WAS SPECIALLY на Русском - Русский перевод

• был специально
• была специально
• было специально

Примеры использования Was specially на Английском языке и их переводы на Русский язык

Eucerin Men was specially developed to overcome such shaving problems.
Линия Eucerin Men была специально разработана для преодоления этих проблем.

For work at this project, Dr. Yuri Pichugin was specially invited from Ukraine.
Для работы над этим проектом был специально приглашен из Украины доктор Юрий Пичугин.

It was specially registered at a forum to tell to you thanks for support.
Она была специально зарегистрированных на форуме, чтобы сказать Вам спасибо за поддержку.

Anti-aging cream-hand balm was specially developed for care after Mature skin.
Омолаживающий крем- бальзам для рук был специально разработан для ухода за зрелой кожей рук.

The game became popular by the Song dynasty; and a work called Wan jing(丸經- literally"ball-treatise") of the Yuan dynasty was specially devoted to it.
Игра стала популярной в эпоху династии Сун, а в эпоху династии Юань ей была специально посвящена книга под названием Ван цзин 丸 经.

Note that the ad was specially prepared for the first match in Klevelend Cavaliers.
Отметим, что реклама была специально подготовлена к первому матчу в Клевеленд Кавалиерс.

Many children from the village attended our school that was specially built for the new region.”.
Многие дети из деревни посещали нашу школу, которая была специально построена для нового района».

The original project was specially designed for fans of the Barcelona football club.
Оригинальный проект был специально разработан для фанатов футбольного клуба« Barcelona».

Uniqueness of this project is also associated with the team that was specially arranged for this time.
Уникальность проекта связана также с командой, которая была специально организована на это время.

Hermes solution was specially developed for distributors' work automation.
Программный комплекс Hermes был специально разработан для автоматизации дистрибьюторской деятельности.

The new Ford Fiesta is produced according to the Ford global quality standards; the model was specially adapted to the needs of Russian customers.
Новый Ford Fiesta производится в соответствии с глобальными стандартами качества Ford, модель была специально адаптирована к потребностям российских клиентов.

The camp was specially constructed for women and children of Serb, Jew, and Romani ethnicity.
Лагерь был специально предназначен для сербских, еврейских и цыганских женщин и детей.

The unique design of the flame on a bus was specially painted two Swedish artists.
Уникальный дизайн пламени на автобусе был специально расписан двумя шведскими художниками.

This device was specially designed for fasteners from 25.4 mm(1 in) to 304.8 mm(12 in) long.
Это устройство было специально разработано для крепежных деталей длиной от 25, 4 мм( 1 дюйма) до 304, 8 мм 12 дюймов.

The 1.1 L engine with engine code H1A was specially tuned for Italy, Greece and Portugal.
Литровый двигатель под кодом H1A был специально настроен для Италии, Греции и Португалии.

The seat was specially developed for use in public spaces- in shopping centers, public squares and exhibition spaces.
Сиденье было специально разработано для применения в общественных местах- в торговых центрах, выставочных пространствах и на городских площадях.

A typeface for the Festival, Festival Titling, was specially commissioned and designed by Philip Boydell.
Шрифт для Фестиваля,« Festival Titling», был специально разработан Питером Бойделлом.

The SpeedFlow was specially developed for the continuous measurement of the speed of solids such as granules, powder and dust in metal pipes.
Измеритель скорости SpeedFlow был специально разработан для непрерывного измерерния скорости твердых частиц, таких как гранулят, порошок и пыль с металлических трубопроводах.

Now you can visit a volume pills forum which was specially created to help you in choosing the product.
Теперь вы можете посетить форум таблетки тома, который был специально создан, чтобы помочь вам в выборе продукта.

A facsimile edition was specially prepared for the 200th anniversary of the battle of Borodino, it reproduces colour images of the Borodino field monuments, captured by M.
Факсимильное издание было специально изготовлено к 200- летию Бородинского сражения, оно воспроизводит цветные изображения монументов Бородинского поля, запечатленных издательством М. Кампеля в Москве в 1912- 1913 гг.

The opening took place on the beach«Copacabana», which was specially equipped for conducting competitions in beach sports.
Открытие состоялось на пляже« Copacabana», который был специально оборудован под проведение соревнований по пляжным видам спорта.

The five-storey building was specially designed to fit the wedge-shaped piece of land that had been acquired for it in the 1870s at the junction of Queen Street and Grey Street.
Пятиэтажное здание было специально спроектировано так, чтобы соответствовать клиновидной части земли, которая была приобретена для него в 1870- х годах на стыке Квин- стрит и Грей- стрит.

For a successfully functioning and actively developing business project PDQ, a website was specially developed that provides services on demand via APP smartphone.
Для успешно функционирующего и активно развивающего бизнес проекта PDQ был специально разработан сайт, который предоставляет услуги по запросу через смартфон APP.

The building of the Cadet Corps was specially built on the Cadet Highway(now Vozduhoflotsky Avenue) for this educational institution in 1857, designed by the architect I.
Здание Кадетского корпуса было специально построено на Кадетском шоссе( теперь Воздухофлотский проспект) для этого учебного заведения в 1857 г. по проекту архитектора И.

The program of the concert"Cervantes and the Golden Age of Spanish Music" performed by Marivi Blasco and Javier Somoza was specially created for performance at Yasnaya Polyana.
Программа концерта« Сервантес и золотой век испанской музыки» в исполнении Мариви Бласко и Хавьера Сомоза была специально создана для гастролей в Ясной Поляне.

However, the Rouen penny was specially minted and not considered as valuable by most traders.
Однако, Руанский пенни был специально добытым и не рассматривался, как ценный большинством купцов.

The site was specially designed as interactive as possible, it was updated quickly& regularly, all the information, the history of the club, all the games was included for the site.
Сайт был специально разработан максимально интерактивным, он быстро и регулярно обновляться, специально для сайта была включена все информация, история клуба, всех играков.

For the passage to the new estate was specially laid the 2nd Boulevard lane it became part of Oktyabrsky Boulevard.
Для проезда к новой усадьбе был специально проложен 2- й Бульварный переулок вошел в состав Октябрьского бульвара.

This unique piece of equipment was specially developed for the conditions of the Prirazlomnoye oilfield, in line with the specific characteristics and operational requirements for working in this region.
Это уникальное оборудование было специально разработано для условий Приразломного нефтяного месторождения и учитывает специфику и особые требования к проведению работ именно в этом регионе.

Web-design for the this application was specially developed as a single ticket booking base for all cinemas in Armenia.
Веб- дизайн для приложения« ShowTime» был специально разработан как единая база бронирования билетов для всех кинотеатров в Армении.