ДВУКРАТНЫЙ ПОБЕДИТЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• two-time winner
• double winner

Примеры использования Двукратный победитель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Двукратный победитель Всемирных игр.
Two times won World Games.

Привет, ваш двукратный победитель недели, прибыл.
Hey, your week two champion has arrived.

Двукратный победитель Рижского марафона.
Two-Time Arc Winner Ribot.

Например, Р. Зиннуров- двукратный победитель первенства Европы.
Zinnurov- the double winner of superiority of Europe.

Двукратный победитель этих турниров 1908 и 1912 гг.
He twice won at the AAA Championships 1909 and 1912.

Единственный двукратный победитель Трансконтинентальной гонки.
Only two-time winner of the Transcontinental Road Race.

Двукратный победитель международных соревнований Colden cup.
She has twice won the Cardiff International Poetry Competition.

Он также был двукратный победитель Междугородных Золотых перчаток.
He was also a two-time Intercity Golden Gloves champion.

Двукратный победитель летних Универсиад в 1997 и 1999 годах по полумарафону.
He won two medals at Summer Universiades, in 2001 and 2003.

В эпицентре самого громкого оказался уже двукратный победитель" Большой петли" британец Кристофер Фрум.
In the midst of the loudest two-time winner already turned the"Great Loop" Brit Christopher Froome.

Двукратный победитель Игр Содружества в 1982 и 1986 годах.
He was a two-time bronze medallist in at the Commonwealth Games in 1982 and 1986.

Ламбо, Фирмин( 1886- 1964)- бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик, двукратный победитель велогонки« Тур де Франс».
Firmin Lambot(pronounced; 14 March 1886- 19 January 1964) was a Belgian bicycle racer who twice won the Tour de France.

Двукратный победитель Мировой серии в составе« Нью-Йорк Янкиз».
He would later win the 2000 World Series with the New York Yankees.

Рекордсмен по стартам на этой гонке и двукратный победитель Янис Воробьевс впервые в этом сезоне сменит BMW на Lancer Evo X.
For the first time in this season, Janis Vorobjovs, a record holder for this race's starts and two-time winner, is going to replace his BMW with Lancer Evo X.

Двукратный победитель НБА в составе« Майами Хит» в 2012 и 2013 годах.
Battier won two NBA championships with the Miami Heat in 2012 and 2013.

Принимавший участие в« Шелковом пути» 2 года подряд, француз Жан- Луи Шлессер, двукратный победитель Дакара и шестикратный победитель ралли« Африка Рейс», становится победителем гонки на своем багги.
In his second participation, two-time Dakar winner and six-time victor on the Africa Race, Jean-Louis Schlesser entered the Silk Way Rally record books becoming the first driver to win with a two-wheel drive vehicle.

Двукратный победитель зоны« Центр» второго дивизиона« Факела», 2004 и« Салют- Энергия», 2005.
Two-time winner of the area the Center of the second division 2004 in the Fakel and 2005 in the Salyut-Energia.

В качестве гостей на турнире присутствовали титулованные борцы, заслуженные мастера спорта из Новосибирска- обладатель Кубка мира, бронзовый призер чемпионата мира и Европы Василий Теплоухов и двукратный победитель Кубка мира Андрей Черепахин.
As guests on tournament there were titled wrestlers, Honoured Masters of Sports from Novosibirsk- the owner of the World Cup, the bronze prize-winner of the World Cup and Europe Vasily Teploukhov and the double winner of the World Cup Andrey Cherepakhin.

Девольдер, двукратный победитель Тура Фландрии, присоединился к команде в 2013 году после закрытия команды Vacansoleil.
Devolder, two-time winner of the Tour of Flanders, joined the team in 2013 after the closure of team Vacansoleil.

В качестве гостей на турнире присутствовали титулованные борцы из Новосибирска- обладатель Кубка мира, бронзовый призер чемпионата мира и Европы Василий Теплоухов и двукратный победитель Кубка мира Андрей Черепахин, а также чемпион мира по боям без правил Магомед Мирзамагомедов.
As guests on tournament there were titled wrestlers from Novosibirsk- the owner of the World Cup, the bronze prize-winner of the World Cup and Europe Vasily Teploukhov and the double winner of the World Cup Andrey Cherepakhin, and also the world champion in fights without rules Mahomed Mirzamagomedov.

