UNIVERSITIES IN EUROPE на Русском - Русский перевод

• университетах европы
• вузов европы
• университетов европы
• университетами европы

Примеры использования Universities in europe на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's one of the oldest, most prestigious universities in Europe.
Один из старейших и наиболее престижных университетов в Европе.

The number of Double degree programs with universities in Europe, China, and a number of universities of Kazakhstan is increasing.
Увеличивается число программ двойных дипломов с университетами Европы, Китая и рядом университетов Казахстана.

And then I command you, as a royal agent, to visit the universities in europe.
И я приказываю тебе посетить университеты Европы в качестве королевского представителя.

It has cooperation agreements with over forty universities in Europe, Asia, South Africa, North America and Latin America.
Университет имеет соглашения о сотрудничестве с более чем 40 университетами Европы, Азии, Южной Африки, Северной и Латинской Америки.

His knowledge is shared with students around the world, he lectured at leading universities in Europe and America.
Своими знаниями профессор делится со студентами всего мира, он читал лекции в ведущих университетах Европы и Америки.

Top universities in Europe, the Americas, Asia, Africa and Oceania offer academically rigorous online undergraduate programs and courses.
Лучшие университеты Европы, Северной и Южной Америк, Азии, Африки и Океании предлагают курсы и академически строгие онлайн- программы бакалавриата.

He lectures frequently in various universities in Europe and America.
Преподавал в различных университетах Европы и Америки.

The Academy supports fruitful educational, scientific and cultural ties with the leading specialized universities in Europe.
Академия поддерживает плодотворные образовательные, научные и культурные связи с ведущими профильными вузами Европы.

The ability to study at leading universities in Europe, Asia and the USA.
Возможность обучения в ведущих вузах стран Европы, Азии и США.

And according to the Financial Times, the University is one of the twenty best economic universities in Europe.
А по версии Financial Times, этот университет является одним из двадцати лучших экономических Университетов Европы.

The 5th edition of EBEC Final took place in Warsaw and involved 83 Technical Universities in Europe, 15 National/Regional EBEC Rounds and more than 6500 students participating.
Пятая версия EBEC Final была организована в Варшаве, в которую были вовлечены 83 технических университета Европы, 15 региональных/ национальных раундов и более 6500 студентов- участников.

Every year, thanks to Erasmus+ and Campus Europe programs, dozens of EHU students study at one of 50 partner universities in Europe.
Ежегодно благодаря программам Эразмус+ и Кампус Европа десятки студентов ЕГУ учатся в одном из 50 партнерских университетов в Европе.

Students have the opportunity to go on a semester study at leading universities in Europe, the United States and other countries.
Обучающиеся имеют возможность выехать на семестровое обучение в ведущие университеты Европы, США и др. стран.

Dr. Fabio Fantozzi received his Doctor of Medicine degree from Rome's"La Sapienza" University, one of the oldest and most esteemed universities in Europe.
Доктор Фабио Фантоцци получил степень доктора медицины в римском университете Ла Сапиенца, одном из самых старых и высоко ценящихся университетов Европы.

It is one of the best medical research universities in Europe and Austria.
Он является одним из лучших медицинских научно-исследовательских ВУЗов Европы и Австрии.

Due to the project, the students studying Material Science will acquire updated education curricula with all European standards, and the lecturers began to use teaching methods received from leading European universities in Europe.
Благодаря проекту студенты, которые будут обучаться по специальности Материаловедение будут получать образование по новым учебным программам с учетом всех европейских требований, а преподаватели начали применять в учебном процессе методики, полученные от ведущих европейских вузов Европы.

To nearly 900 students, almost all of whom are from leading universities in Europe, the United States and Asia.
Почти 900 человек, причем практически все они- студенты из ведущих университетов Европы, США и Азии.

Students who study at Irish colleges or Irish universities for an international foundation course, international diploma or year one of a bachelor degree at Irish universities have the chance to progress to universities in UK or universities in Europe.
Студенты, которые обучаются в ирландских колледжах или университетах на международном базовом курсе, получающие международный диплом или находящиеся на первом году получения бакалаврской степени имеют возможность продолжить свое обучение в университетах Великобритании или других университетах Европы.

