VERY SUPPORTIVE на Русском - Русский перевод

• очень благосклонен
• очень поддержала

Примеры использования Very supportive на Английском языке и их переводы на Русский язык

VERY SUPPORTIVE.
Очень поддерживала.

CHUCKLES That's very supportive.
Мне это очень поможет.

I'm very supportive of bake-offs.
Я очень благосклонны из пекут- офф.

That didn't sound very supportive.
Не похоже, что ты меня поддерживаешь.

The reviews were very supportive and created big expectations for the band's forthcoming album.
Отзывы на этот релиз были очень благосклонными, и породили большие надежды на грядущий полноформатный альбом группы.

My impression was he's very supportive.
У меня сложилось впечатление, что он очень поддерживает нас.

He's very supportive.
Он очень поддерживает нас.

At each stage, responses were, on the whole, very supportive.
Отклики, поступавшие на каждом этапе, были в целом весьма благоприятными.

My mum is very supportive.
Мама очень поддерживает меня.

However, the doctors and the managers at work were very supportive.
Тем не менее, врачи и руководители на работе была очень доброжелательные.

Yeah, he is-- very supportive.
Да, он… очень обрадовался.

Because it was also something very existential and very supportive.
Потому что это было тоже каким-то очень экзистенциальным и очень помогающим.

He was a very supportive boss.
Он всегда поддерживал нас.

The Government reported on progress to donors, who were again very supportive.
Правительство представило доклад о ходе работы донорам, отзыв которых был снова весьма положительным.

He's been very supportive of the kids.
Он очень поддерживал ребят.

You will love them, because they're-- they're smart and funny and both handsome and--and--and beautiful and--and very supportive.
Потому что они умные, забавные и оба симпатичные… и красивые… и очень поддерживают.

And she's very supportive.
Она поддерживает нас.- Отлично!

During 1993, comments were received on the structure and content of the resource guide, which were all very supportive.
В 1993 году были получены замечания в отношении структуры и содержания справочника, которые были весьма полезными.

Oh, he was always very supportive of me.
Да, он меня всегда очень поддерживал.

Describing the unsuccessful bid in an interview for The Hill, she said:"He didn't really have much of a staff, so our family has been very engaged and very supportive of my dad.
Описывая эту неудачную кампанию, Сара отмечала, что« у него было не очень много персонала, поэтому вся наша семья включилась в работу и очень поддержала моего отца.

A Chinese wife is very supportive of her husband.
Китайская жена очень поддерживает ее мужа.

The series follows Whitney Cummings, as she portrays a fictionalized version of herself, and her very supportive live-in boyfriend.
Сериал рассказывает о Уитни Каммингс из Чикаго, изображающую беллетризованную версию себя, и ее очень поддерживающим сожителе.

A Peranakan woman was a very supportive wife and mother.
Женщина Перанакан была очень благосклонная жена и мать.

Frusciante explained on his MySpace page, that there was no drama or anger about him leaving the band this time, and that the other members were very supportive and understanding.
Фрушанте объяснил на своей странице в MySpace, что не было никакой драмы или гнева по поводу его ухода из группы с того времени; все члены были очень благосклонны и отнеслись к нему с пониманием.

Aiden has always been very supportive over my career.
Эйден всегда был для меня большой поддержкой в карьере.

Fisher was very supportive of Blunt's aspirations, suggesting the name of the album and providing use of a bathroom in her home for Blunt to record the song"Goodbye My Lover.
Фишер была благосклонна к амбициям Бланта и поддерживала начинающего музыканта, так она предложила название для альбома и разрешила использовать свою ванную комнату для записи песни« Goodbye My Lover».

He was a lovely man and very supportive of young artists like me.
Он был прекрасным человеком и очень помогал начинающим художникам, как я.

In the little over four years that he was Archbishop of Canberra and Goulburn, Clancy was respected by the people of Canberra Goulburn as a very friendly and approachable archbishop who was also very supportive of his people and his priests.
За немного чуть более четырех лет, что он был архиепископом Канберры и Гоулберна, архиепископ Клэнси пользовался уважением жителей Канберры и Гоулберна, как очень дружелюбный и доступный архиепископ, который был также очень благосклонен свои людям и своим священникам.

On working methods, we are in principle very supportive of the ideas developed by the group of five small nations-- the"Small Five.
Что касается методов работы, то мы в принципе весьма поддерживаем идеи, разработанные группой пяти малых государств,-- так называемой<< малой пятеркой.

There are some individuals who have a pre-disposition for mental health issues that never manifest, simply because they have always had a very supportive personal and social environment to care for them and support them.
Есть некоторые люди, которые имеют предрасположенность к проблемам психического здоровья, которые никогда не проявляются просто потому, что они всегда имеют очень благосклонную личную и социальную среду, которая заботится о них и их поддерживает.