WAS IN ON IT на Русском - Русский перевод

• была в деле
• был там
• был замешан
• был с ним заодно

Примеры использования Was in on it на Английском языке и их переводы на Русский язык

She was in on it?
Она была в деле?

Because his boss was in on it.
Потому что его босс был замешан.

She was in on it with Jones.
Она была заодно с Джонсом.

The guard was in on it.
Охранник был в деле.

He was in on it, too… Mr. Cappelini!
Он тоже был в этом, мистер Каппелини!

The wife was in on it.
Жена тоже была в деле.

The way HPD described the chase, this guy was in on it.
То, как полиция описала погоню, парень был замешан.

If she was in on it.
И если она была в это замешана.

Of course, you didn't trust me enough to let me know you thought Joan Dillinger was in on it.
Конечно, ты мне не настолько доверял, чтобы дать мне понять, что Джоан Дилинджер замешана в этом.

Unless he was in on it.
Если только он не был с ней заодно.

It turns out my lawyer was in on it.
Оказалось, что мой юрист был с ним заодно.

I mean, he was in on it.
Я думаю, он был с ним заодно.

Boy by the name of Omar was in on it, too.
Парень по имени Омар тоже был там.

Unless she was in on it.
Если она сама в этом не участвовала.

He assumed she was in on it with Cal.
Он решил, что она была в деле с Кэлом.

But, rocky, maybe if they thought i was in on it, They would go easier on you.
Но узнав, что я был там, может, тебе не так припаяют.

It was the Clantons, all right. And you were in on it.
Они были у Клэнтона, и ты тоже был там.

He's in on it.
Он заодно с ними.

I think one of them is in on it.
Кто-то из них замешан в этом деле.

You were in on it?
Ты ведь на него согласился?

You were in on it.!
Ты был с ними!

She's in on it?
Она замешана в деле?

The two of you are in on it?
Вы оба в этом замешаны?

You could be in on it.
Ты мог быть с нами.

Could she be in on it?
Она может быть замешана?

She's in on it.
Она имеет к этому отношение.

I wouldn't be surprised his sister's in on it.
Я бы не удивился, если бы его сестра была замешана.

Oh, now Mack's in on it.
А теперь и Мак в этом тоже.

All right, so, our suspect and Katie Burgess were in on it together.
Итак, наш подозреваемый и Кейти Барджисс оба в этом замешаны.

Shocked and scared you,'cause now he knows that you're in on it.
Потрясло и напугало, потому что теперь он узнал, что это ваших рук дело.