VELOCITIES на Русском - Русский перевод

• скорости
• скоростей
• скорость
• скоростях

Примеры использования Velocities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Velocities are maxed out.
Скорости на максимуме.

Recommended grinding velocities.
Рекомендуемые скорости шлифования.

Wind velocities are a little more manageable here.
Скорость ветра здесь намного меньше.

Seraphic and other space velocities.
Серафические и другие скорости передвижения в пространстве.

High flow velocities for optimum CIP operation.
Высокая скорость потока для оптимальной мойки CIP.

Constant spreading pattern at all velocities.
Непрерывный рисунок разбрасывания на любой скорости.

The measured pulse velocities are displayed as a line.
Измеренные скорости импульсов отображаются в виде линии.

Accurate and reliable measurement even at very low flow velocities.
Надежное измерение, даже при очень низкой скорости потока.

For low motion velocities, i.e. if V2/C2?0, we have V'?
При малых скоростях движения, т. е. при V2/ С2?, имеем V'?

High turndown range and accuracy at low flow velocities.
Большой диапазон регулирования и точность при низких скоростях потока.

Calculation of interval and average velocities for all target horizons;
Расчет интервальных и средних скоростей для всех целевых горизонтов;

The Whipple bumper is most effective at high-impact velocities.
Бампер" Уиппл" является наиболее эффективным при столкновениях на высоких скоростях.

Apparent propagation velocities of disturbance in near-earth cosmos.
Кажущиеся скорости распространения возмущения в околоземном космосе// Космич.

Key words: litosphere, anelasticity, seismic velocities, craton.
Ключевые слова: литосфера, неупругость, сейсмические скорости, кратон.

Measure P- and S-wave velocities on the same screen Dual Cursor.
Измерение скоростей продольной и поперечной волны на одном экране двойной курсор.

Under Properties, you define the longitudinal and/or shear wave velocities.
В разделе« Свойства» задается скорость продольной и/ или поперечной волн.

There is no relationship between the flow velocities and the production of solids.
Скорость потока и появление твердых частиц не связаны между собой.

Decomposition of teflon heat protective coatings at hypersonic flight velocities.
Разрушение теплозащит ного покрытия из тефлона при гиперзвуковых скоростях// Журн.

You do not have a chance of recreating those velocities with a glorified blow gun.
У вас нет шанса воссоздать эту скорость при помощи хваленого духового ружья.

Phase velocities of waves of different orders in the waveguide under study are calculated.
Рассчитаны фазовые скорости волн различных порядков в исследуемом волноводе.

The kinetic energy is a function only of the velocities vk, not the coordinates rk themselves.
Кинетическая энергия является функцией только скоростей vk, а не координат rk.

Corrected velocities of Rifle Grenades when using the Autoloading 8 Marksman.
Исправлена скорость винтовочных гранат при использовании снайперской модификации самозарядной винтовки Model 8.

This is of critical importance in picking good velocities for a prestack time migration.
Это крайне важно при пикинге хороших скоростей для временной миграции до суммирования.

Layer depths and velocities are computed using interpolation of values at control points.
Глубины и скорости слоев рассчитываются путем интерполяции значений на контрольных точка.

Innovative sensor design for very high gas velocities and gas temperatures up to 280 C.
Инновационный дизайн датчиков для очень высоких скоростей газа и температуры газа до 280 C.

Sound waves can be polarized longitudinally or transversely and have even higher velocities.
Фазовые волны могут быть как высоко-, так и низкоамплитудными и иметь практически любую скорость.

The composition of velocities is quite different in relativistic spacetime.
Сложение скоростей в релятивистском пространстве- времени сильно отличается от классического.

This result is the consequence of adding and subtracting the velocities of the photon and the interferometer.
Этот результат является следствием сложения и вычитания скоростей фотона и интерферометра.

For these points coordinates and velocities were determined within a global reference frame.
Для этих пунктов определены координаты и скорости в глобальной отсчетной основе.

Standard propellant loads may require adjustment to achieve projectile velocities within tolerance.
Стандартный заряд пороха, вероятно, потребуется скорректировать, с тем чтобы начальная скорость пули находилась в определенных допусках.