TWO KNOWN на Русском - Русский перевод

• два известных
• двух известных

Примеры использования Two known на Английском языке и их переводы на Русский язык

There have been two known copycats.
Известны двое подражателей.

Two known methods, one device.
Два известных метода один прибор.

In this problem, we have two known factors.
В этой задаче мы имеем две известные величины.

Shukumine had two known teachers, Sadoyama and Kishimoto.
У Сюкуминэ было два известных учителя: Садояма и Кисимото.

Mariya Arbatova's"An Equation with Two Known Quantities.
Арбатова« Уравнение с двумя известными».

Sneshell was one of only two known female barber-surgeons who practised during this period.
Снешелл была одной из двух известных цирюльников- женщин, практиковавших в тот период.

A preparation in capsules is part of Shiitake two known fungal complexes.
Препарат в капсулах Шиитаке входит в состав двух известных грибных комплексов.

Two known criminal leaders were reportedly killed while resisting arrest.
Согласно сообщениям, двое известных лидеров преступных группировок были убиты при аресте, поскольку они оказали сопротивление.

To calculate the missing value, enter the two known values here and click"Start.
Для расчета отсутствующего параметра введите здесь два известных значения и нажмите кнопку" Пуск.

He is one of only two known persons to have photographed a session of the U.S. Supreme Court.
Эрих Заломон- один из двух известных на данный момент людей, фотографировавших сессию Верховного суда США.

Intelligence indicates that among those killed were Immad Abu Iskar and Hassan Abu Iskar, two known Hamas mortar crewmen.
По информации из разведывательных источников, среди убитых были Имат Абу Искар и Хасан Абу Искар-- два известных минометчика организации ХАМАС.

The licence includes two known mineralised areas: Burinda(the most studied) and Topazovskoye.
Лицензия включает в себя две известных минерализованных зоны: Буринда( наиболее изученная) и Топазовское.

Æthelwold(/ˈæθəlwoʊld/) or Æthelwald(died 902 or 903) was the younger of two known sons of Æthelred I, King of Wessex from 865 to 871.
Æthelwold, Æthelwald; погиб 13 декабря 902- младший из двух известных сыновей короля Уэссекса Этельреда I, правившего в 865- 871 годах.

There are two known color variations: grey with red tubercles, and yellow with orange tubercles.
Есть два известных цветовых варианта окраски конька: серый с красными бугорками и желтый с оранжевыми бугорками.

What kind of force majeure circumstances have prevented you from breaking a formed spiritual bond between two known to you lovers?
Обстоятельства какой непреодолимой силы помешали тебе разорвать образовавшуюся духовную связь между двумя известными тебе новоявленными влюбленными?

Two known endogenous inverse agonists are the Agouti-related peptide(AgRP) and its associated peptide Agouti signalling peptide ASIP.
Два известных эндогенных обратных агониста- это Агути- связанный пептид и сходный с ним Агути сигнальный пептид.

Around 40 years ago, the cluster of stars in this space photograph(called Terzan 5) was discovered. There are two known types of star cluster: open clusters and globular clusters.
Около 40 лет тому назад было обнаружено это скопление звезд, получившее название Terzan 5. Известны два типа звездных скоплений: рассеянные и шаровые.

Kepler-10c is the outermost of the two known planets of Kepler-10, completing one orbit of the star every 45.29485 days at a distance of 0.2407 AU.
Характеристики Кеплер- 10c является самой внешней из двух известных планет Кеплер- 10, завершив одну орбиту звезды каждые 45. 29485 дней на расстоянии. 2407 AU.

The X-Mansion is the inherited property of Charles Xavier(Professor X) and has been in the Xavier family for ten generations including two known mutants in the lineage, both becoming detached from the family.
Институт Ксавьера является унаследованной собственностью Чарльза Ксавьера( профессор X) и был в семье Ксавье в течение десяти поколений, включая двух известных мутантов в родословной, которые оба отделились от семьи.

