WAS SO AWESOME на Русском - Русский перевод

• было так круто
• было так здорово
• было настолько удивительным
• было потрясно

Примеры использования Was so awesome на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was so awesome!
Это было здорово!

Oh, my God, that was so awesome.
О, мой бог, это было клево!

It was so awesome.
Это было так круто.

I had no idea this game was so awesome.
Я не знала, что эта игра настолько потрясная.

That was so awesome!
Это было здорово!

Buddy, Morgan, Morgan, look, I'm not supposed to show you this, but it was so awesome, I made a copy of it.
Приятель, Морган, Морган, мне не следует тебе это показывать, но это так круто, что я сделал себе копию.

That was so awesome.
Это было потрясно.

I was so awesome, the coach asked me to quit because it wasn't fair to the other kids.
Я был таким клевым, что тренер попросил меня уйти из-за того, что это несправедливо для других детей.

Dad, it was so awesome!
Пап, это было потрясно!

It-- it was so awesome to have a following, and Harry-- he was just-- he was so into it.
Это… это было настолько удивительным, чтобы иметь последователей. И Гарри… он был просто… он был в этом.

High school was so awesome.
В школе было круто.

It was so awesome.
Это было так здорово.

Dad, that was so awesome!
Папа, это было потрясающе!

It was so awesome.
Это было так потрясающе.

Babe, that was so awesome.
Детка, это было так здорово.

It was so awesome!
Это было так грандиозно!

Oh, it was so awesome.
О, это было так чудесно.

That was so awesome!
Это было так круто!

That was so awesome.
Ты была бесподобна.

That was so awesome!
Это было так здорово!

That was so awesome.
Это было так классно.

That was so awesome!
Оно было такое потрясающее.

That was so awesome!
Это было настолько удивительным!

Today was so awesome.
Сегодня день был настолько удивительным.

Nick, dude, that was so awesome! That was so awesome!
Ник, чувак, это было так круто!

But still, peaceful as I could be, it was so awesome, as when you are carried away by a movement and are going so fast that you can't breathe.
И все же, насколько я была спокойной, это было таким грандиозным, как когда вы уноситесь столь быстрым движением, что не можете дышать.

This is so awesome, honey.
Это так потрясающе, милый.

They're so awesome!
Они такие классные!

That is so awesome.
Это так охуенно!

That's so awesome.
Это так классно.