ТУННЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• tunnel
• tunnels

Примеры использования Туннеля на Русском языке и их переводы на Английский язык

Код туннеля.
Tunnel code.

Ночъ на корабле в зоне Туннеля.
Optional night paddle. Overnight on board in Three Tunnels area.

Код туннеля B1E.
Tunnel code B1E.

Она проходит через 102 туннеля и 864 мостов.
It passes through 102 tunnels and crosses 864 bridges.

Код туннеля C1D.
Tunnel code C1D.

Открытое и эндоскопическое исправление кистевого туннеля.
Open and endoscopic carpal tunnel aperture.

Это вроде туннеля в пространстве.
It's like a tunnel through space.

После туннеля, происходит прямо вдоль Via Porpora.
After the tunnel, going straight along Via Porpora.

Ручная хирургия, например синдром запястного туннеля.
Hand surgery, for instance carpal tunnel syndrome.

Габариты прохода рабочего туннеля( ширина х высота), мм.
Operating tunnel passage dimensions(width*height), mm.

Автоматическое спрей химических предварительной обработки туннеля.
Automatic Spray chemical pretreatment tunnel.

Модернизация окрасочного туннеля для корпусов тракторов.
Painting tunnel of the tractor s bodies- reconstruction.

Незабываемый Львов и Галичина с посещением Туннеля любви.
Unforgettable Lviv and Galychyna with visiting Tunnel of Love.

Райсен взрывает остальные части туннеля и активирует оружие.
Riesen's blowing the rest of the tunnels and activating the guns.

Ваше устройство отправляет DNS- запросы за пределы туннеля VPN.
Your device sends DNS traffic outside of the VPN tunnel.

Через десять дней мы выкопаем три туннеля здесь, здесь и здесь.
After ten days we can dig three tunnels in here, here and here.

На трассе было построено четыре основных дамбы и два туннеля.
Since then four more bridges and two tunnels have been built.

Мы создали два поста подслушивания и два туннеля отклонения.
We have built two listening posts and two diversion tunnels.

По ней время от времени из одного туннеля в другой проезжают поезда.
Occasionally a train passes by from one tunnel to another.

Режим туннеля является основным в технологиях, которые развивают сегодня VPN.
Tunnel Mode is the technology that drives today's VPN.

Начальная выгрузка может занять несколько часов при использовании туннеля.
The initial pull may take several hours using the tunnel.

Русло реки направили в два туннеля, вырытых в горе Catillo.
The river stream was channeled into two tunnels dug through Mount Catillo.

Hashcash для запросов идентификатора маршрута, пункта назначения и туннеля.
Hashcash for routerIdentity, destination, and tunnel request.

Входящий шлюз для туннеля, который позволяет достичь получателя.
Inbound gateway for a tunnel that allows reaching a specific destination.

После этого было разрушено еще как минимум 2 контрабандистких туннеля.
This was in addition to destroying over 100 tunnels used for smuggling.

Улучшения скрытого режима: Включено тестирование туннеля и использование быстрых пиров.
Hidden mode improvements: Enable tunnel testing and use fast peers.

На Борисоглебской ГЭС ОАО« ТГК- 1» завершился ремонт подводящего туннеля.
Headrace Tunnel Repair Completed at the Borisoglebskaya HPP of TGC-1.

После выделения туннеля и блока/ 64, пришло время настроить систему.
After a tunnel is approved and a /64 block is allocated, start to configure the system.

Насосы, клапаны, трубы, фитинги, насадки, танки, Отопление теплообменников, материал туннеля.
Pumps, Valves, Pipes, Fittings, nozzles, tanks, heating exchangers, tunnel material.

При этом образовывалось два воздушных туннеля, максимизировавших воздушный поток у теплоотводов.
This created two wind tunnels that maximize airflow around the heatpipes.