WAS A FIGHT на Русском - Русский перевод

• была драка
• была борьба
• является борьбой
• была ссора
• подрался

Примеры использования Was a fight на Английском языке и их переводы на Русский язык

That was a fight!
Он подрался,!

She didn't say it was a fight.
Она не сказала, что это была ссора.

It was a fight.
Это была драка.

Fight! Fight… Or there was a fight.
Или там была драка.

It was a fight!
Получилась драка!

Well, there certainly was a fight.
Ну, здесь определенно была драка.

There was a fight.
Там была драка.

Daphne texted that there was a fight.
Дафни написала, что там была драка.

There was a fight.
Затем была битва.

Harvey, I was 11 when my dad died, and our last conversation was a fight.
Харви, мне было 11, когда умер мой отец, и нашим последним разговором была ссора.

No, it was a fight.
Нет, это была драка!

Greg, if, if we were talking about two anonymous people locked in a fight… I would still say it was a fight.
Грэг, если бы мы говорили о двух абстрактных людях, схватившихся в драке… я бы и тогда назвал это дракой.

Now, there was a fight!
Вот это была битва!

It was a fight between characters.
Это был поединок характеров.

Does it look like there was a fight here?
Разве похоже, что здесь была ссора?

That was a fight, all right?
Мы поссорились, ладно?

Last night, after practice, there was a fight in the locker room.
Прошлым вечером, после тренировки в раздевалке была драка.

There was a fight at Merlotte's.
В Мерлотте была драка.

And when the bachelor party followed you back here, there was a fight in the parking lot, right?
А когда холостяцкая вечеринка проследовала за вами сюда, на парковке была драка, так? Да?

It was a fight. Uncle Hub won!
Они дрались, и дядя Хаб победил!

The last thing I saw was a fight for control.
Последнее, что я видел, было борьбой за контроль.

It was a fight, Donna, not a duel.
Донна, это была драка, а не дуэль.

Gunnar was threatening, there was a fight, and Gunnar was knocked out.
Гуннар был угрожающим, была драка и Гуннара нокаутировали.

It was a fight that wasn't planned.
Это была драка на дороге, ничего преднамеренного.

Mr. Reid. You used to tell me our work… that order… was a fight without end, but a battle worth the blood.
Г-н Рид Вы были одно, что я сказать, что наша работа, класс Это бесконечная борьба, Тем не менее, достойный бой.

There was a fight… and gunshots, so I ran.
Там была драка… и выстрелы, поэтому я побежала.

The athlete sais that, the most difficult fight for him was a fight for reaching the final, in which he met with a freestyle fighter.
По словам спортсмена, наиболее тяжелым поединком для него стал бой за выход в финал, в котором он встретился с бойцом вольного стиля.

It was a fight after a motorcycle accident.
Он подрался после аварии на мотоцикле.

Mr. AASS(Norway) said that the fight against poverty was a fight for peace and security. It was also a moral responsibility for the international community.
Г-н ОСС( Норвегия) говорит, что борьба за ликвидацию нищеты является борьбой за обеспечение мира и безопасности; осуществление этой борьбы является также моральной обязанностью международного сообщества.

Then there was a fight, organized by the famous Don King, in America against Devon Alexander.
Потом еще был бой в Америке против Девона Александера, который устроил знаменитый Дон Кинг.