UNDERSTAND HOW IMPORTANT на Русском - Русский перевод

[ˌʌndə'stænd haʊ im'pɔːtnt]
[ˌʌndə'stænd haʊ im'pɔːtnt]
понимаем насколько важно

Примеры использования Understand how important на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Rafe, you understand how important discipline is.
Рейф, вы понимаете, как важна дисциплина.
Ms. Stewart, we completely understand how important.
Миссис Стюарт, мы понимаем, как важно для вас.
We understand how important your data security is.
Мы отлично понимаем насколько важна безопасность данных.
Become actively involved and they understand how important it is to work together.
Участвуют, так как понимают, насколько важно для них действовать совместно.
I also understand how important this photo shoot is to you today.
Я также понимаю как важны эти съемки для тебя сегодня.
Люди также переводят
And my children,growing up in this family, understand how important it is to do public service.
А мои дети,выросшие в такой семье, понимают, насколько важна работа в государственном аппарате.
You understand how important family is, or you wouldn't be here.
Ты понимаешь, как важна семья, иначе тебя бы здесь не было.
As professional photographers, we understand how important having a photography style is.
Как профессиональные фотографы, мы понимаем, насколько важно иметь свой собственный стиль.
We understand how important the quality of translations is for our clients.
Мы понимаем, насколько важно качество перевода для наших заказчиков.
If we understand this perspective,we can understand how important the people's relationships are.
Если мы поймем это c этой перспективы,мы сможем понять, насколько важны взаимоотношения между людьми.
We all understand how important your profession is, a service in border troops.
Мы все понимаем, насколько важна ваша профессия- служба в погранвойсках.
I'm so sorry about any discomfort this process may have caused you, but you must understand how important this project is.
Прошу прощения за доставленные неудобства в процессе, но вы должны понимать, насколько важен этот проект.
Yes, of course. I understand how important these extravaganzas are.
Да, разумеется, я понимаю, как важны такие неформальные отрывы.
We want to establish and nourish a partnership that lasts over many years and multiple,successful recruitment We understand how important the hiring process is to everyone involved.
Мы хотим создать и питать партнерства, которые длятся в течение многих лет и множественного,успешного набора. Мы понимаем насколько важен процесс найма для всех участников.
But please understand how important it is that you keep a clear head.
Но, прошу, пойми, как важно в этом деле быть со свежей головой.
At least some of them understand how important it is to remain on this ship.
Хотя бы некоторые из них понимают насколько важно остаться на этом корабле.
We understand how important it is to expand your business into new markets.
Мы понимаем, как важно для вас расширить границы вашего бизнеса за пределы страны.
But he was the one who made me understand how important it is to be part of a team; A community.
Но он дал мне понять, как важно быть частью команды, общества.
I understand how important it is for you to protect Bridget Kelly, but my priority is finding Gemma Butler.
Я понимаю, насколько важно для вас защитить Бриджет Келли, но для меня важнее найти Джемму Батлер. Ладно.
Only few teenagers understand how important to take care of their skin in their age.
Немногие подростки понимают насколько важно заботиться о своей коже в этом возрасте.
We understand how important the gown for you at the graduation ceremony, and therefore offer high quality service to provide gowns to order.
Мы понимаем, насколько важна мантия для Вас в церемонии вручения дипломов и поэтому предлагаем сервис высокого качества по предоставлению мантий на заказ.
We know all your needs and understand how important the quality and timeliness of our services offered.
Мы знаем все Ваши потребности и понимаем, насколько важно качество и своевременность предлагаемых нами услуг.
We understand how important it is to protect your personal information.
В Admiral Markets мы полностью понимаем, насколько важно защищать личную информацию наших клиентов.
Thus, people need to see,feel and understand how important it is to preserve the pristine purity of nature.
И поэтому люди должны увидеть,ощутить и понять, как важно сохранить в первозданной чистоте этот бесценный дар природы.
We understand how important it is to have instant access to enterprise business metrics.
Мы понимаем, насколько важно бизнесу иметь мгновенный доступ к технологическим метрикам предприятия.
You can never understand how important the bond is that you have with your sister.
Тебе не понять, насколько важна ваша связь друг с другом.
We understand how important it is for you to have machinery and equipment that you can rely on.
Мы понимаем, насколько важно для вас иметь машины и оборудование, на которые вы сможете положиться.
Then you perfectly understand how important the quality of your product distribution to sales outlets.
Тогда вы отлично понимаете как важна качественная дистрибуция вашего товара, до точек продаж.
We understand how important it is to find the optimal solution, ideal for you, and just for your mood.
Мы понимаем, как важно найти оптимальное решение, идеальное для вас, и именно для вашего настроения.
We fully understand how important it is to employ the best translators to translate books.
Мы понимаем, как важно нанять самых высококачественных переводчиков для того, чтобы перевести книгу.
Результатов: 46, Время: 0.0538

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский