ПОСТОЯННОЙ СКОРОСТИ на Английском - Английский перевод

constant speed
постоянной скорости
постоянной частоты вращения
постоянных оборотов
steady speed
постоянной скорости
устойчивую скорость
constant rate
постоянной скорости
постоянными темпами
стабильными темпами
постоянный уровень
постоянн тарифе
continuous speed
постоянной скорости

Примеры использования Постоянной скорости на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Времени в случае постоянной скорости;
Time in the case of a constant speed;
Метод измерения крутящего момента при постоянной скорости.
Torque measurements method at constant speed.
Благодаря своей низкой постоянной скорости, снимает летнюю жару вдоль побережья.
With its low constant speed, relieves summer heat along the coast.
Чистый воздух выдувается на постоянной скорости.
The clean humidified air is distributed throughout the room at a constant speed.
Буксируют прицеп при постоянной скорости 15 км/ ч+- 1 км/ ч в течение 48 часов.
Run the trailer at a constant speed of 15 km/h+- 1 km/h for 48 hours.
Электронный контроль скорости для получения постоянной скорости.
Electronic speed control for obtaining constant speed.
Затем он растягивается до разрыва при постоянной скорости перемещения.
The specimen is pulled apart, until failure, at a constant rate of displacement.
Электронное регулирование скорости для получения постоянной скорости.
Electronic speed control for obtaining constant speed.
Движущегося транспортного средства:… дБ( А) на постоянной скорости до ускорения в… км/ ч.
Vehicle in motion: db(A) at steady speed before acceleration of km/h.
Настройка постоянной скорости позволяет легко управляется и универсален в использовании.
Its continuous speed setting makes it easy to operate and a real all-rounder.
Затем образец растягивают до разрушения при постоянной скорости перемещения.
This is pulled apart until failure at a constant rate of displacement.
На постоянной скорости 50 км/ ч до запуска двигателя ГЭМ, потребляющего топливо, или.
At a steady speed of 50 km/h until the fuel consuming engine of the HEV starts up; or.
Транспортное средство приближается к линии AA' на постоянной скорости, указанной ниже.
The vehicle shall approach line AA' at a steady speed as specified below.
Кроме того, даже при постоянной скорости деформации напряжения зависят от времени.
In addition, even at a constant rate of deformation, stresses are found to depend on time.
Мопед приближается к линии АА' на первоначальной постоянной скорости, указанной ниже.
The moped shall approach line AA' at an initial steady speed as specified below.
Режим постоянной скорости достигают путем удержания акселератора в неизменном положении.
Periods of constant speed shall be achieved by keeping the accelerator position fixed.
Образец растягивается до разрушения при постоянной скорости перемещения.
The specimen is pulled apart until the specimen fractures at a constant rate of displacement.
Сила прилагается при постоянной скорости перемещения- происходит разрыв образца до излома.
A force is applied at a constant rate of displacement- tearing the specimen until fracture.
Электронный контроль скорости для обеспечения постоянной скорости.
Constant speed control Electronic speed control for obtaining constant speed.
Электронный переключатель скорости для обеспечения постоянной скорости вне зависимости от загрузки.
Electronic speed control for constant speed, regardless of the load.
Система высечки с приводкой c сервоприводом, точность, 25 мм(, 010″) на постоянной скорости.
Die cut to register servo drive system- With an accuracy of 0.25mm 0.010″ at a constant speed.
Сегмент испытания, когда траверса перемещается при постоянной скорости в одном и том же направлении.
A test segment where the crosshead moves at a constant speed in a constant direction.
С2: Да, однаконекоторые предпочли бы использовать отдельное ограничение при испытании на постоянной скорости.
C2: Yes, butsome would prefer to have a separate limit on constant speed test.
Также, режим« Novice»подразумевает принудительное использование постоянной скорости 120bpm модификатор C120.
It is also worth noting that on ITG2,Novice always forces a constant speed of 120 BPM a"C120" mod.
Согласно этому закону, движущееся тело будет продолжать двигаться прямолинейно и при постоянной скорости.
The law states that a moving body will continue to move… in a straight line and at a constant speed.
Режимы озонирования определялись временем барботирования,присохранении постоянной скорости, мощности и температуры.
The modes of ozonation weredetermined by the bubbling time,while maintaining constant speed, power andtemperature.
Это достигается за счет исключения газовыделения,минимизации падений температуры и поддерживания постоянной скорости.
It is achieved by eliminating gas emission,minimizing temperature drop and maintaining constant rate.
Скорость, как правило, регулируемая, с несколькими уровнями постоянной скорости и одна или несколько« прерывистых».
The speed is normally adjustable, with several continuous speeds and often one or more"intermittent" settings.
Постоянный контроль скорости Электронный контроль скорости для обеспечения постоянной скорости.
Constant speed control Electronic speed control for obtaining constant speed.
Так же, посколькукамни PTC или чипсы не генерируют тепло при постоянной скорости, они будут остыть быстро, чтобы избежать перегрева.
As well, because PTC stones orchips do not generate heat at a constant rate, they will cool down quickly to avoid overheating.
Результатов: 136, Время: 0.0291

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский