WANTS TO JOIN на Русском - Русский перевод

• хочет присоединиться к
• хочет вступить
• желает вступить
• хочет приобщиться к

Примеры использования Wants to join на Английском языке и их переводы на Русский язык

Anyone wants to join?
Кто хочет присоединиться?

I think we should ask Amy if she wants to join us.
Я думаю, что мы должны спросить Эми, если она хочет присоединиться к нам.

Ed, she wants to join in.
Эд, она хочет к остальным.

Outside he meets Andy, who wants to join him.
К нему садится Мэй, которая хочет полететь с ним.

He wants to join the fight.
Он хочет вступить в борьбу.

Goa is yet another group that wants to join the CPLP.
Гоа является еще одна группа, которая хочет присоединиться к СПЯС.

He wants to join the company.
Он хочет присоединиться к нам.

This one wants to join.
Хочет присоединиться к нам.

She wants to join the circus when she grows up.
Она хочет стать циркачом, когда вырастет.

We urge everyone who wants to join our initiative to:.
Мы призываем всех, кто захочет присоединиться к нашей инициативе.

He wants to join our safari and will act as bearer.
Он хочет присоединиться к нам. Говорит, что может быть носильщиком.

Or anyone who wants to join the fight.
Или для тех, кто хочет присоединиться к этой борьбе.

Language is usually no barrier for someone who wants to join a course.
Язык не является барьером для тех, кто желает попасть на курс.

Anyone wants to join me?
Может кто желает присоединиться?

As a matter of fact, all members, CEO's of other companies vote once new company wants to join.
По сути, все члены, генеральные директора других компаний, голосуют, когда новая компания хочет присоединиться.

Anyone wants to join me?
Кто хочет присоединиться ко мне?

We have our own email server, we offer in addition to Internet connectivity, web hosting for all our users and we also do basic Linux training for everyone who wants to join.
У нас имеется собственный сервер электронной почты, мы предлагаем соединение с Интернет, веб- хостинг для всех наших пользователей, а также осуществляем обучение Linux для всех, кто хочет присоединиться к нам.

He just wants to join Starfleet.
Он просто хочет вступить в Звездный Флот.

He introduced a new audience to Steve Rogers, a small, thin, but honorable man who most wants to join the US Army to fight the Nazis during World War II.
Он представил новую аудиторию Стиву Роджерсу, маленькому, тощему, но почетному человеку, который больше всего хочет присоединиться к армии США для борьбы с нацистами во время Второй мировой войны.

A girl wants to join the Warblers.
Девушка хочет присоединиться к Соловьям.

Among Webber's possessions is a letter from an American named Eddie Spanier, who wants to join Webber in Japan after his release from a U.S. prison.
Среди вещей Уэббера находят письмо от его армейского товарища Эдди Спэньера, который хочет приехать к Уэбберу в Японию после выхода из американской тюрьмы.

If somebody wants to join the WHY network, the application can be sent to the secretariat.
Если кто-то захочет присоединиться, стать участником сети- достаточно направить свою заявку в секретариат.

The archdeacon's got a curate who wants to join me for second curacy.
У архидьякона есть второй священник, который хочет присоединиться ко мне в управлении приходом.

Who wants to join Clark and me for one more non-paying gig that no one will ever hear about or appreciate?
Кто хочет присоединиться ко мне и Кларку ради еще одного бесплатного левака, о котором никто не узнает и не оценит?

Ian's in ROTC, wants to join the Marines.
Иен в кадетах, хочет попасть в морскую пехоту.

He has stressed that Serbia wants to join Europe with head held high and clean conscience, but not so that anyone could undermine its relations with Russia and the friends in the East.
Он заявил, что Сербия желает вступить в ЕС с гордо поднятой головой и незапятнанной репутацией, но она не позволит, чтобы кто-то подрывал ее дружеские отношения с Россией и с ее друзьями на востоке.

After breakfast we will sail to Ece Saray Marina-Fethiye to put ashore the guests who wants to join the Saklıkent Canyon Trip or Jeep Safari or Paragliding.
После завтрака мы отправимся в Ece Saray Marina- Fethiye, чтобы высадить на берег гостей, которые хотят присоединиться к каникуле Saklıkent или к джип- сафари или парапланеризму.

The Little Mermaid Ariel wants to join the recent revival of the 80s, for which you must choose either his flashy makeup and costumes no less blinding.
Русалочка Ариэль хочет вступить в недавнее возрождение 80- х годов, для которого вы должны выбрать либо его кричащий макияж и костюмы не менее ослепляя.

We cannot determine that pace from without and would neither want to, he said. If Serbia wants to join the EU, it has to have good relations with its neighbouring countries, he emphasized.
Мы не можем и не хотим извне определять это, сказал Крихбаум и подчеркнул, что если Белград желает вступить в ЕС, он должен поддерживать добрососедские отношения с другими странами.

As the baby usually wants to join in and shows its unease in a certain position with the heartbeats, the midwife must attend to your needs as well as your child's welfare.
В связи с тем, что иногда ребенок хочет участвовать в процессе и в определенном положении показывает свое недовольство при помощи сердечных тонов, акушерка учитывает как ваши потребности, так и самочувствие вашего ребенка.