VICTIM'S FAMILY на Русском - Русский перевод

семьей потерпевшего
the victim's family
родственники жертвы
victim's family
the relatives of the victim
семья пострадавшего

Примеры использования Victim's family на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
How about the victim's family?
Что с семьей жертвы?
This victim's family, they deserve justice.
Но семья жертвы заслуживает правосудия.
What about the victim's family?
Что насчет семьи жертвы?
However, the victim's family has not accepted the compensation to date.
Однако семья жертвы не согласилась с компенсацией.
Try to think of the victim's family.
А ты подумай о семье жертвы.
Люди также переводят
Call the victim's family, get a quote, mic it.
Звякни семье жертвы, выбей цитату, запиши.
Your Honor, hasn't the victim's family.
Ваша честь, разве семья жертвы.
Chief, the victim's family's here, and.
Шеф, приехала семья погибшего, и.
We have located information on the victim's family.
Мы нашли сведения о семье жертвы.
Went to contact the victim's family, never came back.
Пошел связаться с семьей жертвы и не вернулся.
Has there been any contact with the victim's family?
Вы уже связывались с семьей жертвы?
That same day, the victim's family went to the naval base.
В тот же день семья жертвы направилась на эту военно-морскую базу.
Meetings between the advocate and the victim's family.
Встречи адвоката с семьей потерпевшего;
The victim's family stated that they would appeal the decision.
Семья пострадавшего заявила, что будет обжаловать это решение.
Where does the victim's family live?
Где живет семья жертвы?
I will tell you what, let's go talk to the victim's family.
Знаешь что, давай побеседуем с семьей жертвы.
B Call the victim's family so that they can retrieve the victim..
Вы вызываете членов семьи пострадавшего, чтобы они за ним прибыли.
Do you know where the victim's family is?
Вы не знаете, где сейчас семья жертвы?
But both the victim's family and Nick holman had their eyes on that insurance money.
Но и семья жертвы, и Ник Холман заинтересованы в деньгах от страховки.
So what's the next step, victim's family?
Итак, каков наш следующий шаг? Семья жертвы?
The victim's family created the James Byrd Foundation for Racial Healing after his death.
Семьей жертвы преступления создан Фонд защиты от расизма Джеймса Берда.
Right, so who will compensate the victim's family?
Верно, и кто будет компенсировать семье погибшей?
The victim's family relied on a professional hostage negotiator, guy named Paulson.
Семья жертвы положилась на профессионального переговорщика с заложниками, парень по имени Полсон.
Was payment made to the victim or the victim's family?
Давалась ли плата жертве или семье жертвы?
Arranging meetings among the victim's family, members of the task force and the attending judge.
Организация встреч между семьей потерпевшего, членами целевой группы и ведущим дело судьей.
Sergeant Gabriel, would you handle the notification of the victim's family?
Сержант Гэбриэль, вы справитесь с уведомлением семьи жертвы?
The Islamic Jihad and the victim's family accused Israeli collaborators of the murder. H, 5 July.
Организация" Исламский джихад" и родственники жертвы обвинили в убийстве израильских коллаборационистов. Г, 5 июля.
And the police doesn't want to investigate… unless the victim's family press charges.
Полиция тоже не хочет расследовать… если семья жертвы получит компенсацию.
The victim's family also sought recourse from the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances of the United Nations.
Семья жертвы обращалась также в Рабочую группу Организации Объединенных Наций по насильственным или недобровольным исчезновениям.
You wanted me to talk to the victim's family with you?
Ты хочешь чтобы я поговорил с семьей жертвы вместе с тобой?
Результатов: 117, Время: 0.0564

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский