UNPLEASANT SYMPTOMS на Русском - Русский перевод

• неприятные симптомы
• неприятных симптомов

Примеры использования Unpleasant symptoms на Английском языке и их переводы на Русский язык

What to do if there was an unpleasant symptoms?
Что же делать, если появились неприятные симптомы?

One of the most unpleasant symptoms of hypotension- orthostatic hypotension.
Один из самых неприятных симптомов гипотонии- ортостатическая гипотония.

Pediculosis itself causes multiple unpleasant symptoms in a child.
Сам педикулез вызывает множественные неприятные симптомы у ребенка.

Because of these unpleasant symptoms, external hemorrhoids get the most treatment attention.
Из-за эти неприятные симптомы внешний геморрой получить наибольшее внимание лечения.

Ovestin cream and suppositories help reduce unpleasant symptoms of menopause.
Крем и свечи« Овестин» уменьшают неприятные симптомы постменопаузы.

Unpleasant symptoms may be a signal about the presence in your body and associated food sensitivities.
Неприятные симптомы могут являться сигналом вашего тела о наличии у вас пищевой чувствительности.

Deep injury, expressed so unpleasant symptoms, as copious perspiration.
Глубокая травма, выраженная столь неприятными симптомами, как обильный пот.

Nausea, diarrhea, discomfort and bloating and other unpleasant symptoms.
Тошнота, поносы, ощущение дискомфорта и вздутие живота и другие неприятные симптомы.

A healthy diet will help you avoid many unpleasant symptoms during these months, and to deal with them better if you have them.
Здоровое питание поможет Вам избежать или облегчить эти неприятные симптомы, которые могут появиться во время беременности.

Application of SCHALI Plaster in accordance with the Scheme relieved all unpleasant symptoms.
После наклеивания по схеме пластыря SCHALI отеки исчезли и все неприятные симптомы тоже прошли.

This procedure helps to get rid of unpleasant symptoms and to find peace of mind.
Данная процедура помогает избавиться от неприятных симптомов и обрести ясность мышления.

That is why it is very important to timely apply to the doctor in order to avoid complications and get rid of unpleasant symptoms.
Поэтому очень важно вовремя обратиться к врачу, чтобы избежать осложнений и избавиться от неприятных симптомов.

It is important initially to make sure that unpleasant symptoms are caused by lice.
Важно изначально точно удостовериться, что неприятные симптомы вызваны именно вшами.

Timely treatment, prescribed by an experienced urologist-sexologist shortens the treatment time and eliminates the unpleasant symptoms.
Своевременное обращение к опытному урологу- сексопатологу сократит сроки лечения и избавит от неприятных проявлений.

Influence on the surgically non-removable tumor in order to reduce unpleasant symptoms and to improve the quality of life.
Воздействие на неудалимую хирургическим путем опухоль с целью снижения неприятных симптомов и улучшения качества жизни.

If unpleasant symptoms occur, stop using the viewfinder until they resolve, and consult your doctor if necessary.
При возникновении неприятных симптомов прекратите использование видоискателя до их исчезновения и обратитесь к врачу в случае необходимости.

However, even their natural activity is enough to cause many unpleasant symptoms and consequences.
Однако даже их естественной активности уже достаточно для того, чтобы вызвать множество неприятных симптомов и последствий.

But apart from the discomfort and unpleasant symptoms which include itching, burning and swelling, any gnat bite can cause an allergy.
Но помимо дискомфорта и неприятных симптомов- зуда, жжения и отека- укус любой мошкары может спровоцировать аллергическую реакцию.

Overly bright colors and mottling will only harm- working with such app will be accompanied by unpleasant symptoms: eye irritation and even pain.
Излишне яркие оттенки и пестрота только навредят- работа с таким приложением будет сопровождаться неприятными симптомами: раздражением глаз и даже болью.

This vitamin saves and such unpleasant symptoms such as indigestion, abdominal pain, nausea, diarrhea, inflammation of the mucous membrane of the lips, tongue.
Этот витамин спасает и при таких неприятных симптомах, как нарушение пищеварения, боли в животе, тошнота, диарея, воспаление слизистой губ, языка.

In this case, the task of the pediatrician is to prescribe treatment, which will reduce the unpleasant symptoms and monitor so that the complications do not occur.
Задача педиатра в этом случае назначить лечение, которое уменьшит неприятные симптомы и проследить за тем, чтобы не появились осложнения.

Illness or unpleasant symptoms recede if focus on some activity: wear the watch at the helm, help crew members, and spend more time on the upper deck.
Болезнь или неприятные симптомы отступают, если сконцентрировать внимание на деле: несите вахту у штурвала, помогайте членам экипажа, больше времени проводите на верхней палубе.

Pre-menstrual syndrome is used to describe the sometimes annoying and unpleasant symptoms that a woman can experience in the days leading up to her period.
Термин« предменструальный синдром» используется для описания раздражающих и неприятных симптомов, которые женщина может испытывать в дни перед началом менструации.

If you can't get rid of the things written above you shouldn't also let them develop in such a way that they would be able to lead to such unpleasant symptoms.
Если вы не можете избавиться от вещей, написано выше вы также не должны позволить им разрабатывать таким образом, что они могли бы привести к такие неприятные симптомы.

To avoid these unpleasant symptoms, it is recommended to make a break and enjoy a respectable VIP leisure, thanks to which will prevail in the soul and body is complete harmony.
Для предотвращения этих неприятных симптомов, рекомендуется сделать себе перерыв и насладиться респектабельным Вип досугом, благодаря которому будет царить в душе и теле полная гармония.

In these cases, the gel helps relieve the itching of bites and quickly reduce to the minimum other unpleasant symptoms(slight swelling of tissues, redness, soreness).
В этих случаях гель помогает снять зуд от укусов и быстро свести к минимуму другие неприятные симптомы( небольшая отечность тканей, покраснение, болезненность).

The unpleasant symptoms of hypotension, such as general weakness and apathy, fatigue and dizziness, especially when changing body position and with high ambient temperatures, are caused by an inefficient distribution of blood that is normally available in sufficient amounts.
Такие неприятные симптомы гипотонии, как слабость и апатия, усталость и чувство головокружения, особенно при изменении положения тела и при высоких температурах окружающей среды, обусловлены неэкономичным распределением крови, количество которой, по своей сути, является достаточным.

Nevertheless, the body not always manages to digest all the food, which leads to intestinal upsets, bellyache, nausea, heat and other unpleasant symptoms emergence.
Но не всегда организм справляется со всей пищей, и тогда возникают расстройства кишечника, боли в животе, тошнота, повышенная температура и прочие неприятные симптомы.

The development of pediculosis is preceded by such obvious and unpleasant symptoms of attacks of parasites that, if possible, a person can get rid of lice before the development of serious injuries.
Развитию педикулеза предшествуют столь явные и неприятные симптомы нападений паразитов, что при наличии возможности человек избавляется от вшей еще до развития серьезных повреждений.

The timely consultation of experienced doctor will help to find out the diagnosis and obtain valuable medical recommendations, which will help to get rid of unpleasant symptoms.
Своевременная консультация опытного врача поможет узнать диагноз и получить ценные медицинские рекомендации, которые помогут избавиться от неприятных симптомов.