USUALLY LASTS на Русском - Русский перевод

• обычно длится
• как правило длится
• обычно продолжается
• обычно длятся
• обычно занимает

Примеры использования Usually lasts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Usually lasts a day or two.
Обычно продолжается день или два.

The first stage usually lasts 3-4 weeks.
Первый этап обычно длится 3- 4 недели.

It usually lasts from four to six weeks.
Это обычно длится от четырех до шести недель.

Solitary confinement usually lasts five to six days.
Одиночное заключение обычно длится 5- 6 дней.

Usually lasts until you finish, and then… you're out the door before I can wipe my dick off.
Обычно продолжается пока ты не кончишь, и тогда… ты выходишь за дверь, до того как я успею вытереть свой член.

Each session usually lasts for three weeks.
Каждая сессия обычно длится три недели.

Winter comes here in December and the ski season usually lasts until April.
Зима приходит сюда в декабре, и лыжный сезон обычно длится по апрель.

Training usually lasts two days.
Обучение обычно занимает два дня.

In the most simple and common method implantation procedure usually lasts no more than 10 minutes.
По самой простой и распространенной методике процедура имплантации обычно длится не более 10 минут.

Each usually lasts about 45 minutes.
Каждый обычной длится примерно 45 минут.

This sensibility is temporary and usually lasts no longer than 1-2 days.
Эта чувствительность является временной и обычно длится не более 1- 2 дней.

Complete healing of the implant that allows a full load of the functional prosthesis usually lasts 12 weeks.
Полное заживление имплантата, позволяющего полную нагрузку на функциональный протез, обычно длится 12 недель.

Diarrhea usually lasts between 5 and 7 days.
Диарея обычно длится от 5 до 7 дней.

Haiti is exposed to major risks associated with its annual hurricane season, which usually lasts from June to November.
Гаити подвергается существенным рискам в связи с ежегодным сезоном ураганов, обычно продолжающимся с июня по ноябрь.

One session usually lasts for 10-15 minutes.
Один сеанс обычно длится 10- 15 минут.

This treatment consists of a liposuction that is performed under local anesthesia and sedation and usually lasts about 30 minutes.
Это хирургическое вмешательство заключается в липосакции зоны, которая проводится под местной анестезией и седацией и обычно длится около 30 минут.

The pupal stage usually lasts about 10 days.
Острый бронхит обычно длится около 10 дней.

Publication and dissemination of the report Immediately after the peer review, the EPR is prepared by the ECE EPR secretariat for publishing, which usually lasts between 5-8 months after the peer review.
Публикация и распространение итогового отчета Сразу же после завершения коллегиальной оценки секретариат Программы ОРЭД приступает к подготовке отчета об ОРЭД к публикации, которая обычно занимает 5- 8 месяцев после коллегиальной оценки.

This pain usually lasts for about ten minutes.
Тест, как правило, длится около двух минут.

The most common side effects or complications after the process are immediate complications such as swelling of the forehead and eyelids, which may appear between the second or third day and usually lasts 24 hours.
Наиболее распространенные побочные эффекты или осложнения после процесса пересадки волос являются непосредственными осложнениями, такими как отек лба и век, которые могут появиться между вторым или третим днем и обычно длятся 24 часа.

The disease usually lasts for 3 to 4 weeks.
Заболевание обычно затягивается на 3- 4 недели.

The recovery period usually lasts about 1 week.
Период восстановления обычно длится около 1 недели.

Each session usually lasts for one year and is usually terminated by prorogation, although it may be terminated by dissolution.
Каждая сессия, как правило, длится один год и обычно закончивается перерывом в работе, хотя она может быть закончена в результате роспуска парламента.

During this period the bank will ask you to pay the interest from the total mortgage amount- this period usually lasts from closing date to the first day of the following month- this latter date is what's called the Interest Adjustment Date.
За этот период банк попросит заплатить интерес со всей суммы долга- этот период как правило длится с момента закрытия сделки до первого числа следующего месяца- вот это первое число следующего за вашим closing месяца и называется interest adjustment date.

Night fishing usually lasts from 7 pm to midnight and it is better to book a tour with an experienced instructor and fishing tackle.
Такие рыбалки обычно длятся с 7 вечера до полуночи и лучше заказывать экскурсию, чтобы воспользоваться услугами опытного наставника и специальным оборудованием.

The inflammation usually lasts for more than six months.
Заболевание обычно длится более шести месяцев.

After swarming, which usually lasts one day, the males and females scatter around the surroundings of the anthill.
После роения, которое длится обычно один день, самцы и самки разбегаются по окрестностям муравейника.

Primary education usually lasts for eight years.
Начальное образование в Венгрии обычно длится восемь лет.

After healing, which usually lasts a couple of weeks, stretch marks become less noticeable and skin condition will improve.
После заживления, которое обычно длится пару недель, стрии становятся менее заметными, а состояние кожи улучшится.

The ski season usually lasts from mid-December to april.
Лыжный сезон обычно длится с середины декабря до april.