TWO PROTOTYPES на Русском - Русский перевод

[tuː 'prəʊtətaips]
[tuː 'prəʊtətaips]
два опытных образца
two prototypes
двух прототипов
two prototypes

Примеры использования Two prototypes на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Two prototypes built.
Построено два прототипа.
XTDR-1- Two prototypes.
ВМФ США: XTDR- 1- два прототипа.
Two prototypes were built.
Было построено два опытных образца.
The team built two prototypes.
Грумман построил два прототипа.
Two prototypes were built in 1957.
В 1957 году было построено два прототипа.
Blackburn said there were only two prototypes.
Блэкбурн сказал, что пропали только два прототипа.
Two prototypes were built in October 1941.
Постройка двух прототипов была завершена в январе 1941 года.
Yeah, there were only two prototypes made, both very valuable.
Да, было изготовлено только 2 прототипа, Оба очень дорогие.
Two prototypes were delivered to the US Army in mid-1958.
В 1958- 1960 годах два прототипа были испытаны армией США.
The maiden flight of the first of two prototypes came on 11 March 1993.
Первый полет первого из двух прототипов состоялся 31 мая 1991 года.
In 1978, two prototypes were tested in Prague and Budapest.
В том же году проводилось тестирование двух прототипов в Праге и Будапеште.
On its basis the authors constructed two prototypes of virtual reality glasses.
На ее основе авторы сконструировали два прототипа очков виртуальной реальности.
Also, two prototypes are at various stages of production and assembly now.
Также на различных стадиях производства и монтажа находятся еще два прототипа.
Bell asked and received permission to reduce the production run of aircraft to two prototypes.
Bell запросил и получил разрешение уменьшить выпуск до двух прототипов.
In 1973, Cologne received two prototypes of the DUEWAG Stadtbahnwagen B LRV.
В 1973 г. Кельн получил два опытных образца трамвая Type B LRV.
Two prototypes were completed in 1971-72 and differed only in their loading systems.
Два опытных образца были закончены в 1971- 1972 годах и отличались только по системам заряжания.
After considerable confusion,the program was reinstated on 11 April 1957 with North American awarded a contract for two prototypes.
После значительной путаницыпрограмма была восстановлена 11 апреля 1957 года, когда контракт North American был подписан на два прототипа.
In August 1944, two prototypes underwent trials on the Aberdeen Proving Ground.
В августе 1944 года на Абердинском полигоне были проведены испытания двух опытных образцов.
Curtiss submitted adesign on 1 August, and received a contract for two prototypes and five service-test aircraft on 25 August.
Августа 1942 года фирма Curtiss представила проект, а25 августа получила контракт на постройку двух прототипов и пяти машин для испытаний в войсках.
The first of two prototypes built by a Nakajima company was flying in October 1936.
Первый из двух прототипов, построенных компанией Nakajima, вышел на испытания в октябре 1936 года.
The Reichsbahn Central Office Engineering Works(RZM) eventually agreed to this proposal;the BMAG was tasked to develop the proposed design and produce two prototypes.
Вскоре DRG согласилось с этим предложением, иBMAG было поручено разработать проект и выпустить два прототипа.
Two prototypes were built in 1945-1947 and underwent trials at the Aberdeen Proving Ground in 1948.
В 1945- 1947 годах было построено два опытных образца, которые прошли испытания на Абердинском полигоне в 1948 году.
Prepared technical study as well as feasibility study for the assembly of a Libyan assembled agriculture tractor two prototypes were built.
Подготовил техническое исследование, а также технико-экономическое обоснование для сборки одного из ливийских сельскохозяйственных тракторов созданы два прототипа.
In July 1947 two prototypes, numbered X-41 and X-42 were produced, tested, and improved for the next 10 years.
В июле 1947 года были разработаны и испытаны два прототипа X- 41 и X- 42, которые затем дорабатывались на протяжении 10 лет.
A further-improved version with new engines, the Avro RJX, was announced in 1997,but only two prototypes and one production aircraft were built before production ceased in 2001.
Производство новой версии Avro RJX( с новыми двигателями)было анонсировано в 1997, однако только три прототипа были построены до того, как программа производства была свернута в 2001.
Two prototypes have been built so far, but many companies have shown interest and there are currently first projects already underway.
На данный момент создано два прототипа, но интерес к этому вопросу проявляют многие компании, и первые проекты уже на стадии разработки.
Before the official unveiling of the iPhone 4 on June 7, 2010, two prototypes were brought to the attention of the media, breaching Apple's normally secretive development process.
В средствах массовой информации появлялись сведения о двух прототипах iPhone 4 перед его официальным представлением 7 июня 2010 года, что нарушило обычный секретный процесс разработки Apple.
Two prototypes were built; today only one survives in the National Library of Lower Saxony(Niedersächsische Landesbibliothek) in Hanover, Germany.
Были построены два прототипа, до сегодняшнего дня только один сохранился в Национальной библиотеке Нижней Саксонии( нем. Niedersächsische Landesbibliothek) в Ганновере, Германия.
According to Deloitte principal Eric Piscini, his team of 12 US-based blockchain specialists have been working with the startup to develop two prototypes built on the bitcoin blockchain.
По словам принципала Deloitte Эрика Пискини, его команда из 12 американских специалистов по blockchain работали с новой компанией, чтобы разработать два прототипа, основывающихся на bitcoin blockchain.
While the navy was testing the first two prototypes, they suggested that the third be fitted with the 700 kW(940 hp) Nakajima Sakae 12 engine instead.
Во время тестирования флотом первых двух прототипов поступило предложение оснастить третий прототип двигателем Nakajima Sakae 12 мощностью 940 л. с. 700 кВт.
Результатов: 36, Время: 0.0523

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский