WANTED TO PAY на Русском - Русский перевод

• хотел заплатить
• хотел платить
• хотела выразить
• хотел почтить

Примеры использования Wanted to pay на Английском языке и их переводы на Русский язык

So I… wanted to pay for it.
И я… хотел заплатить за нее.

First of all, I wanted to pay.
Во-первых, я хотела бы заплатить.

I just wanted to pay my respects.
Я хотел почтить память.

There was one boy who wanted to pay.
Один мальчик хотел заплатить.

I wanted to pay for tonight.
Я хотел бы заплатить сегодня.

They… they just wanted to pay in cash.
Но они хотели платить наличными.

I wanted to pay for my last days with that money.
Я хотел заплатить за свои последние дни.

I'm going below what you wanted to pay.
Даже меньше, чем вы хотели заплатить.

I just wanted to pay for the meal.
Я просто хотел заплатить за еду.

He wouldn't give them to me because I wanted to pay in change.
Он их мне не отдал, потому что я хотел заплатить мелочью.

I just wanted to pay my respects.
Я просто хотел выразить соболезнования.

There used to be, but the venture was abandoned because no one wanted to pay cab fare.
Было, но эксперимент не удался, потому что никто не хочет платить за проезд.

I just wanted to pay my respects.
Я просто хотела выразить соболезнования.

Wanted to pay my respects, but I didn't want to intrude.
Хотела засвидетельствовать свое почтение, но не хотела вмешиваться.

Well no… he wanted to pay every cent!
Вот черт, но он хотел платить каждый цент!

Sue wanted to pay her respects to her teacher.
Сью хотела проститься со своей учительницей.

I guess he wanted to pay his respects.
Кажется, он хотел проявить свое уважение.

I wanted to pay you more but it was so complicated.
Я хотел заплатить тебе больше, но это оказалось сложно.

It is with this slogan that we wanted to pay the pavilion Federalimentare“Cibus is Italy”.
Именно с этим лозунгом, что мы хотели, чтобы оплатить павильон Federalimentare« Cibus является Италия».

I wanted to pay a kind of homage all men and women who built our world.
Я хотел, уплатить долг всем мужчинам и женщины, которые построили наш мир.

We just wanted to pay our respects.
Мы просто хотели выказать свое уважение.

I wanted to pay my respects and tell you how sorry I am for your loss.
Я хочу выразить свое уважение, и сказать вам, как я сожалею о вашей потере.

Because he always wanted to pay Tuesday for a hamburger today.
Потому что он всегда хотел платить во вторник за сегодняшний гамбургер.

We wanted to pay our homage to la dehesa with this collection, since it is a privileged space of the Mediterranean forest.
Этой коллекцией мы хотели заплатить нашу дань Дехеса, так как это место является привилегированным районом в Средиземноморском лесу.

I have no idea why she wanted to pay cash, keep it a secret from her husband.
Я понятия не имею, почему она хотела платить наличными, держать это в секрете от своего мужа.

Child. I wanted to pay my respects to your mama.
Девочка, я просто хотел почтить память твоей мамы.

The bird wanted to pay its respects to you.
Птица хотела выразить вам свое уважение.

Or you wanted to pay for your sick mother's operation.
Или ты хотел оплатить операцию для твоей больной матери.

Whereas the client wanted to pay $5, we offered $60 per page-12 times more than he expected.
Заказчик хотел заплатить 300 рублей, а мы предлагали 2000 рублей за страницу, то есть в 6 раз больше, чем он ожидал.

I want to pay Eun Sae's music school fees, so what?
Я хотел заплатить за музыкальную школу Eun Sae, и что?