USE OF SOLAR ENERGY на Русском - Русский перевод

• использование солнечной энергии
• использования солнечной энергии
• использованию солнечной энергии
• использовать солнечную энергию

Примеры использования Use of solar energy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use of solar energy.
Использование солнечной энергии.

IX. Policies and actions for wider use of solar energy.
IX. Стратегии и меры для обеспечения широкомасштабного использования солнечной энергии.

The use of solar energy for hot oxen.
Использование солнечной энергии для горячей волы.

The climate of Tajikistan is favorable for the use of solar energy.
Климат Таджикистана благоприятен для использования солнечной энергии.

The use of solar energy on a large scale.
Использование солнечной энергии в больших масштабах// Гелиотехника.

The Federated States of Micronesia want to promote the use of solar energy.
Федеративные Штаты Микронезии намерены поощрять использование солнечной энергии.

Use of solar energy to reduce GHG emissions Semi-arid drylands.
Использование солнечной энергии для сокращения выбросов парниковых газов.

Efforts are being made to compensate for shortages by the use of solar energy.
Для решения этих проблем предпринимаются специальные усилия по использованию солнечной энергии.

Use of solar energy for electricity and heat generation.
Использование солнечной энергии для выработки тепловой и электрической энергии..

Climate changes in the XXI century create new opportunities for the use of solar energy.
Изменение климата в XXI веке создает новые возможности для использования солнечной энергии.

Another frequent use of solar energy is to heat water, typically for home use..
Другой частое использование солнечной энергии для нагрева воды, как правило, для домашнего использования..

In Bolivia, OAS carried out a study sponsored by UNDP on the use of solar energy in rural areas.
В Боливии ОАГ осуществляет под эгидой ПРООН исследование по использованию солнечной энергии в сельских районах.

Progress made in use of solar energy for heating and lighting in remote islands.
Были достигнуты успехи в области использования солнечной энергии в целях получения тепла и освещения помещений на отдаленных островах.

Since 1993, the organization has spearheaded the installation and use of solar energy in rural communities.
С 1993 года организация играла ведущую роль в установлении необходимого оборудования и поощрении использования солнечной энергии в сельских общинах.

Such as full use of solar energy, especially very large insulated glass fronts, steel-concrete elements.
Например, полное использование солнечной энергии, особенно очень большие стеклопакеты фронтах, сталь бетонные элементы.

The prices of solar electricity are a great example of why there should be increased use of solar energy.
Цены на солнечную электроэнергию служат отличным примером того, почему должно быть увеличено использование солнечной энергии.

The use of solar energy, for example, could largely eliminate the need for rural women to gather firewood.
Использование солнечной энергии, например, может существенно сократить потребность сельских женщин в заготовке древесного топлива.

Senegal has continued efforts aimed at wider use of solar energy and biogas technologies for satisfying basic needs.
Сенегал продолжал осуществлять меры по расширению использования солнечной энергии и биогазовых технологий для удовлетворения основных потребностей.

Lack of adequate local manufacturing capacity is a major barrier to wider-scale use of solar energy.
Отсутствие надлежащего местного производственного потенциала представляет собой самый трудный барьер на пути к широкомасштабному использованию солнечной энергии.

Workshop on the use of solar energy(Israel, Aug. 1995) where a non-ECE member country also participated Egypt.
Рабочее совещание по использованию солнечной энергии( Израиль, август 1995 года), в котором также участвовала одна страна, не являющаяся членом ЕЭК Египет.

New urban centres, with a forested park of 580 hectares, the use of solar energy-- all of these are indispensable investments.
Новые городские центры с лесопарком площадью в 580 гектаров, использование солнечной энергии-- все это необходимые инвестиции.

More recently, the use of solar energy has been relatively successful in some SIDS, particularly in the Pacific islands.
В последнее время были достигнуты сравнительно успешные результаты в области использования солнечной энергии в ряде МОРГ, в частности на островах Тихого океана.

We are also encouraging our fellow citizens, particularly through fiscal measures, to make use of solar energy, especially for domestic use..
Мы также поощряем своих граждан использовать солнечную энергию, особенно в быту, в частности путем принятия ряда финансовых мер.

A department project on women and the use of solar energy for sustainable water supply is expected to be launched in Senegal.
Проект Департамента, касающийся женщин и использования солнечной энергии для обеспечения устойчивого водоснабжения, планируется начать в Сенегале.

Implementation of a pilot unmanned aerial system, outsourcing of camp services and increased use of solar energy.
Внедрение экспериментальной системы беспилотных летательных аппаратов, передача обслуживания лагерей на субподряд и более широкое использование солнечной энергии.

The use of solar energy for hot water supply is the simplest trend technologically and the most progressive one practically.
Использование солнечной энергии для горячего водоснабжения является наиболее простым в технологическом и наиболее прогрессивным в практическом плане направлением.

This would provide ongoing sustainable development by making use of solar energy and other natural resources, freely available globally.
Это обеспечило бы непрерывное устойчивое развитие за счет использования солнечной энергии и других природных ресурсов, свободно доступных в глобальном масштабе.

Nowadays the use of solar energy is one of the most cost-effective technology for providing heat, hot water and electricity.
На сегодняшний день использование солнечной энергии является одной из наиболее эффективной, экономически выгодной технологией, применяемой для получения тепла, горячей воды и электричества.

Energy for cooking is a major problem in rural areas, where the use of solar energy for cooking presents both opportunities and problems.
Наличие энергии для приготовления пищи представляет собой серьезную проблему в сельских районах, где использование солнечной энергии для приготовления пищи выглядит заманчивым, но в то же время проблематичным.

In Mexico, the use of solar energy has been on the increase in rural areas and the trend is expected to continue in areas where electricity is not available.
В Мексике расширялось использование солнечной энергии в сельских районах, при этом ожидается, что эта тенденция сохранится в тех местах, где отсутствует электричество.