UNIQUE FORM на Русском - Русский перевод

• уникальную форму
• уникальная форма
• уникальной формы
• уникальной форме

Примеры использования Unique form на Английском языке и их переводы на Русский язык

Every step has its own, unique form.
Каждому шагу- своя, уникальная форма.

There is a unique form for reporting on mine and UXO accidents.
Имеется единая форма отчетности о происшествиях с минами и НРБ.

Teahupo'o's reputation for wave riding is partly due to its unique form.
Легендарная репутация Teahupoo для серферов связана с его уникальной формой.

All vegetation have unique form and flowers location.
Вся растительность имеет уникальную форму и расположение цветков.

A unique form of rural women organizations are farmers' wives clubs.
Особой формой организации женщин в сельских районах являются клубы жен фермеров.

We have thus created a unique form of South-South cooperation.
Для этого мы и создали уникальный формат сотрудничества Юг- Юг.

Calimero, an African elephant who was 23 years old, also exhibited a unique form of mimicry.
Калимеро, африканский слон, которому было 23 года, также проявил уникальную форму мимики.

All vegetation have unique form and flowers location, even in bushes.
Вся растительность имеет уникальную форму и расположение цветков, даже те что в кустах.

Eventually, Ugin returned to Tarkir to continue his research on his unique form of magic.
В конце концов Уджин вернулся на Таркир, чтобы продолжить работу над своим уникальным типом магии.

If you need a unique form that fully"meshes" with your design, use HTML.
Если вам требуется уникальная форма, сверстанная полностью в вашем дизайне, используйте HTML код.

The refinement and gentility of the tea party give the crystal white color original and unique form of sugars.
Изысканность и аристократизм чаепитию придают кристально белый цвет и оригинальная неповторимая форма кусочков сахара.

We note with satisfaction that this unique form of cooperation has been carried over through the years.
Мы с удовлетворением отмечаем, что эта уникальная форма сотрудничества практикуется уже годами.

What are required are documents that honor common law concepts while forging a new and unique form of global governance.
Необходимо, чтобы документы, которые уважая концепции общего права, в то же время создавали новую и уникальную форму глобального управления.

Also, the Palace allows to create a unique form of cooperation between teachers, children and their parents.
Также Дворец позволяет создать уникальную форму сотрудничества педагогов, детей и их родителей.

It was used at its time as a receptacle of food leftovers, but now it's an object of universal admiration for its laconic pattern and unique form.
В свое время в него объедки кидали, а нынче он вызывает всеобщее восхищение лаконичностью рисунка и неповторимостью формы.

This Joff Soika kid dies while on this unique form of Ecstasy, which leads us to the Space Cowboy.
Этот парень, Джоф Сойка, умирает от уникальной формы экстази, которая приводит нас к Космическому Ковбою.

Since this is only unique up to multiplication by the Laurent monomial± t n{\displaystyle\pm t^{n}}, one often fixes a particular unique form.
Поскольку он уникальный с точностью до умножения на одночлен Лорана± t n{\ displaystyle\ pm t^{ n}}, часто приводят к определенному уникальному виду.

A private foundation is a unique form of legal entity that acts as a Trust and operates as a company.
Частный фонд является уникальной формой юридического лица, которое действует как Траст и работает как компания.

Each container is always fits its place in the box, which is ensured by the unique form of each container and of every cell.
Каждый контейнер всегда устанавливается на свое место в кассете это обеспечивается уникальной формой каждого контейнера и места в кассете.

The reporting process provides a unique form of international accountability for how States treat children and their rights.
Процесс представления докладов являет собой уникальную форму отчетности государств перед международным сообществом в вопросе о том, как государства обращаются с детьми и соблюдают их права.

Nerve Assists were especially popular and lines formed constantly throughout the day with people eager to experience for themselves this unique form of help.
Особенно популярны были Нейро- ассисты; на протяжении всего дня постоянно образовывалась очередь из людей, горевших желанием испытать на себе эту уникальную форму помощи.

Developed-Developing country cooperation A unique form of cooperation between developed and developing countries under the MP that facilitate technology transfer was unprecedented.
Уникальная форма сотрудничества между развитыми и развивающимися странами в рамках МП, способствовавшая передаче технологий, не имела аналогов в истории.

It has no desire to fall back into a state of strife and polarization according to its leaders, who are most solicitous of preserving this unique form of coexistence.
У него нет ни малейшего желания вновь скатиться в пропасть раздоров и поляризации, по словам его лидеров, которые рьяно заботятся о сохранении этой уникальной формы сосуществования.

Ukraine was offered a unique form of cooperation: our country has become an associate member of CERN, thus, it should pay significantly less contributions than 22 member states of the organization.
Украине была предложена уникальная форма сотрудничества: наша страна стала ассоциированным членом CERN, поэтому платить меньшие взносы, чем 22 государства- члена организации.

Because acute promyelocytic leukemia(APL) has the highest curability and requires a unique form of treatment, it is important to quickly establish or exclude the diagnosis of this subtype of leukemia.
Поскольку острый промиелоцитарный лейкоз( ОПЛ), требуя уникального способа лечения очень хорошо ему поддается, очень важно быстро подтвердить или отвергнуть этот подвид лейкоза.

A unique form of cooperation between New York City, New York State, the host Government and the Member States had made it possible to construct the Headquarters complex over 50 years earlier.
Благодаря уникальной форме сотрудничества между городом Нью-Йорком, штатом Нью-Йорк, правительством принимающей страны и государствами- членами более 50 лет назад был построен комплекс Центральных учреждений.

Peter Lehman summarized it, writing,"He achieved what he did not by copying classical music but by creating a unique form of popular music that drew upon a wide variety of music popular during his youth.
Автор Питер Леман пишет:« Ему удалось не имитировать классическую музыку, а создать уникальную форму поп-музыки, вобравшую в себя большое количество разнообразных музыкальных стилей, которые пользовались популярностью в его юности».

Newspapers as a unique form of literature, become an important carrier for the community to directly express political demands, and disseminate economic, ideological, military, and cultural information，which have important historical value.
Газеты как уникальная форма литературы, становятся важным носителем для общества в прямом выражении политических требований и распространять экономической, идеологической, военной и культурной информации, имеющей важную историческую ценность.

A representative of UNESCO said that the two organizations had cooperated on many important projects for almost four decades, and the establishment of JCE in 1989 had been a significant achievement indicating a unique form of collaboration.
Один из представителей ЮНЕСКО заявил, что обе эти организации в течение почти четырех десятилетий сотрудничали в осуществлении многих важных проектов, и создание ОКО в 1989 году явилось важным достижением, ознаменовавшим образование уникальной формы сотрудничества.

The Bosnia and Herzegovina district of Brčko, a unique form of local administration, does not belong to either of the Entities, and is under direct sovereignty of the State of Bosnia and Herzegovina.
Район Брчко Боснии и Герцеговины, представляющий собой уникальную форму местного самоуправления, не принадлежит ни к одному из Образований и находится под прямым суверенитетом Государства Боснии и Герцеговины.