Today Shakarim University is partnering with leading universities in Europe, America and Asia.
Сегодня Университет Шакарима налаживает партнерские отношения с ведущими университетами Европы, Америки и Азии.

To the region of Africa in implementing the project entitled"Cooperative Information Network Linking Scientists and Professionals in Africa(COPINE)", which would establish an information network linking 10 institutions in Africa and 5 universities in Europe;
Африканскому региону в осуществлении проекта под названием" Совместная информационная сеть, связывающая научных и практических специалистов в Африке( КОПИНЕ)", в рамках которого будет создана информационная сеть, связывающая 10 учреждений в Африке и 5 университетов в Европе;

The University has over 100 international partnerships with universities in Europe, Asia, North America and elsewhere.
Университет заключил более 100 международных партнерских соглашений с вузами Европы, Азии, Северной Америки и других частей света.

Training of specialists in MNTU from the first years of its existence, was based on programs which take into account the international experience of training in leading universities in Europe and the U.S.
Подготовка специалистов в МНТУ, с первых лет его функционирования, основывалась на программах, которые учитывали международный опыт подготовки специалистов в ведущих университетах Европы и США.

The University of Sarajevo enjoys partnerships with over 120 universities in Europe, the USA, Canada, and the Middle East.
Сараевский университет поддерживает партнерские отношения с более чем 40 университетами в Европе, Соединенных Штатах Америки, Канаде и на Ближнем Востоке.

Kurishbayev has presented the results of cooperation in the field of education and science between KATU and universities and firms of Germany. He pointed out, that in 2016, KATU is a member of three projects of Erasmus+ program in cooperation with several universities in Europe, including Germany.
Рассказал о результатах сотрудничества в области образования и науки между КАТУ и ВУЗами, компаниями Германии, при этом отметив, что в 2016 году КАТУ является участником 3 проектов программы Эразмус+ совместно с несколькими университетами из Европы, включая Германию.

Besides, there is a possibility of the exchange program at one of the partner universities in Europe and North America and also to gain basic knowledge for the academic career in the sphere of pharmaceutics and biomedicine.
Кроме того, при обучении на программе, существует возможность обменной программы в одном из партнерских университетов Европы и Северной Америки, а также получить базовые знания для академической карьеры в сфере фармацевтики и биомедицины.

NTUU"KPI" is a research university, one of the largest Engineering& Technology universities in Europe and in the world.
НТУУ" КПИ" является исследовательским университетом, одним из крупнейших технических университетов Европы и мира.

Professor, archaeologist and numismatist; lecturer at the University of Warsaw and other prestigious universities in Europe and the United States; fellow of Wolfson College in Oxford, American Academy in Rome and German Archaeological Institute; chairman of the DARIAH_PL Consortium Council.
Профессор, археолог и нумизмат, преподаватель Варшавского университета и других престижных университетов в Европе и США, fellow Wolfson College в Оксфорде, Американской академии в Риме и Немецкого археологического института, председатель Совета консорциума DARIAH_ PL.

The project carried out research work, both independently and in collaboration with Research Centres and Universities in Europe and the Arab region.
В рамках проекта исследовательская работа проводилась как самостоятельно, так и в сотрудничестве с научно-исследовательскими центрами и университетами Европы и арабских стран.

Mentoring systems and maintaining close ties to major universities in Europe and Asia, to‘think tanks' and non-governmental institutions, fostering young architects and promoting an ongoing research culture within the office, have earned KCAP a reputation as progressive and humanist organization.
Система наставничества и поддержание тесных связей с крупными университетами в Европе и Азии, с" мозговыми центрами" и неправительственными учреждениями, воспитание молодых архитекторов и развитие научно-исследовательской культуры в офисе сформировали компании КСАР репутацию прогрессивной и гуманистической организации.

From 1977 to 1990, he held faculty positions at various universities in Europe and Kuwait.
С 1977 по 1990 год он преподавал в различных университетах в Европе и Кувейте.