TWO-TIME WINNER на Русском - Русский перевод

• двукратный победитель
• двукратный обладатель
• двукратным победителем
• дважды лауреат

Примеры использования Two-time winner на Английском языке и их переводы на Русский язык

First two-time winner of the award.
Первый дважды лауреат награды.

Andre Greipel in Paris confirmed its dominance among the sprinters, and Christopher Froome officially became a two-time winner of the race.
Андре Грайпель в Париже подтвердил свое доминирование среди спринтеров, а Кристофер Фрум официально стал двукратным победителем гонки.

Announcer 2 Two-time winner Boles Roor.
Двух- кратный победитель Боулс Ро.

Two-time winner of the Silver Camera competition.
Двукратный призер конкурса« Серебряная камера».

The women in the jump predictable victory two-time winner of the London Olympics Mary Paseka.
У женщин в опорном прыжке предсказуемую победу одержала двукратный призер лондонской Олимпиады Мария Пасека.

Also a two-time winner of the Uzbekistan PFL Cup.
Также двукратный обладатель Кубка ПФЛ Узбекистана.

Also, in that season, Vera Zvonareva became a two-time winner of the Fed Cup in the national team.
Также в этом сезоне Звонарева стала двукратной обладательницей Кубка Федерации в составе сборной России.

Two-time winner of the Cup of Ukraine in 1995 and 1997.
Двукратный обладатель Кубка Украины- 1995, 1997.

Defending champion, John Lawrence of the Cobra Kai. Two-time winner of the All Valley Under-18 Golden Trophy.
Действующий чемпион, Джон Лоренс из Кобра Кай, двукратный чемпион долины, завоевавший 18 золотых наград.

Only two-time winner of the Transcontinental Road Race.
Единственный двукратный победитель Трансконтинентальной гонки.

Flowers, 84, American film special effects artist two-time winner of Academy Award for Best Visual Effects.
Вискосил, Джо( 61)- американский художник по спецэффектам, лауреат премии« Оскар» за лучшие визуальные эффекты( 1997)« День независимости».

He is a two-time winner of the California International Marathon.
Является двукратным победителем Тайбэйского марафона.

Throughout his career, he has been supported at every competition by his wife Kristin, a former two-time winner of Sweden's strongest woman.
На протяжении всей карьеры его поддерживала на каждом турнире жена Кристин, двукратная обладательница титула Сильнейшая женщина Швеции.

Kiera Swan, two-time winner of the Obsidian Sphere.
Кира Сван, двукратный обладатель Обсидиановой Сферы.

For the first time in this season, Janis Vorobjovs, a record holder for this race's starts and two-time winner, is going to replace his BMW with Lancer Evo X.
Рекордсмен по стартам на этой гонке и двукратный победитель Янис Воробьевс впервые в этом сезоне сменит BMW на Lancer Evo X.

She is a two-time winner of the U.S. Women's Chess Championship 1978, 1979.
Двукратный серебряный призер чемпионатов СССР 1978, 1979.

He started his futsal career in the Donetsk club"Telecom" and"Shakhtar", with the latter he became a four-time champion and a two-time winner of the Ukrainian Cup.
Начинал свою мини- футбольную карьеру в донецких клубах« Телеком» и« Шахтер», с последним стал четырехкратным чемпионом и двукратным обладателем кубка Украины.

She was a two-time winner of the Bulgarian Women's Chess Championship 1955, 1964.
Двукратная победительница чемпионата Болгарии по шахматам среди женщин 1955, 1964.

They are: Otis Davis, medallist in the 400 and 1600 metre relay in 1960; Elliott Denman, medallist in the 50,000 metre walk in 1956; Hazel Greene of Ireland, medallist in archery in 1980, 1985 and 1988; and Tegla Loroupe of Kenya, two-time winner of the New York Marathon, which will take place again this weekend.
Это Отис Дейвис, завоевавший медаль в эстафете на 400 метров и 1600 метров в 1960 году, Эллиот Денман, завоевавший медаль в спортивной ходьбе на дистанции 50 000 метров в 1956 году, Хэзел Грин из Ирландии, призер по стрельбе из лука в 1980, 1985 и 1988 годах а также Тегла Лорупе из Кении, двукратный победитель нью-йоркского марафона, который будет проводиться в очередной раз в эти выходные.

She was also a two-time winner at the World Cross Country Championships 1985-1986.
Она также была двукратной победительницей на Чемпионатах Мира по пересеченной местности 1985- 1986.

With just three more days to go in the Full Tilt Poker FTOPS XXIII tournament series a number of big names have already captured Gold Jerseys in the popular online poker series, including Chris“kid_bramm” Brammer, who captured Event 1, Jeff“YoungSupremacy” Hakim, a two-time winner in the FTOPS XXIII, taking down Event 3 and Event 21, and Mike“goleafsgoeh” Leah, the Event 24 winner..
С помощью всего лишь три дня, чтобы войти в Full Tilt Poker FTOPS серии XXIII турнир ряд громких имен уже захватили Золотой Трикотажные изделия в популярной серии онлайн покера, включая Криса" kid_ bramm" Brammer, которые захватили событие№ 1, Jeff" YoungSupremacy" Хаким, двукратный победитель в FTOPS XXIII, снимая Событие№ 3 и Event 21, и Майк" goleafsgoeh" Лия, Event 24 победителя.

With São Paulo he was a two-time winner of the Intercontinental Cup, and also won the Copa Libertadores once.
С клубом он дважды выигрывал Кубок Либертадорес, а также победил в Межконтинентальном кубке.

Two-time winner of the area the Center of the second division 2004 in the Fakel and 2005 in the Salyut-Energia.
Двукратный победитель зоны« Центр» второго дивизиона« Факела», 2004 и« Салют- Энергия», 2005.

Val Thorens- a world leader in technical equipment, two-time winner of the title"world's best ski resort"(in 2013 and 2014).
Валь Торанс- мировой лидер по техническому оснащению, двукратный обладатель титула« Лучший лыжный курорт мира»( в 2013 и 2014 году).

Two-time winner of World championship among juniors in"full and light contact" sections in 2002, Greece.
В 2002 г. в Греции на Первенстве Мира среди юниоров в разделах« фул и лайт контакт» стал двукратным победителем.

The company won the Company of the Year 2012 and HR Brand 2013 awards, is a two-time winner of the Number One Brand in Russia awards(2012 and 2014), and a three-time winner of the Consumer Rights and Service Quality Award.
Эльдорадо»- обладатель премий« Компания года 2012»,« HR- бренд 2013», двукратный обладатель премии« Марка№ 1 в России»( 2012, 2014), а также трехкратный лауреат премии« Права потребителей и качество обслуживания».

The two-time winner(2006, 2011) and the two-time finalist(2009, 2010) final tournament World Tura ATP in the pair category.
Двукратный победитель( 2006, 2011) и двукратный финалист( 2009, 2010) финального турнира Мирового Тура АТП в парном разряде.

In the midst of the loudest two-time winner already turned the"Great Loop" Brit Christopher Froome.
В эпицентре самого громкого оказался уже двукратный победитель" Большой петли" британец Кристофер Фрум.

Devolder, two-time winner of the Tour of Flanders, joined the team in 2013 after the closure of team Vacansoleil.
Девольдер, двукратный победитель Тура Фландрии, присоединился к команде в 2013 году после закрытия команды Vacansoleil.

An honored art worker, a two-time winner of the Russian State Prize, Khrzhanovsky is also the winner of many international festivals.
Заслуженный деятель искусств, дважды лауреат Государственной премии России, а также многих международных фестивалей.