UNMET NEEDS на Русском - Русский перевод

• неудовлетворенные потребности
• неудовлетворенные нужды
• неудовлетворенных потребностей
• неудовлетворенных потребностях
• неудовлетворенными потребностями
• неудовлетворения потребностей

Примеры использования Unmet needs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unmet needs.
Сохраняющиеся потребности.

People and unmet needs 6.
Люди и неудовлетворенные потребности 7.

Unmet needs.
Неудовлетворенные потребности.

Yes, there are still enormous unmet needs.
Да, все еще имеются огромные неудовлетворенные потребности.

Unmet needs.
Неудовлетворенные потребности 2009 года.

Address vulnerable populations and unmet needs.
Решение проблем уязвимых групп населения и обеспечение неудовлетворенных потребностей.

Unmet needs and opportunities.
Неудовлетворенные потребности и возможности.

Proposed amounts to partially cover the unmet needs.
Предлагаемые ассигнования для частичного покрытия неудовлетворенных потребностей.

Unmet needs and proposals for additional.
Неудовлетворенные потребности и предложения.

We use food as a way to fulfill unmet needs.
Мы использования продовольствия в качестве способа выполнения неудовлетворенных потребностей.

Unmet needs and proposals for additional.
Неудовлетворенные потребности и предложения о.

Periodical reassessment and monitoring ought to address major unmet needs.
Периодическая переоценка и мониторинг должны касаться основных неудовлетворенных потребностей.

III. Unmet needs and opportunities.
III. Неудовлетворенные потребности и возможности 10.

Number of meetings with development organizations and donors on unmet needs;
Число совещаний с участием организаций по вопросам развития и доноров по вопросам неудовлетворенных нужд.

Unmet needs and proposals for additional assistance.
Потребности и предложения о дополнительной помощи.

Additional resources are urgently needed to satisfy unmet needs.
Существует настоятельная необходимость выделения дополнительных ресурсов для удовлетворения неудовлетворенных потребностей.

Addressing unmet needs for family planning.
Реализация неудовлетворенных потребностей в области планирования семьи.

International seminar on understanding and addressing unmet needs in family planning 2013.
Международного семинара по вопросам понимания и решения неудовлетворенных потребностей при планировании семьи 2013 год.

Unmet needs for modern methods of family planning percentage.
Неудовлетворенные потребности в современных методах планирования семьи в процентах.

Small enterprises can be created in any sector of the economy in response to unmet needs of the population.
Малые предприятия могут создаваться в любом секторе экономики в ответ на неудовлетворенные нужды населения.

Unmet needs covered by development agencies and donors.
Оставшиеся нужды, удовлетворением которых занимаются учреждения по вопросам развития и доноры.

Attention is also drawn to some of the new challenges and unmet needs Member States now face.
Внимание также обращается на некоторые новые проблемы и неудовлетворенные потребности, которые сейчас имеются у государств- членов.

Unmet needs of blind, visually impaired and disabled children.
Неудовлетворенные потребности детей, страдающих слепотой и нарушениями зрения, и детей- инвалидов.

There was little systematic variation in the incidence of unmet needs related to sex or age.
При этом отмечалось небольшое систематическое варьирование количества случаев неудовлетворения потребностей в зависимости от пола или возраста.

Problems/constraints/ unmet needs identified by baseline and gap analysis.
Проблемы/ ограничения/ неудовлетворенные потребности, определенные на основе анализа исходной ситуации и пробелов.

In problem identification and prioritization, Parties need to address specific problems, unmet needs or concrete issues, inter alia.
В процессе определения проблем и установления приоритетов Сторонам необходимо рассмотреть конкретные проблемы, неудовлетворенные потребности или конкретные вопросы, в частности речь идет об.

Unmet needs for family planning remain a major concern in many countries.
Неудовлетворенные потребности в области планирования семьи попрежнему вызывают серьезную озабоченность во многих странах.

Costa Rica's indigenous population has a number of unmet needs that make it one of the most vulnerable groups in the country.
У коренного населения Коста-Рики имеется ряд неудовлетворенных потребностей, в силу которых они представляют собой одну из наиболее уязвимых групп людей в стране.

Unmet needs for family planning remain a major concern in many countries.
Неудовлетворенные потребности в сфере планирования численности семьи попрежнему во многих странах образуют серьезную проблему.

Effective plans of action are based on the concrete awareness that the unmet needs of one segment of humanity or one region of the earth eventually bring suffering to all peoples.
Эффективность планов действий основывается на четком осознании того, что от неудовлетворения потребностей какойлибо части человечества или какоголибо региона планеты в конечном итоге пострадают все народы.