VLORA на Русском - Русский перевод

• влера
• влеры
• влере
• влëра

Примеры использования Vlora на Английском языке и их переводы на Русский язык

A real paradise at Vlora bay.
По-настоящему райское место в бухте Влеры.

Vlora is located about 2 hours south of Tirana International Airport.
Влера находится примерно в 2- х часах к югу от Тираны.

After breakfast we depart for Vlora.
После завтрака мы отправимся в сторону Влеры.

A new road between Vlora, Saranda completed.
Новая дорога между Влерой и Саранда закончена уже.

One bedroom apartment for sale in Vlora.
Двухкомнатная квартира на продажу в Влера.

Spectacular views of Vlora bay and Karaburun peninsula.
Живописные виды на бухту Влеры и полуостров Карабурун.

The Organization of Businesswomen- Vlora.
Организация женщин- предпринимателей- Влера.

Large Port in Vlora bringing in thousands of tourists each year.
Большой порт в Влере привлекает тысячи туристов каждый год.

Apartment for sale inside the city of Vlora.
Трехкомнатная квартира на продажу в Влера.

Vlora city with all infrastructure is just 10 km away.
Центр Влеры со всей городской инфраструктурой находится в 10- ти км от комплекса.

Holiday Apartment for Rent in Albania, Vlora.
Апартамент для отдыха в Албании, Саранда.

He was the second secretary of the Congress of Vlora, when independence was declared.
Делегат съезда во Влере, на котором была провозглашена независимость страны.

Hotel Nimfa is situated in a picturesque place in a few kilometers from Vlora.
Отель Nimfa расположен в живописном месте в нескольких километрах от Влеры.

On 28 November 1912 in Vlora the Albanian National Assembly proclaimed independence.
Ноября 1912 года на конгрессе в городе Влера была провозглашена независимость Албании.

Ideal for tourists having vacations in Durres, Vlora or Tirana.
Идеальна для отдыхающих в Дурресе, Влере, Тиране.

Through our offices in Tirana, Saranda and Vlora we will be there for you on every step of the way.
Через наши офисы в Тиране, Саранда и Влеры мы будем с Вами на каждом шагу пути.

These finished apartments are located in the cold water area of Vlora City.
Эти апартаменты расположены в области\" Холодная вода\", Влера Сити.

Vlora is a resort in the south-west of Albania, where the Adriatic and Ionian Seas meet.
Влера- курортный на юго-западе Албании, где Адриатическое и Ионическое моря встречают друг друга.

Two bedrooms apartment for sale in Vlora with sea view.
Трехкомнатная квартира на продажу в Влеры с видом на море.

The coast of the Ionic Sea from Vlora to Saranda-"Riviera of Flowers"- is considered to be the most favourable zone for recreation in Albania.
Побережье Ионического моря от Влера до Саранда-« Ривьера Цветов»- считается наиболее благоприятной для отдыха зоной Албании.

Albania Property Group offers finished apartments for sale in Vlora city.
Аlbania Property Group предлагает готовые квартиры на продажу в городе Влера.

The Albanians engaged in fighting in the Vlora region and soon the rebels were bolstered by volunteers in the region.
Албанцы завязали бои в регионе Влера, а вскоре мятежников поддержали и добровольцы из других крупных албанских городов.

There are courses of the Russian language in Tirana and Vlora provided by the Embassy.
В Тиране, Влере и Фиере работают курсы русского языка, открытые Посольством.

Laboratory sentinel surveys of gonorrhoea, chlamydia and syphilis are being implemented by the National AIDS Programme in three districts Tirana, Durres and Vlora.
В трех округах( Тирана, Дуррес и Влëра) в рамках Национальной программы по СПИДу проводятся лабораторные эпидемиологические исследования, направленные на выявление гонореи, хламидий и сифилиса.

Liro is stunningly renovated hotel located on the rocky cliff in Vlora bay just 5 km from city center.
Отель Liro расположен на скалистом утесе в бухте Влеры всего в 5 км от центра города.

Study groups were also formed in such cities as Vlora and Fier, where courses are attended by high school students intending to go to study in Russia after graduation.
Учебные группы также были сформированы в таких городах, как Влера и Фиер, где занятия посещают, в том числе и старшеклассники, намеревающиеся после окончания школы отправиться на учебу в Россию.

The communication concerns the co-financing of the Vlora TPP project by EIB.
Сообщение касается участия ЕИБ в финансировании проекта ТЭС во Влере в порядке софинансирования.

According to police sources the criminal groups involved in trafficking of women are located in Tirana, Shkodra, Berat, Vlora and Fier.
Согласно полицейским источникам преступные группы, занимающиеся торговлей женщинами, находятся в Тиране, Шкодере, Берате, Влере и Фиери.

According to the information received, some of these detainees, particularly at Vlora, Berat and Korça, were severely beaten in police stations.
В соответствии с полученной информацией некоторые из задержанных, в особенности в населенных пунктах Влëра, Берат и Корча, подвергаются жестоким избиениям в полицейских участках.

Laboratory surveillance for syphilis, gonococcus, and chlamydia has been promoted to be established in Tirana, Durres and Vlora. Cross-sectional surveys.
Поощрение проведения лабораторных обследований в Тиране, Дурессе и Влере с целью выявления случаев заражения сифилисом, гонококом и хламидиями.