TWO COMMANDS на Русском - Русский перевод

• две команды
• двух команд
• двумя командами

Примеры использования Two commands на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are two commands in the Makefile.
В Makefile есть две команды.

In this example the savepoint is defined between two commands.
В следующем примере определяется одна точка сохранения между двумя командами.

Two commands, absorb electricity and replicate.
Двумя командами поглощать электроэнергию и размножаться.

Then perform those two commands for the first-time setup.
Затем выполните две команды для первичной настройки.

Step 1 Click“Record the duration or intervals” if you would like to record intervals between two commands.
Шаг 1 Нажмите« Запись длительности/ интервалов», если хотите записать интервалы между двумя командами.

The two commands can be switched with clicking on their icons.
Эти две команды взаимно переключаются щелчком кнопки мыши по значку команды..

Game round is a confrontation between the two commands to 15 tanks on each side.
Игровой раунд представляет из себя противостояние двух команд по 15 танков с каждой стороны.

The following two commands are used to change the positions of tracks of the same type.
Следующие 2 команды изменяют соответствующие позиции дорожек одного типа.

Shortcuts: Alt+Shift+Down/ Alt+Shift+Up These two commands are most important.
Клавиатурные команды: Alt+ Shift+ Вниз/ Alt+ Shift+ Вверх Эти две команды наиболее важные.

The user is provided with two commands available from the PVS-Studio's context menu figure 1.
Пользователю предоставляется две команды, доступные из контекстного меню PVS- Studio рисунок 1.

Oh, and that semi-colon before the Set-Acl command is very important- it separates two commands when they are written in a single line.
Да, и эта точка с запятой очень важна- она разделяет две команды, когда они записаны в одну строку.

The following two commands duplicate those in the Alignment Settings Time Alignment group.
Следующие две команды также дублируются на панели Alignment( Выравнивание) диалога Settings Настройки.

If we want to see all folders and files hidden on an OS X, the easiest way is to run the following two commands in Terminal.
Если вы хотите увидеть все папки и файлы, скрытые операционной системы OS X, проще всего выполнить следующие две команды в терминале.

Let's call two commands in the console, the first one for starting the operation, and the second one for receiving results.
Вызовем в консоли две команды, первая- для запуска операции, вторая- для получения результатов.

The system may also decide to cancel an attack or reassign target to another cruiser- in the latter case two commands are issued.
Возможны также ситуации отмены решения об уничтожения и переназначения задачи уничтожения другому крейсеру- в последнем случае подаются две команды.

The two commands at the bottom of the display(Options and Menu in the figure on the right), show the functions of the two softkeys and.
Две команды в нижней части экрана( Параметры и Меню на рисунке справа) указывают назначение двух функциональных клавиш и.

The main program menu contains just a few items: the NSF version autodetection switch, which is always enabled, and two commands in the Actions menu.
Главное меню программы состоит из нескольких пунктов: опции автоматического определения версии NSF файлов( постоянно включенной), а также двух команд в меню Actions Действия.

Two commands of the type are used in the example: one is intended to wait for the beginning of a block of commercials; the other one- to wait for a signal of the commercial end.
В нашем примере используется две таких команды: одна- для ожидания сигнала о начале рекламного блока, другая- для ожидания сигнала об окончании рекламы.

The algorithm applies an approximation of the original curve with small segments and it allows for simplification of the controlling by utilization of only two commands: forward movement and rotation about the vertical axis yaw.
Разработан алгоритм перемещения квадрокоптера по заданной траектории, который базируется на аппроксимации исходной кривой небольшими отрезками и позволяет упростить процесс управления использованием только двух команд: движение вперед и поворот вокруг вертикальной оси по углу рыскания.

In a competition two commands took part:" Birlik" are the students of 1 го course on speciality 5В080200 is"Technology of production of products a stock-raising" and" Bolashak" are students of speciality"Fish industry and industrial fishing.
В конкурсе принимали участие две команды:« Б ірлік»- это студенты 1 го курса специальности 5В080200-« Технология производства продуктов животноводство» и« Б олашақ»- студенты специальности 5В080 4 00-« Рыбное хозяйство и промышленное рыболовство».

Therefore, using only two commands send via the REST console on Web Call Server we were able to initiate participation in a meeting on the zoom. us service and redirect content(both the picture and sound) to the Wowza Streaming Engine server for further broadcasting via the CDN network.
Таким образом посредством двух команд, переданных через REST консоль на Web Call Server нам удалось инициировать участие во встрече(" митинге") на сервисе zoom. us и перенаправить контент(" картинку" и аудиопоток) на сервер Wowza Streaming Engine для последующего вещания через сеть CDN.

Inside occupied Palestinian territory, an Israeli enemy patrol consisting of a personnel carrier and two Command Cars stopped opposite the Wazzani resort at point OP8.
Израильский вражеский патруль, передвигавшийся на бронетранспортере и двух командирских боевых машинах, появился со стороны оккупированной палестинской территории в точке OP8 напротив курорта Ваззани.

Currently, the United States Navy operates two command ships, USS Blue Ridge and USS Mount Whitney, both of the purpose-built Blue Ridge class.
В составе ВМС США действует два командных корабля: USS Blue Ridge( LCC- 19) и USS Mount Whitney( LCC- 20), построенные по проекту« Blue Ridge».

Communications consisted of a 3-watt transmitter capable of continuous telemetry operation, the large high gain directional dish antenna, a cylindrical omnidirectional antenna at the top of the instrument mast, and two command antennas, one on the end of either solar panel, which received instructions for midcourse maneuvers and other functions.
Передатчик мощностью 3 Ватта обеспечивал непрерывный телеметрический контакт, большая высокочувствительная направленная параболическая антенна, цилиндрическая всенаправленная антенна на верхушке инструментальной мачты и две командных антенны, по одной на конце каждой солнечной батареи, получавших команды изменения курса и другие функции.

Well, you had two command wires yesterday.
А вчера тебе попались два управляемых устройства.

Bus one, A.C. bus two… command module computer and O2 flow high.
АС шина один, АС шина два… компьютер командного модуля и O2 утечка.

The Maritime Task Force currently comprises four frigates, five patrol boats and two command and support ships.
В состав Оперативного морского соединения в настоящее время входят четыре фрегата, пять патрульных кораблей и два корабля управления и поддержки.

The consultation was followed in June and July 2008 by two Command Papers setting out the Government's proposed policy for the new Equality Bill.
После консультаций в июне и июле 2008 года были выпущены два распорядительных доклада, излагающих предлагаемую политику правительства в отношении нового законопроекта о равенстве.

One action plan committing to end the recruitment and use of child soldiers and other grave violations against children was signed by the Justice and Equality Movement on 25 September 2012 and two"command orders" were signed by the Liberation and Justice Movement and the Justice and Equality Movement on 30 July 2012.
Один план действий по прекращению вербовки и использования детей- солдат и устранению других серьезных нарушений был подписан Движением за справедливость и равенство 25 сентября 2012 года, а 30 июля 2012 года были подписаны два распоряжения командования Движения за освобождение и справедливость и Движения за справедливость и равенство.

Of these, four were officers, including two commanding officers; six were warrant officers; and seven were from other ranks.
В их числе было четыре офицера, включая двух командиров; шесть уоррент- офицеров; и семь человек других званий.