WAS JUST TOO на Русском - Русский перевод

[wɒz dʒʌst tuː]
[wɒz dʒʌst tuː]
был просто слишком
was just too
was simply too

Примеры использования Was just too на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I was just too.
But One was right, it was just too dangerous.
Но Первый прав- это было бы слишком опасно.
I was just too high.
Я была слишком высоко.
But we considered how much the liquid crystal would cost, and it was just too expensive.
Но мы подсчитали, сколько будут стоить жидкие кристаллы, и это оказалось просто слишком дорого.
It was just too soon.
Просто было слишком рано.
And, uh… Jimmy Walker did wanna be here this afternoon andsing"Leonard the Lizard", but he was just too busy.
Джимми Уолкер хотел прийти сюда… испеть" Леонард Ящерица", но он был просто слишком занят.
I was just too busy.
Я просто была очень занята.
Brady was just too big a fish.
Брейди был просто слишком крупной рыбой.
I was just too scared.
Я просто был слишком напуган.
I mean, she was just too beautiful to turn down.
Я хочу сказать, она была просто слишком красива, чтобы ей отказать.
I was just too shy to do anything about it, and you finally got up my nerve for me.
Я просто был слишком застенчивым, чтобы на что-то решиться, но твои слова наконец- то пробудили мою смелость.
She was just too frail.
Но она была слишком слаба.
I was just too mad at you and.
Я просто был слишком зол на тебя, и.
It was just too much.
Это было просто слишком много.
It was just too soon.
Просто, это было слишком рано.
It was just too sad.
Это было просто слишком грустно.
It was just too much.
Просто этого было слишком много.
She was just too fragile.
Она была просто слишком слабой.
It was just too dangerous.
Это просто было слишком опасно.
Life was just too difficult for me.
Мне просто было слишком тяжело жить.
Uh, he was just too upset to come over.
Ну, он был просто слишком расстроен, чтобы приехать.
I was just too scared to say anything at all.
Я был просто слишком напуган, чтобы сказать что-либо вообще.
I know it's because you were just too busy protecting your plan.
Я знаю это потому, что ты была просто слишком занята своим планом.
Or maybe they were just too lazy to write their own.
Возможно, им просто было слишком лень писать свои.
You were just too stupid to notice.
Ты просто был слишком глупым чтобы заметить.
The books were just too high, and then everything was bad.
Книги просто были так высоко, а потом получилось нехорошо.
Sometimes reality is just too harsh and we selectively edit past and present recollections.
Иногда действительность является только слишком жесткой, и мы выборочно редактируем прошлые и настоящие воспоминания.
Well, you were just too cool for me.
Ну, ты был просто очень крут для меня.
I also missed these using the GPZ 14 coil- they were just too deep.
Я также пропустил их с помощью катушки GPZ 14- они были просто слишком глубоко.
I know this sounds a little crazy, but after our talk this morning,I thought maybe your brother was an inmate, and you were just too embarrassed to tell me, so I called over there.
Я знаю это звучит слегка дико, но после нашего разговора утром,я подумал возможно твой брат был заключенным, и тебе было просто слишком стыдно рассказать мне об этом, так что, я позвонил туда.
Результатов: 3616, Время: 0.0471

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский