VARIOUS WATER на Русском - Русский перевод

• различными водными
• разнообразные водные
• различных водных
• различные водные

Примеры использования Various water на Английском языке и их переводы на Русский язык

Various water sports- 8 to 50 km.
Различные водные виды спорта- от 8 до 50 км.

Beach facilities include various water sports, diving and surfing.
В пляжные услуги входят также различные виды водного спорта, дайвинг и серфинг.

Various water inhabitants, crushed by the great mountain, found their death in the salt water..
Там различные водяные обитатели, раздавленные великой горой, сотнями находили свою гибель в соленой воде.

If you wish, you can organise various water competitions, orienteering, etc.
При желании на воде также можно провести различные соревнования, ориентирование и т.

There are two larger beaches further north- Kalamionas and Imerolia offering various water sports on offer.
Северней, находятся два больших пляжа, Каламионас и Имеролиа, где Вы можете развлечься предлагаемыми видами морского спорта.

Thanks to the VarioAqua function, various water qualities can be stored in the washing programs.
Благодаря наличию функции VarioAqua программа мойки может осуществляться с использованием воды разного уровня подготовки.

Taking an active part in migration cycles manganese is accumulated in various water ecosystems components.
Активно включаясь в миграционные циклы, он аккумулируется в различных компонентах водных экосистем.

Edentia can be circumnavigated via these various water routes, though the chief channel of transportation is the atmosphere.
Используя различные водные пути, можно совершить кругосветное путешествие вокруг Эдемии, хотя основным способом является передвижение по воздуху.

The concept of the Roca London gallery, designed by Zaha Hadid's workshop, is inspired by various water conditions.
Концепция галереи Roca London, разработанная мастерской Заха Хадид- вдохновлена различными состояниями воды.

Swim in the gorgeous sea, and take up the various water sports and theme parks on offer.
Купаться в море великолепный, и занимают различные водные виды спорта и тематические парки на предложение.

It is an organized beach, which offers good beach facilities: sunbeds, parasols, beach bars and various water sports.
Это организованный пляж, где предлагаются хорошие пляжные удобства: лежаки, зонтики, пляжные бары, а также различные водные виды спорта.

Average values of mineralization of water in various water facilities of this group may reach 48.5 g/dm 3.
Средние значения минерализации воды в разных водных объектах этой группы могут достигать 48, 5 г/ дм3.

The grounds have beautiful landscaped gardens with mature trees, shrubs and fruit trees, small lake fed from natural source and various water features.
Основания есть красивые сады с зрелых деревьев, кустарников и плодовых деревьев, небольшое озеро кормили из природного источника и различных водных объектов.

The outdoor pool complex will include 3 kinds of pools with various water effects like whirlpools and geysers.
Открытый водный комплекс включает 3 разных бассейна с различными водными эффектами, такими как водовороты и гейзеры.

All models are tested on various waters in Ukraine and has proved their efficiency in perch ice fishing, bigger size models are suitable for catching zander or pike.
Каждая модель прошла проверку на различных водоемах Украины и отлично зарекомендовала себя при ловле окуня. Большие модели блесен подойдут для ловли щуки и судака.

TIIM also trains water experts and practitioners working at various water management organizations.
ТИИМ также обучает экспертов и практиков, работающих в различных организациях управления водного хозяйства.

Moreover, this destiniation allows you to enjoy various water sports including the most popular ones: scuba diving, Jet skiing, windsurfing, kayaking and many others!
Кроме того Ибица позволяет насладиться различными водными видами спорта такими как: ныряние с трубкой, виндсерфинг и многое другое!

Thanks to the flexible programmable software this controller is suitable for a large number of various water treatment applications.
Благодаря гибкому программному обеспечению, этот контроллер подходит для большого количества различных приложений для обработки воды.

In the pool, you can participate in various water sports, or join our very popular Water Aerobics, led by our professional instructors.
В бассейне вы можете принять участие в различных водных видах спорта или присоединиться к нашей самой популярной водной аэробике под руководством наших профессиональных инструкторов.