The two known specimens, a vertebra and a partial juvenile postcranium discovered in 2005 from the Eumeralla Formation, are known, and they were named in early 2018.
Известны два экземпляра: позвонок и частичный посткраниальный скелет, обнаруженные в 2005 году в свите Эумералла и описанные в 2018 году.

Shortly after purchasing the Inverted Jennys he proceeded to trade them with Donald Sundman, president of the Mystic Stamp Company, a stamp dealer, for one of only two known examples of the USA 1c Z Grill.
Вскоре после покупки« Перевернутых Дженни» он променял его Дональду Сандмэну, президенту компании Mystic Stamp Company и филателистическому дилеру, за один из двух известных экземпляров одноцентовика США« Святой грааль».

There were two known preliminary ammonia emission inventories involving PM(Netherlands and United Kingdom) although many uncertainties remained.
Существуют два известных предварительных кадастра выбросов аммиака, содержащих ТЧ( Нидерланды и Соединенное Королевство), хотя неясностей в этом плане до сих пор очень много.

In the addition, the request indicates that starting in 2009 the work of a second team will focus on newly discovered and two known unsurveyed minefields and will remain active for a two year period in case new minefields are discovered.
Вдобавок запрос указывает, что начиная с 2009 года вторая группа сосредоточит работу на вновь обнаруженных и двух известных необследованных минных полях и будет действовать в течение двух лет в случае обнаружения новых минных полей.

The two known counterexamples to the Dirac-Motzkin conjecture(which states that any n-line arrangement has at least n/2 ordinary points) are both simplicial.
Два известных контрпримера гипотезе Дирака- Моцкина( которая утверждает, что любая конфигурация n прямых имеет по меньшей мере n/ 2 простых точек) оба симплициальны.

HRW and UFTDU indicated that, although Italy had renounced its 2009 policy of"push-back", following a 2012 ruling by the ECtHR(Hirsi Jamaa and others v. Italy), there were still two known instances in 2013, in which the Italian authorities had instructed commercial vessels to disembark persons rescued at sea in the third country.
ХРУ и ССМЗПЧ отметили, что, хотя Италия отказалась от своей инициированной в 2009 году политики" отправки назад" после вынесения в 2012 году решения ЕСПЧ( по делу Хирси Джамаа и др. против Италии), в 2013 году имели место еще два известных случая, когда итальянские власти поручали коммерческим судам высаживать спасенных в море лиц в третьей стране.

There are two known exact solutions, the Kerr metric and the Kerr-Newman metric, which are believed to be representative of all rotating black hole solutions, in the exterior region.
Есть два известных точных решения- метрика Керра и решение Керра- Ньюмена, которые предположительно представляют все решения вращающихся черных дыр во внешней области.

The two known species, H. altispinus and H. stebingeri, are not differentiated in the typical method, of unique characteristics, as H. stebingeri was described as transitional between the earlier Lambeosaurus and later Hypacrosaurus.
Два известных вида- Hypacrosaurus altispinus и Hypacrosaurus stebingeri- выделены не обычным способом, на основе уникальных характеристик, так как Hypacrosaurus stebingeri был описан как переходный вид между более ранним родом Lambeosaurus и более поздним гипакрозавром.

There are two known forms of witness protection relevant to domestic violence:(1) the personal data of the witness is sealed, which prevents the perpetrator of the violence from learning who testified against him or her, and(2) personal protection regulated under Article 98 of he Law on Criminal Procedure is offered.
Известны две формы защиты свидетелей по делам, связанным с насилием в семье: 1 личные данные свидетеля засекречиваются, что лишает правонарушителя возможности узнать, кто свидетельствовал против него или нее, и 2 обеспечивается личная защита, регламентируемая статьей 98 Закона об уголовном разбирательстве.

You two know each other?
Вы двое знаете друг- друга?

Only you two know my true identity.
Только Вы оба знаете мое истинное лицо.