза, легендарного командира танковой дивизии Ази Асланова.

First ball in honor of 25th anniversary of Armed Forces of Kazakhstan held at military school 05 April 2017 Karaganda Republican military school"Zhas Ulan" named after Twice Hero of the Soviet Union T. Begeldinov held the first ball of the Ulaners dedicated to the 25th anniversary of the formation of the Armed Forces of Kazakhstan, the Ministry of Defense reported.
Первый бал в честь 25- летия Вооруженных сил РК состоялся в военной школе 05 Апреля 2017 В Карагандинской республиканской военной школе« Жас улан» имени дважды Героя Советского Союза Т. Бегельдинова состоялся первый бал уланов, посвященный 25- летию образования Вооруженных сил Казахстана, сообщает МО РК.

On May 1, 1945, the pilots of the 2nd Air Army Guard, captain V. K. Novoselov and Major N. A. Malinovsky, accompanied by 16 fighters under the command of twice Hero of the Soviet Union, Colonel A. V. Vorozheikin, included in the Heroes of the Soviet Union V. N. Buyanova, I.P. Laveykina, P.I. Peskov and other pilots appeared over the Reichstag and dropped red banners on parachutes.
Мая 1945 года летчики 2- й воздушной армии гвардии капитан В. К. Новоселов и майор Н. А. Малиновский в сопровождении 16 истребителей под командованием дважды Героя Советского Союза полковника А. В. Ворожейкина в составе Героев Советского Союза В. Н. Буянова, И. П. Лавейкина, П. И. Пескова и других летчиков появились над рейхстагом и сбросили на парашютах красные полотнища.

We will see the crowds pleasure double With their new hero twice as deadly!
Мы увидим, как толпа получает двойное удовольствие от нового и вдвойне смертоносного героя!