The Canary Islands have produced Olympic medals winners in various water sports, particularly sailing.
Кроме того, Канарские острова это- колыбель олимпийских чемпионов, награжденных золотыми медалями в различных видах водного спорта, особенно в парусном.

There are 8 swimming pools with various water facilities- rolls, water slides, jacuzzi with tents, mini Olympic size pool(25/ 12m), fountains, water massages, children's pools, VIP pool and more.
К услугам гостей 8 бассейнов с различными водными сооружениями- ролб, водные горки, джакузи с шатрами, мини- бассейн олимпийских размеров( 25/ 12 м), фонтаны, водные массажи, детские бассейны, VIP- бассейн и многое другое.

The waters of the Caribbean Sea are widely used here for various water procedures, wrappings and masks.
Для проведения разнообразных водных процедур, обертывания и масок здесь широко используют воды Карибского моря.

Norway contributes financially and technically to various water projects, such as the Nile Basin Initiative, with a view to establishing an intergovernmental management structure to ensure the equitable distribution of water resources.
Норвегия вносит финансовый и технический вклад в осуществление различных водохозяйственных проектов, таких как инициатива по бассейну Нила, с целью создания межправительственной управляющей структуры, обеспечивающей справедливое распределение водных ресурсов.

The WHO/Europe secretariat will inform participants about the publication of various Water Safety Plan resource materials in Russian.
Секретариат ЕРБ ВОЗ проинформирует участников об издании различных справочных материалов, касающихся Плана обеспечения безопасности воды, на русском языке.

This complex is amazing not only due to its size, but also due to the quantity of various water attractions, as in the"PLIAZH" water park entertainment area, there are 9 extreme slides of different lengths and levels of difficulty, a children's pool, an entertainment pool, a pool with an opposite flow and a 50 m sports pool, which is the largest in the western region of Ukraine.
Данный комплекс удивляет не только своими размерами, а еще и количеством разнообразных водных аттракционов, ведь в развлекательной зоне аквапарка« ПЛЯЖ» 9 экстремальных горок разной длины и уровня сложности, детский бассейн, развлекательный бассейн, бассейн с противотоком и наибольший в Западном регионе 50- ти м.

Guests have the opportunity to leave the car in a guarded parking, laundry service, dry cleaning, tour desk, car rental, rent various water transport for a nice walk along the Neva River.
Гости отеля имеют возможность оставить автомобиль на охраняемой стоянке, воспользоваться услугами прачечной, химчистки, экскурсионного бюро, пункта проката автомобилей, аренды разнообразного водного транспорта для увлекательных прогулок по Неве.

Moreover, this destiniation allows you to enjoy various water sports including the most popular ones: scuba diving, Jet skiing, windsurfing, kayaking and many others!
Кроме того, это направление позволяет Вам наслаждаться различными водными видами спорта, включая самые популярные из них: подводное плавание, водные лыжи, виндсерфинг, катание на байдарках и многие другие!

Lounge by the carved-into-the-rock pool of Esperas Traditional Houses while drinking a refreshing cocktail, explore the many archeological sites and museums the island has to offer, partake in various water sports or just swim at the unique black sandy beaches of the island.
Насладитесь отдыхом в отеле Esperas, попивая освежающие коктейли, исследуйте археологические памятники и музеи, поучавствуйте в различных водных видах спорта или просто насладитесь купанием на уникальных песчаных пляжах острова Санторини.

In the water and sanitation sector, UNICEF observers conducted 510 visits to various water projects and warehouses in Baghdad and the 15 central and southern governorates, including 191 visits to observe chlorine supplies.
В секторе водоснабжения и санитарии наблюдатели от ЮНИСЕФ совершили 510 выездов на различные водохозяйственные объекты и складские помещения в Багдаде и 15 центральных и южных мухафазах, в том числе 191 выезд для наблюдения за использованием водообеззараживающих хлорных добавок.

There is also a magnificent long beach where you can do various water sports, dive or play tennis and go climbing.
Существует также великолепный длинный пляж, где можно заняться различными водными видами спорта, нырять или играть в теннис и идти альпинизм.