TWO YEARS IN PRISON на Русском - Русский перевод

• двум годам тюремного заключения
• два года в тюрьме
• двум годам лишения свободы
• двух лет лишения свободы
• два года тюремного заключения

Примеры использования Two years in prison на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yeah, two years in prison.
О, два года в тюрьме.

The court sentenced him to two years in prison.
Суд приговорил его к двум годам тюрьмы.

Two years in prison, and nobody went to see me.
Два года в тюрьме, и никто не приходил повидаться со мной.

She could get two years in prison.
Ее могут осудить на два года тюрьмы. Все будет хорошо.

He did two years in prison in the late'90s, financial fraud.
Он провел два года в тюрьме в конце 90- х, финансовое мошенничество.

You can get a $250,000 fine, plus two years in prison.
Вы можете получить$ 250 000 штрафа, плюс два года в тюрьме.

You spent two years in prison because you were a fraud.
Ты провел два года в тюрьме, потому что был мошенником.

Oscar Wilde spent two years in prison.
Оскар Уайльд- человек, который написал эти слова- провел два года в тюрьме.

I spent two years in prison because my own wife turned me in!.
Я провел два года в тюрьме потому что она сдала меня!

The punishment for the offense is up to two years in prison.
Писателю грозило наказание до двух лет лишения свободы.

The guy faced two years in prison for evading military service.
Парню угрожало 2 года лишения свободы за уклонение от службы в армии.

Slovenia Ex-Premier Janša Gets Two Years in Prison on Bribes.
Лидер словенской оппозиции Янез Янша получил два года тюрьмы за взятку неопр.

Out of my two years in prison, I spent six months in a detention center.
Из двух лет в заключении 6 месяцев я провел в изоляторе временного содержания.

The girl got five years for arson She's spent two years in prison.
Девочка получила пять лет за поджог. Отсидела два года в тюрьме.

Holy… I can't do two years in prison, Maggie!
Мэгги, я не могу париться два года в тюрьме!

The founder of the Korchma Taras Bulba network was sentenced to two years in prison.
Основателя сети" Корчма Тарас Бульба" приговорили к двум годам колонии.

He was sentenced to serve two years in prison, suspended for two years..
Был осужден на два года тюремного заключения, провел в тюрьме год..

On August 17, 2012, they were found guilty and sentenced to two years in prison.
Июня 2013 года он был признан виновным и приговорен к двум годам тюрьмы.

The defendant was sentenced to two years in prison, which he will serve in a penal colony.
Подсудимого приговорили к двум года лишения свободы, которые он будет отбывать в колонии общего режима.

She got arrested after the 1980 Turkish coup d'état and spent two years in prison.
После государственного переворота в 1980 была арестована, провела три года в тюрьме.

He reportedly spent two years in prison for his participation in the 1989 democracy movement.
Как сообщается, он провел два года в тюрьме за участие в демократическом марше 1989 года..

The prosecutor Nicu Sendrea asked the court to sentence Matasaru to two years in prison.
Прокурор Нику Шендря попросил в суде, чтобы Мэтэсару был приговорен к двум годам лишения свободы.

Sa'ada served two years in prison prior to the Supreme Court's overturning of the District Court decision. Ha'aretz, 24 February.
До отмены Верховным судом решения районного суда Саада провел в тюрьме два года." Гаарец", 24 февраля.

Jakarta governor Ahok sentenced to two years in prison for blasphemy.
Губернатора Джакарты приговорили к двум годам лишения свободы за богохульство неопр.

The next day he was arrested for breaching privacy laws, a crime with a possible sentence of up to two years in prison.
На следующий день он был арестован за нарушение закона о конфиденциальности, что предполагает до двух лет лишения свободы.

Well, the judge gave me, um, a choice. Either two years in prison or hor… hormonal therapy.
Ну, судья дал мне, гм, в choice-- э- э, ЕI- либо два года в тюрьме или… хо- гормональная терапия.

Some two years later, Fisher was arrested for horse theft and sentenced to two years in prison.
В том же году Кюртен вновь был арестован за воровство и осужден к двум годам лишения свободы.

After two years in prison, Mr. Mekhubad was executed on 25 February 1994 without trial or explanation.
После двух лет лишения свободы г-н Мекхубад, как сообщается, был казнен 25 февраля 1994 года без судебного разбирательства или объяснения.

The maximum sentence for nature conservation offences was two years in prison.
Максимальной мерой наказания за совершение преступлений, противоречащих охране природы, является тюремное заключение на двухлетний срок.

Liang Changying's mother, was sentenced to two years in prison for downloading"materials from an overseas website.".
Вэй Синлян, мать Лян Чанин, была приговорена к двум годам тюремного заключения за то, что она сохранила" материалы с зарубежного вэбсайта.".