Примеры использования Воды на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
С рабами у источника воды.
Спокойные воды, Пенобскот Bay, Мэн.
Старов// Химия и технология воды.
Великий Освящение Воды видео, 15MB.
The Great Blessing of Waters video, 15MB.Фильтры и технологии очистки воды.
Filters and technologies of water treatment.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
питьевой водысточных водподземных водбезопасной питьевой водепресной водыгрунтовых водгорячей водыповерхностных водтерриториальных водахчистой воде
Больше
Использование с глаголами
связанных с водойвода является
очищенной водыпить водукипящую водусвязанных с водой экосистем
загрязненной водысвязанных с водой заболеваний
упал в водувода используется
Больше
Использование с существительными
качества водыводы и здоровья
стакан водыуровень водыконвенции по водамтемпература водыводе и санитарии
резервуар для водыочистки водыправо на воду
Больше
Давление воды не должно превышать 3 bar.
Water pressure should not exceed 3 bar.Употребление кипяченой или хлорированной воды.
Use boiled or chlorinated water.Давление воды мембрана: 2 бар 2 бар Макс.
Membrane water pressure: 2 bar 2 bar Max.Бутылка минеральной воды« Винсентка». 7л.
A bottle of mineral water"Vinsentka" 0.7 l.Бутылка для воды и термокружка/ термос.
A bottle for water and a thermo mug/thermos.Безалкогольные напитки и минеральные воды.
Non-alcoholic beverages and mineral water.Температура воды- 36- 37 С, не больше.
The water temperature is 36 to 37 C, not more.РН- Электрод для деионизированной воды ERH11S.
PH electrode for deionised water ERH11S.В охладитель воды, wetsuit может также носить.
In cooler waters, a wetsuit may also be worn.И главное- целебные минеральные воды.
And most importantly- the healing mineral waters.Кристально- голубые воды отражают синее небо….
The waters are crystal blue, mirroring the sky….Эти воды имеют высокую степень минерализации.
These waters have a high level of mineralization.Минеральные воды-- СССР-- Европейская часть-- Север.
Mineral Waters- USSR- European part- North.Механически соединенные отверстия для удобного долива воды.
Ganged vents for convenient watering.Twardość wody Poziom 2 жесткость воды уровень 2.
Каньон имеет пещеры,из которых вытекают карстовые воды.
Canyon has caves,from which flowing karst waters.Не используйте грунтовые воды или горячую воду. .
Do not use ground water or hot Наличие воды делало ее особенно щедрой и плодородной.
Watering the Earth makes it particularly fertile and productive.Максимальное давление воды питания( bar- psi) 8- 116 8- 116.
Maximum supply water pressure(bar- psi) 8- 116 8- 116.Системы анализа, очистки ифильтрации воздуха и воды.
Systems for analysis, purification andfiltration of air and water.Трансграничные поверхностные воды в Центральной Азии Таблица 1.
Transboundary surface waters in Central Asia Table 1.Один источник воды для удовлетворения потребностей около 300 жителей.
One watering place for approximately every 300 persons.Ирригационные возвратные воды влияют на качество воды.
Irrigation return waters affect water quality.Экспедиция оставила после себя пункт приема воды и овощные грядки.
The expedition left a watering place and a vegetable garden.Биологически активные и пищевые добавки, витамины,минеральные воды.
Biologically active and nutritional supplements, vitamins,mineral waters.