Двукратный победитель( 2006, 2011) и двукратный финалист( 2009, 2010) финального турнира Мирового Тура АТП в парном разряде.
The two-time winner(2006, 2011) and the two-time finalist(2009, 2010) final tournament World Tura ATP in the pair category.

Это Отис Дейвис, завоевавший медаль в эстафете на 400 метров и 1600 метров в 1960 году, Эллиот Денман, завоевавший медаль в спортивной ходьбе на дистанции 50 000 метров в 1956 году, Хэзел Грин из Ирландии, призер по стрельбе из лука в 1980, 1985 и 1988 годах а также Тегла Лорупе из Кении, двукратный победитель нью-йоркского марафона, который будет проводиться в очередной раз в эти выходные.
They are: Otis Davis, medallist in the 400 and 1600 metre relay in 1960; Elliott Denman, medallist in the 50,000 metre walk in 1956; Hazel Greene of Ireland, medallist in archery in 1980, 1985 and 1988; and Tegla Loroupe of Kenya, two-time winner of the New York Marathon, which will take place again this weekend.

Двукратный победитель турнира World' s Strongest Man 1977 и 1978 годов, автор многочисленных статей и книг по тяжелой атлетике.
He is a two-time winner of the World's Strongest Man competition in 1977 and 1978 and the author of numerous strength-related articles and books.

Лауреат« Оскара» актер Джордж Чакирис(« Вестсайдская история») был приглашенным оратором на грандиозной премьере, в которой принимали участие знаменитости- вегетарианцы и веганы: бывшая Мисс США Сюзи Кастильо, удостоенный наград актер Кори Фельдман(« Балбесы»), актриса и телеведущая Келли Паккард(« Спасатели Малибу») и двукратный победитель« Эмми» Кристофф Сент- Джон« Молодые и дерзкие».
Academy Award-winning actor George Chakiris(West Side Story) was a guest speaker at the grand premier, which was hosted by vegetarian and vegan celebrities: former Miss USA Susi Castillo, award-winning actor Corey Feldman(The Goonies), actor and television host Kelly Packard( Baywatch), and two-time Emmy winner Kristoff St. John The Young and the Restless.

Новость о том, что призер чемпионата мира, двукратный победитель и семикратный призер чемпионатов Европы в составе сборной Украины Александр Бондарь продолжит карьеру в сборной России, стала настоящим шоком для главного тренера нашей команды Тамары Токмачевой.
The news that the world championship medalist, two-time winner and seven-time European Championship winner in the national team of Ukraine Oleksandr Bondar will continue his career in the national team of Russia, was a real shock to the head coach of our team Tamara Tokmachevoy.

С помощью всего лишь три дня, чтобы войти в Full Tilt Poker FTOPS серии XXIII турнир ряд громких имен уже захватили Золотой Трикотажные изделия в популярной серии онлайн покера, включая Криса" kid_ bramm" Brammer, которые захватили событие№ 1, Jeff" YoungSupremacy" Хаким, двукратный победитель в FTOPS XXIII, снимая Событие№ 3 и Event 21, и Майк" goleafsgoeh" Лия, Event 24 победителя.
With just three more days to go in the Full Tilt Poker FTOPS XXIII tournament series a number of big names have already captured Gold Jerseys in the popular online poker series, including Chris“kid_bramm” Brammer, who captured Event 1, Jeff“YoungSupremacy” Hakim, a two-time winner in the FTOPS XXIII, taking down Event 3 and Event 21, and Mike“goleafsgoeh” Leah, the Event 24 winner..

Является двукратным победителем Тайбэйского марафона.
He is a two-time winner of the California International Marathon.

Является двукратным победителем Filmfare в номинации Лучшая актриса( Filmfare Best Actress Award) и была номинирована на премию Filmfare одиннадцать раз.
Aishwarya Rai is a two-time winner of the Filmfare Best Actress Award, and has been nominated for Filmfare Awards eleven times.

Монсон является двукратным победителем ADCC Submission Wrestling World Championship и чемпионом мира по бразильскому джиу-джитсу.
Monson is a two-time winner of the ADCC Submission Wrestling World Championship, and a No Gi Brazilian jiu-jitsu World Champion.

В 2002 г. в Греции на Первенстве Мира среди юниоров в разделах« фул и лайт контакт» стал двукратным победителем.
Two-time winner of World championship among juniors in"full and light contact" sections in 2002, Greece.