Примеры использования Use a condom на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He use a condom?
Он использовал презерватив?And I always use a condom.
И я всегда использую презерватив.Use a condom, at least.
Always use a condom!
Всегда пользуйтесь презервативом!Use a condom this time.
Используйте презервативы в этот раз.I always use a condom.
Я всегда использую презерватив.Use a condom next time, bitch!
Юзай кондомы в следующий раз, сучка!I never use a condom.
Я никогда не использую презерватив.Sex tourist should at all times use a condom!
Секс- турист должен при любых обстоятельствах пользоваться презервативом!Always use a condom when having sex.
Во время секса всегда пользуйтесь презервативом.And wherever you are, use a condom.
И когда занимаешься сексом, используй презерватив.I would not use a condom on your daughter.
Не стал использовать презерватив на вашей дочери.Don't you think we should use a condom?
Ты не думаешь, что мы должны воспользоваться презервативом?In one period of life one can use a condom, in other- to be loyal to a sex partner.
В какойто период жизни можно пользоваться презервативами, в другой- быть верным своему половому партнеру.Susan Sontag Wait,stick to one partner or use a condom.
Сьюзен Зонтаг Ждите,будьте верны одному партнеру или пользуйтесь презервативами.If you do, use a condom.
Если да, то пользуйся презервативами.Даже такой женщине, как я, иногда непросто сказать партнеру:" Воспользуйся презервативом.Well, how about you use a condom next time?
А может это вам в следующий раз пользоваться презервативом?And if you do have sex, use a condom, make sure that she's on the pill, but despite the condoms and pills, it still isn't safe because you can get your heart broken.
А если займешься, используй презервативы, будь уверен что она принимает таблетки, Но, несмотря на Millions of people die every year cos the scumbag they call the Pope says you can't use a condom when having sex.
Миллионы людей умирают каждый год Потому что отморозок, которого они называют Папой говорит, что вы не можете использовать презерватив, занимаясь сексом.Do not have sex during your treatment or use a condom to lower the risk of infecting your partner.
Чтобы снизить риск заражения своего партнера, не занимайтесь сексом во время лечения либо пользуйтесь презервативом.As a result of the profound social, legal and economic disadvantages they face,women often have no way of abstaining from sex or of insisting that their partners use a condom.
Сталкиваясь с серьезными препятствиями социального, юридического и экономического характера,женщины часто не имеют возможности воздерживаться от половых контактов или настаивать на применении партнером презерватива.Our commitment to refocus our HIV/AIDS prevention efforts, including specific programmes designed and managed with the active participation of the groups most vulnerable to HIV and people living with HIV/AIDS, as well as prevention programmes for the general public based primarily on the ABC approach(Abstain,Be faithful, use a Condom);
Нашей готовности перенацелить усилия на профилактику ВИЧ/ СПИДа, включая конкретные программы, направленные на обеспечение активного участия групп населения, наиболее подверженных риску инфицирования ВИЧ, и лиц, инфицированных ВИЧ/ СПИДом, а также профилактические программы, нацеленные на самые широкие круги населения и основывающиеся главным образом на стратегии ВВИП( воздержание,верность и использование презервативов);He used a condom and flushed it.
Он использовал презерватив и промыл его.I used a condom.
Я использовал презерватив.So you have at least anticipated using a condom before?
Так ты, по крайней мере, ожидаешь, что можешь использовать презерватив раньше?He used a condom, left no traces.
Он использовал презерватив, следов не оставил.I used a condom, but I'm really scared that I have an STD, Doc.
Я использовал презерватив, но я правда боюсь что подхватил что-то венерическое, док.He used a condom.
Он использовал презерватив.So the rapist used a condom?
Значит, насильник использовал презерватив.
