СКОРОСТИ на Английском - Английский перевод

• speed
• velocity
• rate
• speeds
• speeding
• rates
• velocities

Примеры использования Скорости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вопрос в скорости изменений.
The question of rate of change.

Теперь вернемся к скорости передачи.
Now back to the transmission rate.

Высокие скорости требуют большой громкости.
High speeds need high volume.

Более высокие скорости подачи и резания.
Higher cutting speeds and feeds.

Реле скорости изменения включая df/ dt.
Rate of change relays including df/dt.

Ограничения скорости для авто в Финляндии.
Speed limits for cars in Finland.

Использование трактора ограничения скорости устройства.
Use tractor speed limit device.

Превышение скорости, Гаретт, это преступление.
Speeding, Gareth, is a crime.

Автоматическая настройка скорости вентилятора Fig. 6.
Automatic fan speed setting Fig. 6.

Диапазона скорости- 50 и- 1 500 м/ ч.
Ranges of speeds 0-50 et 0-1 500 metre/ h.

Окна все затягивает при скорости выше 60 км/ ч.
Windows all delays at speeds above 60 km/ h.

На пике скорости боднула головой стенку.
At the peak of the velocity head butted the wall.

AUTO SCAN SPEED Настройка скорости сканирования.
AUTO SCAN SPEED Scan speed setting.

Cruise Mode для автоматического регулирования скорости.
Cruise mode for automatic speed control.

Скорости элементарных процессов в газах и плазме.
Rates of Elementary processes in gases and plasma.

В смысле, что дальше, превышение скорости на автобане?
I mean, what's next, speeding on the autobahn?

Преобразователь скорости воздуха и температуры CTV110.
Air velocity and temperature transmitter CTV110.

Бесконтактное измерение мгновенного поля скорости.
Non-contact instantaneous velocity field measurements.

Повышение скорости движения документов в организации.
Increased document flow rate in the organization.

Видишь ваш метаболизм скорости ваш организм сжигает топливо.
You see your metabolism rate your body burns fuel.

Изменение скорости потребления кислорода митохондриями.
The change of mitochondrial oxygen uptake rate.

Услуга оказывается на скорости от 512 Кбит/ с и выше.
The service is provided at the rates from 512 Kbit/s and above.

Регулировка скорости закрытия: Spee1 180- 15; Spee2 15-.
Closing speed adjustment: Spee1 180 -15; Spee2 15 -0.

Великого Доктора Эрвина Шредингера остановили за превышение скорости.
The great Dr. Erwin Schrodinger gets pulled over for speeding.

Повышение скорости и гибкости при внесении изменений в этикетки;
Improved speed and flexibility in making label changes.

Динамического увеличения скорости сайтов, используя pull technology.
Dynamic website speed increase using pull technology.

Оценка скорости движения ледовых полей и зон сжатия льда;
Estimated velocity of ice floes movement and compression zones;

Датчики фотоэлектрические, датчики скорости, положения, энкодеры.
Photoelectric sensors, velocity sensors, position sensors, encoders.

Изменение скорости импульса представлена в графическом виде на экране.
Pulse velocity development shown graphically on screen.

Пересмотра методики мониторинга скорости погружения ярусов с использованием бутылочных тестов;
Review methodology for monitoring link sink rate using bottle tests;