TWO TUNNELS на Русском - Русский перевод

• два тоннеля
• 2 тоннеля
• два туннеля
• двух туннелей

Примеры использования Two tunnels на Английском языке и их переводы на Русский язык

There were two tunnels in operation.
Два тоннеля при этом были срыты.

Structure: Single layers with two tunnels.
Структура: Одиночные слои с 2 тоннелями.

The line consists of two tunnels- one for each track.
Тоннель рассчитан на две полосы движения- по одной в каждую сторону.

A peculiarity of the tunnel is that it actually consists of two tunnels.
Особенностью постройки является то, что в ней на самом деле два тоннеля.

The river stream was channeled into two tunnels dug through Mount Catillo.
Русло реки направили в два туннеля, вырытых в горе Catillo.

Along with two tunnels, it forms part of the Dartford Crossing.
Вместе с еще двумя поселениями входит в состав муниципалитета Дронтен.

Since then four more bridges and two tunnels have been built.
На трассе было построено четыре основных дамбы и два туннеля.

Combining these two tunnels allows users to send messages to each other.
Сочетание этих двух туннелей позволяет пользователям отправлять друг другу сообщения.

This is the passage to the river covered by stone vaults. There two tunnels with staircases.
Представляет из себя крытый спуск к реке от Новой башни двумя тоннелями с лестницами.

The Spanish army dug two tunnels to reach the city walls and collapse them.
Испанская армия рыла туннели, чтобы добраться до городских стен и взорвать их.

The construction of the tunnel was completed on 30 June 1993, when the two tunnels met in the middle.
Строительство тоннеля было завершено 30 июня 1993 года, когда два туннеля встретились посередине трассы.

The two tunnels and the workshop were destroyed Iraqi News Agency, December 16, 2018.
Оба тоннеля и мастерская были разрушены иракское агентство новостей, 16 декабря 2018 г.

During the night IDF forces destroyed two tunnels planned to be used against Israeli civilians.
В течение ночи силы Армии Обороны Израиля разрушили 2 тоннеля, предназначенных для совершения терактов против гражданского населения Израиля.

Two tunnels passing through the mountain at a length of good 30 meters and a huge cavern are the highlights of the spot.
Два тоннеля, длиною в 30 метров, проходят сквозь гору, кульминационным моментом этого места является большая пещера.

Nowhere else can you see not one, but two tunnels of dense, blooming wisteria the length of football fields!
Нигде в мире вы больше не найдете туннеля, а тем более двух, из густой цветущей глицинии длиною, не уступающей футбольному полю!

Government of the Russian Federation and the Krasnodar region of the state budget allocated for the construction of the highway Kabardinka-Abinsk with the laying of the two tunnels.
Правительством Российской Федерации и Краснодарского края выделены средства из Госбюджета на строительство шоссейной дороги Кабардинка- Абинск с прокладкой двух туннелей.

In addition, two tunnels were destroyed and 23 IEDs were blown up Iraqi News, June 22, 2018.
Кроме того, были разрушены 2 подземных тоннеля и были обезврежены 23 взрывных устройства газета« Ираки ньюз», 22 июня 2018 г.

Workmanship: This bubble tent is made up of one big bubble ball and two tunnels, welded by high frequency machine strongly.
Воркманьшип: Этот шатер пузыря составлен одного большого шарика пузыря и 2 тоннелей, сваренный высокочастотной машиной сильно.

The IDF discovered and blew up two tunnels reportedly serving to smuggle weapons near the Rafah border crossing. Jerusalem Post, 7 July.
ИДФ обнаружили и взорвали два туннеля, использовавшиеся, согласно сообщениям, для контрабанды оружия." Джерузалем пост", 7 июля.

Over the pond on the flyover the central avenue of park the passes, and for the admission of the road two tunnels of Pushkin and Majakovsky were constructed.
Над прудом по эстакаде проходит центральная аллея парка, и для пропуска линии дороги были построены два тоннеля, которым дали имена Пушкина и Маяковского.

Each corridor consists of two tunnels which are the first tunnels built for trains in South India.
Kauno geležinkelio tunelis- один из двух первых железнодорожных тоннелей, построенных в Российской империи.

In contrast, the mountain section from Ano Lechonia to Mileai has a number of interesting civil engineering features, including seven stone bridges, an iron bridge at Milies, two tunnels and five stone road bridges over the line.
Участок пути от Ано- Лехония до Милеэ имеет ряд интересных инженерных сооружений, в том числе семь каменных мостов, железный железнодорожный мост в Милеэ, два тоннеля и пять каменных автомобильных мостов над железнодорожной линией.

This section is very demanding as it includes the construction of two tunnels, Predejane and Manojlo, and the works are to be completed in three years.
На этом участке предстоит построить два тоннеля Предеяне и Манойло, а срок выполнения работ- три года.

In 2013, two tunnels were discovered and demolished: one near Nir Oz(January 2013) and another near Ein Hashlosha October 2013.
В 2013 году было обнаружено и уничтожено два туннеля: один-- в районе Нир Оз( январь 2013 года), а другой-- около Эйн- Хашлоша октябрь 2013 года.

The bubble ball is constant blowing type, it needs to be inflated constantly by blower connecting electricity, the two tunnels is airtight type, it only needs to be inflated one time by air pump connecting electricity.
Шарику пузыря постоянн дуя тип, оно нужно быть надутым постоянн электричеством воздуходувки соединяясь, 2 тоннеля воздухонепроницаемый тип, оно только нужно быть надутым одному электричеству насоса времени самолетом соединяясь.

Using these two tunnels and a ferry, the road distance between the E134 highway in Odda municipality and the city of Bergen is much shorter than before.
С помощью этих двух туннелей и парома дорога между трассой E134, проходящей через город Одда, и Бергеном стала намного короче.

While keeping in mind the current situation in the country and the significant financial difficulties, it is nevertheless possible to begin reconstruction of the Dushanbe- Tashkent road(Dushanbe- Leninabad region) by blasting two tunnels under the Ushtur and Shakhristan passes.
Несмотря на нынешнее положение страны и большие трудности, можно начать реконструкцию автомобильной дороги Душанбе- Ташкент( центр- Ленинабадская область) со строительства двух туннелей под перевалами Уштур и Шахристан.

They also exposed and destroyed two tunnels for infiltrating people and smuggling merchandise in two houses in Rafah Al-Youm Al-Sabea, November 2.
Кроме того, они обнаружили и разрушили в двух домах в Рафиахе два туннеля, предназначенных для тайного перемещения людей и контрабанды товаров.

Stretching for 128 miles, it has 11 locks, 11 dams, 5 pumping stations, 8 hydroelectric power plants, 7 rail bridges and 12 highway bridges, barrage gates, cargo and passenger berths, two tunnels, two river stations, lighthouses, and a number of other facilities in total- more than 240 objects.
Протянувшись на 128 км, он включает в себя 11 шлюзов, 11 плотин, 5 насосных станций, 8 гидроэлектростанций, 7 железнодорожных и 12 шоссейных мостов, заградительные ворота, грузовые и пассажирские причалы, 2 туннеля, два речных вокзала, маяки, а также ряд других сооружений в общей сложности- более 240 объектов.

There were two tunnels leading away from the fort- one led to the sea and the other to the Dutch Reformed Church approximately 400 m(1,300 ft) outside the fort.
Есть два тоннеля, ведущие из форта,- один ведет к морю, другой- к Голландской реформистской церкви( англ.) приблизительно в 400 метрах за пределами форта.