TWO ROUND на Русском - Русский перевод

• два круглых
• двух круглых
• две круглые
• двумя круглыми

Примеры использования Two round на Английском языке и их переводы на Русский язык

Two round towers were demolished.
Две круглые башни были пристроены позднее.

Power outlets take two round pin plugs.
Розетки имеют два круглых отверстия.

Uh… Two round blood smears on either side of her.
Два круглых мазка крови, по обе стороны от нее.

Stefan stared, mesmerized, at the two round marks on the fine-grained skin.
Стефан, словно загипнотизированный, смотрел на две круглые отметинки на прекрасной, тонкой коже.

Two round holes, the fixing studs of 16 inch arrows.
Два круглых отверстия, шпильки крепления стрелы 16 дюймовой.

Plugs with two round pins are in use.
Используются штепсельные вилки с двумя круглыми штырьками.

Two round belfries are sitauted along the main facade line.
Две круглые звонницы вынесены на линию главного фасада.

In the opposite ends of tomb there are two round cylindrical stones, reminding small millstones.
В противоположных концах могилы находятся два круглых цилиндрических камня, напоминающих небольшие жернова.

Two round tables and two working groups in 05/2012- 10/2012.
Два круглых стола и два заседания рабочих групп 05/ 2012- 10/ 2012.

This programme was officially launched through two round tables organized jointly by the GM and the secretariat.
Эта программа была официально запущена в ходе двух круглых столов, совместно организованных ГМ и секретариатом.

Two round titties from the acre's bottom, that's what god and holy St. Anton want!
Ƒве круглых м€ гких груди, это то, чего хотели Ѕог и св€ той јнтон!

The ancient fortified rectangular structure of the XII century, consisting of four buildings and two round towers.
Древнее фортифицированное прямоугольное сооружение XII века, состоящее из четырех корпусов и двух круглых башен.

Plugs have two round prongs the same as in continental Europe.
Розетки имеют два круглых отверстия, как во всей континентальной Европе.

Her body, resembling a bell, a round head and two round handles, made in the form of red balls.
У нее туловище, напоминающее колокольчик, круглая голова и две круглые ручки, выполненные в виде красных шариков.

There are two round tables at the buffet with electrical outlets and several seating areas with armchairs.
Есть два круглых стола в буфете с электрическими розетками и несколько зон отдыха с креслами.

During six plenary sessions, two section meetings and two round tables 61 keynote speakers made their reports.
В ходе шести пленарных сессий, двух секционных заседаний и двух круглых столов выступил 61 человек.

Two round tables were also held to discuss the future of Ionosat and Exploration-Ukraine projects.
Были проведены два круглых стола по обсуждению перспективных проектов" Ионосат" и" Exploration- Ukraine.

At the corners there are four towers: two round ones on the city side and two octagonal ones on the outer side.
На углах Закхаймских ворот расположены четыре башни: две круглые со стороны города и восьмигранные с внешней стороны.

Two round pontoons on several water-light compartments with funnels and swivel form the floating transfer station.
Два круглых понтона с многочисленными переборками, с воронками и поворотным кругом образуют плавучую передаточную станцию.

The Castle's original features include a rounded tower to the southeast, a square tower and an entry tower with two round turrets.
Оригинальные конструкции замка включают округлую башню на юго-востоке, квадратную башню и въездную башню с двумя круглыми башенками.

Two round tables on raising the competencies and motivation of contractors and subcontractors were held as part of the Forum.
В рамках данного Форума были организованы два круглых стола на тему повышения компетенций и мотивации подрядных и субподрядных организаций.

The workshop consisted of a session of keynote addresses, four thematic plenary sessions, a panel discussion and two round tables.
Программой практикума предусматривалось проведение основного заседания, четырех тематических пленарных заседаний, дискуссионного форума и двух круглых столов.

The earrings are formed by two round plates with a big crystal in the center and pendants with beige polyhedral crystals. Hook closure.
Серьги представляют собой две круглые пластины с большим кристаллом в центре, к которым на цепочке крепятся подвески с бежевыми многогранными кристаллами. Застегиваются на петлю.

Mochi is made into a New Year's decoration called kagami mochi(鏡餅?), formed from two round cakes of mochi with a tangerine(橙 daidai?) placed on top.
Mochi производится в украшение под названием Кагами моти новогодний( 鏡 餅?), образованно из двух круглых лепешек моти с мандарином( 橙 daidai?) помещают сверху.

Two round towers, flanking the main facade, became much more low, and their ends- the helmets of baroque silhouette were substituted by usual campaniform domes.
Две круглые башни, фланкирующие главный фасад, стали значительно ниже, а их завершения- шлемы барочного силуэта- заменены обычными колоколообразными куполами.

In Europe, the Passat was equipped with two rectangular, two round 7-inch, or four round 5.5-inch headlights depending on specification.
В Европе Passat был оснащен двумя прямоугольными, двумя круглыми 7- дюймовыми или четырьмя круглыми 5, 5- дюймовыми фарами в зависимости от комплектации.

The two round tables would focus on accessibility and technology and on children with disabilities, respectively; women with disabilities would be the subject of an informal session.
Два круглых стола сосредоточат внимание на темах<< Доступность и технологии>> и<< Дети- инвалиды>> соответственно; проблемы женщин- инвалидов станут предметом неофициальной сессии.

They pose the baroque symmetric composition made of two round and one square column, grouped on triangular pedestals on both parties of the main entrance.
Представляют собой барочную симметричную композицию, составленную из двух круглых и одной квадратной колонны, сгруппированных на треугольных пьедесталах по обеим сторонам главного въезда.

In addition, two round tables on the topics"Donbass and Russia: New cooperation mechanisms" and"The last frontier: what will happen in connection with the completion of the law of Ukraine on the special status of the Donbass have been held this year on October 18.
Кроме того, в этом году проведено два круглых стола на темы« Донбасс и Россия: новые механизмы сотрудничества» и« Последний рубеж: что произойдет в связи с завершением действия закона Украины об особом статусе Донбасса 18 октября».

For the staff of clinical departments and doctors of basic medical clinics two round tables were conducted where the problems of management of patients with chronic diffuse liver diseases by using modern diagnostic and treatment methods were discussed.
Для сотрудников клинических кафедр и врачей базовых клиник проведено два круглых стола, на которых были обсуждены вопросы ведения пациентов с хроническими диффузными заболеваниями печени на основе использования современных методов диагностики и лечения.