WARRANTY EXTENSION на Русском - Русский перевод

• продления гарантии
• продление гарантии

Примеры использования Warranty extension на Английском языке и их переводы на Русский язык

Standard Limited Warranty Extensions.
Продленные стандартные ограниченные гарантии.

Year warranty extension for turbine.
Расширенные гарантия производителя до 5 лет на турбины.

Product registration for warranty extension to 5.
Регистрация изделия для продления гарантии на 5 лет.

Warranty extension for new machines.
Увеличение гарантии при покупке нового лазерного оборудования Trotec.

Product registration for warranty extension to 5 years.
Регистрация изделия для продления гарантии на.

Warranty extension in connection with a maintenance contract.
Продление гарантии по договору на сервисное обслуживание.

How can I activate my warranty extension?
Каким образом я могу активировать мою дополнительную гарантию?

Warranty extension in connection with a maintenance contract.
Расширение гарантии при заключении договора на техническое обслуживание.

STANDARD WARRANTY warranty extensions available.
СТАНДАРТНАЯ ГАРАНТИЯ Возможно продление гарантии.

Home page>Customer Care>Start up>Warranty extension.
Главная страница> Услуги> Запуск производства> Гарантия.

Plus a 2-year warranty extension on critical parts.
Плюс продление гарантии на 2 года на наиболее важные детали оборудования.

Maintenance contracts can be combined with a warranty extension.
Возможность расширения гарантии при заключении договора на техническое обслуживание.

You can activate your warranty extension by filling this form.
Вы можете активировать дополнительные гарантии, заполнив данную форму.

Reconditioned products are not eligible for a warranty extension..
На отремонтированные товары данная расширенная гарантия не распространяется.

This Warranty Extension Program is valid for Education only.
Данная программа по продлению гарантии действительна только для образовательных организаций.

Years STANDARD WARRANTY warranty extensions available.
Года СТАНДАРТНАЯ ГАРАНТИЯ Возможно продление гарантии.

Warranty extension valid if user registered during 6 months after date of purchase.
Пользователь может зарегестрировать прибор в течении 6 месяцев после его покупки.

Month warranty on repair with option of warranty extension with regular maintenance.
Гарантийный срок 12 месяцев с возможностью продления и регулярным техническим обслуживанием.

Option of warranty extension for repair and subsequent installation, commissioning and maintenance.
Возможность увеличения гарантийного срока для осуществления ремонта и последующей установки, вода в эксплуатации и технического обслуживания.

For even more peace of mind, we also offer a warranty extension option on all our range of machines.
Чтобы Вы работали еще спокойней, мы предлагаем продления гарантий по всем нашим машинам.

The Battery Warranty Extension is only available if the battery capacity falls below 40% of the rated capacity or the battery leaks.
Продление гарантии на батарею предлагается, только если емкость батареи становится меньше 40% от номинальной, или батарея начинает протекать.

After the submitted form is processed you will receive an email with warranty extension confirmation.
После того, как вы отправите заявку, вы получите подтверждение о дополнительной гарантии на ваш э- мейл.

The Limited Conventional Warranty Extension does not affect the standard compulsory coverage.
Продление обычной гарантии не затрагивает стандартные гарантийные условия.

In addition-as part of a service partnership- we offer the option of a warranty extension to 18 or 24 months.
Кроме того- в качестве партнерского технического обслуживания- мы предлагаем продление гарантийного срока с 18 до 24 месяцев.

For even further security we offer a warranty extension according to your requirements in combination with a full maintenance contract.
Для обеспечения дополнительной эксплуатационной надежности предлагаем вам, кроме заключения договора на полное техническое обслуживание, возможность продления гарантии по желанию.

For Quantum and Securion printers, the warranty is limited to a specific number of inserted cards, which depends on the printer and the duration of the warranty extension.
Для принтеров Quantum и Securion гарантия также ограничена определенным числом вставленных карт, которое зависит от модели принтера и срока продления гарантии подробнее- в брошюре продления гарантии.

Com and receive exclusive benefits, such as a warranty extension for your b Solitaire.
Com при помощи серийного номера вашего b Solitaire и получите эксклюзивные преимущества, например, продление гарантии для вашего b Solitaire.

Please take advantage of the free 3rd year warranty extension for Premium class products and register your unit now.
Пожалуйста, воспользуйтесь возможностью получить третий год гарантии на приборы Premium класса бесплатно, зарегистрировав прибор сейчас.

All watches maintainted by an official TAG Heuer service center have a one-year extension warranty.
Если часы прошли техобслуживание в официальном сервисном центре TAG Heuer, действие их гарантии продлевается на один год.

Warranty and warranty term extension The warranty term is two years from the date of purchase.
Гарантия и продление гарантийного срока Гарантийный срок составляет два года со дня покупки.