WANNA MAKE SURE на Русском - Русский перевод

• хочу убедиться
• хочу удостовериться
• хотел убедиться
• хотела убедиться
• хотим убедиться

Примеры использования Wanna make sure на Английском языке и их переводы на Русский язык

I just wanna make sure.
Я просто хочу убедиться.

Wanna make sure he did.
Хочу убедиться, что он это сделал.

I just wanna make sure Henry's okay.
Я только хотела убедиться, что Генри в порядке.

Wanna make sure you're on top of it.
Хотел убедиться, что ты у руля.

I just wanna make sure you're okay.
Я только хотел убедиться, что с тобой все нормально.

I wanna make sure she's asleep.
Я хочу убедиться, что она уснула.

I just wanna make sure that you know that.
Я просто хочу убедиться, что ты знаешь.

I wanna make sure it belongs to you.
Я хочу убедиться, что он ваш.

I{\just}wanna make sure you're okay with that.
Я хотела убедиться, что ты не против.

I wanna make sure that you're okay.
Я просто хочу убедиться, что ты в порядке.

We just wanna make sure you're into riding with us.
Мы просто хотим убедиться, что ты с нами.

I wanna make sure you're hearing them.
Я хотел убедиться, что ты меня слушаешь.

Just wanna make sure you're okay.
Просто хотел убедиться, что ты в порядке.

I wanna make sure this project turns out right.
Я хочу удостовериться, что этот проект окажется правильным.

Yeah, we just wanna make sure that no one was exposed.
Да, и мы просто хотим убедиться, что никто не пострадал.

I wanna make sure all my loose ends are tied up.
Я хочу удостовериться, что все мои незаконченные дела завершены.

I just wanna make sure that we have a chance.
Просто хочу удостовериться, что у нас есть шанс.

I wanna make sure that you're okay.
Я хочу удостовериться, что с тобой все хорошо.

We just wanna make sure you and the baby are okay.
Мы просто хотим убедиться, что с тобой и ребенком все в порядке.

I wanna make sure you have it all.
Я хочу убедиться, что у вас все записано.

Look, I just wanna make sure he's all right, that's all.
Слушай, я хочу удостовериться, что все в порядке, и только.

I wanna make sure you're safe.
Я хочу убедиться, что ты в безопасности.

And we just wanna make sure that things don't escalate out of control.
Мы просто хотим убедиться, что события не выйдут из-под контроля.

I wanna make sure it's just as she dreamed as a little girl.
Я хотел убедиться, он пройдет так, как она мечтала в детстве.

I just wanna make sure, you know, Teddy doesn't.
Я просто хочу убедиться, ну ты знаешь, что Тедди не.

I wanna make sure the right person pays for what happened.
Я хочу удостовериться, что правильный человек заплатит за случившееся.

I just wanna make sure no one spent any money.
Я просто хочу убедиться, что мои деньги никто не потратил.

I wanna make sure there's a plan in place, so everyone will be okay.
Я хочу удостовериться, что все спланировано, и все будут в порядке.

I just wanna make sure they continue to be safe.
Я просто хочу убедиться, что они продолжат предохраняться.

I just wanna make sure that no one does anything stupid.
Хотел убедиться, что никто не делает глупостей.