WAS SO COOL на Русском - Русский перевод

• было так здорово
• было так круто
• был такой классный
• это круто
• был так крут

Примеры использования Was so cool на Английском языке и их переводы на Русский язык

Was so cool.
Было очень круто.

That was so cool.
Вот это круто.

Oh my God, Dylan, that was so cool!
Боже, Дилан, было круто!

That was so cool!
Это было клево!

He went on to say," was so cool.
Он сразу говорил:“ О, это круто!

That was so cool.
Это так здорово.

I had to say it. It was so cool.
Должен сказать, это было здорово.

She was so cool.
Она такая клевая.

Did you think I was so cool?
Ты считала меня такой крутой?

It was so cool.
Это было так круто.

I know, but it was so cool.
Знаю, но это было так круто.

It was so cool.
Это было так здорово.

You do not realize it was so cool!
Ты не понимаешь, это было так здорово!

That was so cool.
Это было так круто.

That's why in childhood, everything was so cool.
Поэтому в детстве было так здорово.

He was so cool.
Он был настолько крут.

You know, showing me the Ice Truck Killer stuff was so cool.
Знаешь, показать мне улики по делу Ледяного Убийцы- это было круто.

That was so cool.
Это было так здорово.

I was a little drunk and the gun was so cool, you know.
Я был немного пьян, и. И. И пистолет было так здорово, вы знаете.

Kai was so cool!
Кай, это было здорово!

I don't get why you do that, especially when the USDA suicide mission was so cool in 18.
Не понимаю, зачем делать такое, особенно если 18ый был такой классный.

She was so cool.
Она была такой классной.

Rina, that was so cool!
Рина, это было круто!

He was so cool and interesting.
Он был таким классным и интересным.

Oh, God, it was so cool.
Боже, это было так круто.

Drew was so cool he got girls at 10 that I couldn't get until I was 30.
Дрю был настолько крутой, он получал девочек в 10, каких я не получил бы и в 30.

God, it was so cool.
Боже, это было так здорово.

It was so cool, Mom. Dad taught me how to ride a two-wheeler,/and then we got to hang out/with the New York Mets!
Все клево, мам, я умею катать на двухколесном велике, а еще мы ходили на бейсбол!

Bill, that was so cool!
Билл, это было сверхкруто!

Plus, it was so cool and eclectic and… I don't know… just the best party I have ever had.
К тому же, это было так круто и зажигательно… даже не знаю, лучшая вечеринка, которая у меня была..