Примеры использования Was an accountant на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was an accountant.
Meng's mother was an accountant.
Отец Яниса был бухгалтером.He was an accountant.
Он был бухгалтером.And up until recently I was an accountant.
И до недавних пор я был бухгалтером.It was an accountant, knifed in the belly.
Это был бухгалтер… с ножом в животе.His mother was an accountant.
He was an accountant with Pineridge Financial.
Он был бухгалтером в Pineridge Financial.My father was an accountant.
Мой отец был счетоводом.I was an accountant, so I knew spreadsheets.
Я был бухгалтером, так что я знал как составлять отчетность.Her mother was an accountant.
Мать работала бухгалтером.She was an accountant at an import company in Honolulu.
Она была бухгалтером большой компании в Гонолулу.Leslie Shumway was an accountant… to your.
Лесли Шамуэй был бухгалтером… вашего.Later on, i found out The guy i killed was an accountant.
Уже позже я узнал, что парень, которого я убил был бухгалтером.Harold was an accountant.
Гарольд был бухгалтером.Her mother was a primary school teacher and her father was an accountant.
Susannah was an accountant.
Сюзанна была бухгалтером.Mrs Carroll died a few years later, andBernard Carroll, who was an accountant, married Anne.
Миссис Кэрролл скончалась несколько лет спустя, аБернард Кэрролл, который был бухгалтером по профессии, женился на Энн.This guy was an accountant.
Этот парень был бухгалтером.His mother was an accountant at University of California, Los Angeles(UCLA), and his father owned a one-hour photo store.
Его мать была бухгалтером в университете UCLA, а отец владел фотоателье.It's known as the Benesh Movement Notation,which was invented in the 1950's, by a Mr Benesh, who was an accountant, and a very talented artist and musician, and his wife was a ballet dancer.
Система Бенеша для обозначения движений.Ее придумал в 50- х годах мистер Бенеш, бухгалтер и весьма талантливый художник и музыкант, а его жена была балериной.Kordus was an accountant and an office manager.
Case J: Professional intermediary marketing andproviding services as ML facilitator Mr. C was an accountant who started his own accounting and financial services business, company N, in Panama.
Взято из Тематических исследований Эгмонта Дело J: Профессиональный маркетинг посредников иоказание услуг в качестве посредника ОД Г-н C был бухгалтером, который начал свой собственный бизнес бухгалтерского учета и предоставления финансовых услуг, создав компанию N в Панаме.Gérald Blanc was an accountant living in New Orleans during the end of the French and Indian War.
Жеральд Блан― был бухгалтером и членом Ордена Ассассинов, который жил в Новом Орлеане во время Франко- индейской войны.For ten years I was an accountant in New York.
Лет я был бухгалтером в Нью-Йорке.Fedor Vasilyevich was an accountant at city prosecutor's office and differed in excessive scrupulousness and the correct negotiorum gestio.
Федор Васильевич был бухгалтером при городской прокуратуре и отличался чрезмерной щепетильностью и правильным ведением дел.Her father was an accountant and her mother was a housewife.
Его отец был бухгалтером, а мать- домохозяйкой.The appointee was an accountant. His liability was expressly excluded.
Назначенное лицо являлось бухгалтером, и совершенно очевидно, что он не нес никакой ответственности.Audrone Tauriene was an Accountant of the Trademark and Patent Agency Metida from 1998 and has worked as a financial officer in METIDA Law Firm of Reda Zaboliene since 2005.
С 1998 г. Аудроне Таурене работала бухгалтером в агентстве по патентам и товарным знакам„ Metida", а с 2005 г. работает финансистом в адвокатской конторе Реды Жаболене METIDA.I'm an accountant by trade, but I'm branching out into taxes.
По профессии я бухгалтер, но специализируюсь на налогах.Although he is an accountant, he also creates miniature paintings with traditional Persian patterns.
Он хотя и бухгалтер, но изготовляет миниатюры с традиционным персидским орнаментом.
