WAS IMPULSIVE на Русском - Русский перевод

• было импульсивно

Примеры использования Was impulsive на Английском языке и их переводы на Русский язык

She was impulsive.
Она была импульсивна.

Murdering his wife was impulsive.
Убийство жены было внезапным.

It was impulsive.
Это был импульсивный поступок.

And the unsub's use of a blunt object rather than a knife suggests that the kill was impulsive.
Что неизвестный использовал тупой предмет, а не нож, говорит о том, что убийство было спонтанным.

Viktor was impulsive, yes.
Виктор был импульсивным, да.

It was impulsive, I wasted your time.
Это был импульс, я потратил твое время.

Well, that was impulsive.
Ну, я действовал импульсивно.

It was impulsive, bloody.
Это было импульсивно, кроваво.

The thing is, his girlfriend said that he was impulsive when it came to spending.
Только дело в том, что его подружка говорит, будто он становился очень импульсивным, когда дело доходило до траты денег.

It was impulsive, spontaneous.
Это было импульсивно, спонтанно.

Okay, stealing that key card was stupid and it was impulsive, and it put you in a really terrible position.
Да, воровать пропуск это было глупо и импульсивно, и это поставило тебя в действительно ужасное положение.

I was impulsive, I was arrogant, I thought I knew everything.
Я был импульсивный, высокомерный, думал, что знаю все.

Viktor was impulsive, foolhardy even.
Виктор был импульсивным, даже безрассудным.

Was impulsive and totally unprofessional of me and won't happen again.
Было импульсивно и совершенно непрофессионально с моей стороны и этого больше не повторится.

It was a-- I know it was impulsive. Well, was it"good" impulsive, or was it"Meredith" impulsive?.
Это было Я знаю это было импульсивно действительно ли это было" хорошо" импульсивно, или было это импульсивно" мередит"?

He was impulsive and emotional, to the point of touchingly converting to Islam in sympathy with the Chechens as he lay dying.
Он был импульсивен и эмоционален- чего стоит его трогательное обращение в ислам на смертном одре из солидарности с чеченцами.

Chuckles It was impulsive and selfish and reckless, is what it was, just breezing in and taking what he wants without a thought to the consequences, without a thought to how his actions could ruin your life!
Это было импульсивно, эгоистично и опрометчиво, он просто приперся, сделал, что ему было надо, не подумав о последствиях, не подумав о том, что его действия могут разрушить твою жизнь!

When you're impulsive, things go badly.
Когда ты начинаешь действовать импульсивно, все кончается плохо.

It's impulsive. It's… It's… bonkers, but, hey, it actually works!
Это импульсивно, это… это полный бред, но это сработало!

Sometimes suicide is impulsive.
Иногда самоубийство импульсивно.

You're being impulsive here.
Ты ведешь себя импульсивно.

He's impulsive, but it doesn't last.
Он импульсивен, но это же не конец.

You should be impulsive and romantic.
И надо быть импульсивным романтиком.

You're impulsive. You make mistakes.
Ты- импульсивен, подвержен ошибкам.

He's impulsive and, uh, passionate.
Он" импульсивный" и" страстный.

You're impulsive, Percy.
Ты порывист, Перси.

He's impulsive, disorganized, unpredictable.
Он импульсивен, неуправляем, непредсказуем.

He's impulsive and unpredictable.
Он импульсивный и непредсказуемый.

And you're impulsive and reckless!
Но ты импульсивный и безрассудный!

You're saying I'm impulsive but I have a good heart?
Ты хочешь сказать, что я импульсивный но у меня доброе сердце?