ВЛЕРА на Английском - Английский перевод

• vlora
• vlorë
• vlore

Примеры использования Влера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Квартира в аренду в Влера.
Holiday apartment for rent in Vlore.

Влера- найти вариант проживания в этом городе.
Find a place to stay in Vlorë.

Рядом море и центр Влера.
Close to the sea and the Centre of Vlore.

Центр города Влера находится на расстоянии 3 километров.
City center of Vlora just 3 kilometers away.

Трехкомнатная квартира На Продажу во Влера.
Furnished Apartment for Sale in Vlore.

Вид на море Апартаменты на продажу в Влера, Албания.
Sea View Apartment For Sale in Vlore, Albania.

Организация женщин- предпринимателей- Влера.
The Organization of Businesswomen- Vlora.

Влера находится примерно в 2- х часах к югу от Тираны.
Vlora is located about 2 hours south of Tirana International Airport.

Двухкомнатная квартира на продажу в Влера.
One bedroom apartment for sale in Vlora.

Два других ИЦОК были открыты в помещениях НПО в городах Шкодер и Влера в течение 2007 года.
Two further AICs were opened in NGO premises in Shkodra and Vlora during 2007.

Квартира для продажи внутри города Влера.
Apartment for sale inside the city of Vlora.

Влера- курортный на юго-западе Албании, где Адриатическое и Ионическое моря встречают друг друга.
Vlora is a resort in the south-west of Albania, where the Adriatic and Ionian Seas meet.

Квартира в аренду в Албании, Влера.
Albania Real Estate for rent in Vlore, Albania.

Албанцы завязали бои в регионе Влера, а вскоре мятежников поддержали и добровольцы из других крупных албанских городов.
The Albanians engaged in fighting in the Vlora region and soon the rebels were bolstered by volunteers in the region.

Трехкомнатная квартира на продажу в Влера.
Apartment for sale inside the city of Vlora.

Влера→ Отели Влера, Апартаменты, Гостевые дома Влера, Хостелы, Отели типа« постель и завтрак» Влера.
Vlorë→ Hotels Vlorë, Apartments, Guest houses Vlorë, Hostels, Bed and breakfasts Vlorë.

Апартамент на Продажу в Разима пляж, Влера.
Albania Apartments for Sale in Radhima Beach, Vlore.

Побережье Ионического моря от Влера до Саранда-« Ривьера Цветов»- считается наиболее благоприятной для отдыха зоной Албании.
The coast of the Ionic Sea from Vlora to Saranda-"Riviera of Flowers"- is considered to be the most favourable zone for recreation in Albania.

Национальный фольклорный полифонический фестиваль в городе Влера.
The National Folkloric Polyphonic Festival in the city of Vlora.

Морские перевозки в Албании осуществляются через четыре порта: Дуррес, Влера, Саранда и Шенгин.
The sea transport in Albania is conducted via 4 harbors: Durrës, Vlora, Saranda and Shëngjin.

Третий информационный центр по вопросам Орхусской конвенции открылся на юге Албании в районе Влера.
The third Aarhus Information Centre was opened in the south of Albania in the Vlora region;

От автобусной остановки, что в 700 метрах от отеля, несколько раз в день ходят автобусы до Тираны, Влера, Гирокастра и Берата.
The bus station is 700 metres from the hotel, and buses to Tirana, Vlorë, Gjirokastër and Berat leave several times a day.

Фактически действуют шесть апелляционных судов, учрежденных в следующих районах: Тирана, Шкодер, Дюррес, Корча, Гирокастра и Влера.
Actually there are six appeals courts established in the following districts: Tirana, Shkodra, Durres, Korçe, Gjirokaster and Vlora.

Аlbania Property Group предлагает готовые квартиры на продажу в городе Влера.
Albania Property Group offers finished apartments for sale in Vlora city.

В настоящее время существует шесть апелляционных судов, которые созданы в следующих округах: Тирана, Шкодер, Дуррес, Корча, Гирокастра и Влера.
At present there are six appeal courts established in the following districts: Tirana, Shkodra, Durres, Korçe, Gjirokaster and Vlore.

На префектуры Тирана, Дуррес, Эльбасан, Фиери, Корча и Влера по-прежнему приходится наибольшее число заявок на получение разрешений на строительство.
The prefectures of Tirana, Durrës, Elbasan, Fier, Korçë, and Vlorë still have the biggest number of applications for building permits.

Эти апартаменты расположены в области\" Холодная вода\", Влера Сити.
These finished apartments are located in the cold water area of Vlora City.

Кроме адриатического порта Валона( современная Влера), апанаж Ивана составляли окрестности Канина и внутренний замок Берат на северо-востоке страны.
Besides the Adriatic port of Valona(modern Vlorë), John's appanage included nearby Kanina and the inland castle of Berat to the northeast.

Семейный отель Denta на 28 комфортабельных номеров расположен вблизи курортных городков Radhimë и Orikum в 14 км от города Влера.
Family hotel Denta with 28 comfortable rooms located near resort towns Radhimë and Orikum just 14 km from Vlora.

К началу XIV века в большинстве главных городов Албании( Берат, Эльбасан, Влера, Дуррес) существовали еврейские кварталы, имеются данные о них и в Косове.
By the early 16th century, there were Jewish settlements in most of major cities of Albania such as Berat, Elbasan, Vlorë, Durrës and also they are reported as well in Kosovo region.