TWO LOVERS на Русском - Русский перевод

• двух влюбленных
• двое влюбленных
• двумя любовниками
• двое любовников
• двумя влюбленными
• оба любовника

Примеры использования Two lovers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Two lovers.
Двое влюбленных».

You talk like two lovers.
Вы разговариваете как двое влюбленных.

You two lovers better knock it off.
Вам, любовничкам, лучше завязывать с этим.

I could have two lovers.
Я могла бы себе позволить двух любовников!

Uh, so two lovers reunite after three years.
Э, так двое влюбленных воссоединяются после трех лет разлуки.

You can't separate two lovers like that.
Я не могу разделить двух влюбленных.

Michael Douglas and Matt Damon are playing two lovers.
Майкл Даулас и Мэтт Дэймон играют парочку любовников.

Two lovers and a chaperone, but that didn't stop anyone.
Двое любовников и дуэнья, но тогда это никого не смущало.

I would not be surprised if she had two lovers.
Я не удивлюсь если у нее было двое влюбленных.

Two lovers play a joke on the girl in the backseat.
Влюбленная пара подшучивает над девушкой на заднем сиденье машины.

Must be tough, Brody-- torn between two lovers.
Должно быть тяжко, Броуди, разрываться между двумя любовниками.

According to Messiaen,"The two lovers are enclosed in love's sleep.
По Мессиану:« Двое любовников соединяются в любовном сне.

The song speaks of a complicated relationship between two lovers.
Песня повествует о сложных взаимоотношениях между двумя возлюбленными.

Like two lovers who flirt avoiding the looks and interruptions of strangers.
Как два влюбленных заигрывание избегая глаз и перерывы чужих.

Here is another love game between two lovers passionate kisses.
Вот еще один любовь игра между двумя влюбленными страстных поцелуев.

The two lovers to each other looking for the path between different worlds.
Двух влюбленных друг к другу, ищет пути между различными мирами.

He besieged and took the castle… and killed every soul except the two lovers.
Он взял замок осадой и не оставил в живых никого, кроме двоих влюбленных.

And two lovers may part, but their hearts will always beat as one.
И две влюбленных могут быть разлучены, но их сердца будут биться как одно.

This festival is dedicated to the two lovers- Princess Orihime and shepherd Hikobosi.
Этот праздник посвящен двум влюбленным- принцессе Орихиме и пастуху Хикобоси.

Two lovers, forgetting the noisy city… Dreamed of love along a country road.
Двое влюбленных, забыв про шумный город… мечтали о любви на проселочной дороге.

We're, we're,we're just about to reunite two lovers and it makes me a little, makes me a little giddy.
Мы, мы, мы тут чтобы соединить двух влюбленных, и это мне слегка, и у меня слегка кружится голова.

Two lovers can be transformed so deeply that all their seven centers can start meeting.
Двое влюбленных, могут быть трансформированы настолько глубоко, что все их семь центров могут начать встречаться.

Love Lock padlock in purple polish contains two lovers united by a sincere feeling to treasure.
Замочек Love Lock, покрытый фиолетовым лаком, хранит союз двух влюбленных, объединенных искренним и бесценным чувством.

However, the two lovers are forced to split up as Beck enters the Federal Witness Protection Program.
Тем не менее, оба любовника вынуждены разделиться, так как Бек входит в Федеральную программу защиты свидетелей.

In the present game, you will need to correctly apply this you explosives for the merger of the two lovers halves.
В представленной игре вам надо будет правильно применить данную вам взрывчатку для слияния двух влюбленных половинок.

Remember, you two lovers, back by seven with my rig, and respect.
Запомните, вы, двое любовников Вернитесь к семи с моей повозкой и… уважением.

These events cause a great rift between the two families, because of which the two lovers(Raju and Jyoti) are separated.
Эти события вызывают большой разрыв между двумя семьями, из-за чего оба любовника( Раджу и Джоти) разделены.

Once upon a time there were two lovers who wanted to come in to a warm room and a comfortable bed, in order to.
Однажды двое влюбленных, которые хотели попасть в теплую комнату и удобную кровать, для того, чтобы.

Estrella Damm was founded by Melanie and August Kuentzmann Damm who were two lovers that fled the Franco-Prussian War to Spain.
Эстрелла Дамм была основана Мелани и Августом Куэнцманн Дамм, которые были двумя любовниками, бежавшими от Франко-прусской войны в Испанию.

In another titled"Two Lovers", a pair of characters agree to have a polyamorous relationship with the male lead instead of rivaling with each other.
Двое любовников женские персонажи признают развитие полиамурных отношений и прекращают соперничать друг с другом.