WAS WORN ON THE LEFT SIDE на Русском - Русский перевод

• носится на левой стороне

Примеры использования Was worn on the left side на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Medal"For Labour Valour" was worn on the left side of the chest and in the presence of other medals of the USSR, immediately after the Nakhimov Medal.
Медаль« За трудовую доблесть» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали Нахимова.

The Medal"For the Tapping of the Subsoil and Expansion of the Petrochemical Complex of Western Siberia" was worn on the left side of the chest and in the presence of other medals of the USSR, immediately after the Medal"For Transforming the Non-Black Earth of the RSFSR.
Медаль« За освоение недр и развитие нефтегазового комплекса Западной Сибири» носится на левой стороне груди и располагается после медали« За преобразование Нечерноземья РСФСР».

The medal was worn on the left side of the chest and in the presence of other medals of the Soviet Union, was located immediately after the Medal"In Commemoration of the 250th Anniversary of Leningrad.
Медаль« В память 1500- летия Киева» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали« В память 250- летия Ленинграда».

The Medal"For Valiant Labour in the Great Patriotic War 1941-1945" was worn on the left side of the chest and when in the presence of other Orders and medals of the USSR, was located immediately after the Medal"For the Liberation of Prague.
Медаль« За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941- 1945 гг.» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали« За освобождение Праги».

The Medal of Nakhimov was worn on the left side of the chest and when in the presence of other orders and medals of the Soviet Union, it was situated immediately after the Medal"For Battle Merit.
Медаль Нахимова носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали« За боевые заслуги».

The Medal"For the Defence of the Caucasus" was worn on the left side of the chest and in the presence of other awards of the USSR, was located immediately after the Medal"For the Defence of Kiev.
Медаль« За оборону Кавказа» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали« За оборону Киева».

The Medal"For Distinguished Labour" was worn on the left side of the chest and in the presence of other medals of the USSR, immediately after the Medal"For Labour Valour.
Медаль« За трудовое отличие» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали« За трудовую доблесть».

The Order of the Red Banner of Labour was worn on the left side of the chest and in the presence of other awards of the USSR, was located immediately after the Order of the Red Banner.
Орден Трудового Красного Знамени носится на левой стороне груди и при наличии других орденов СССР располагается после ордена Красного Знамени.

The Medal"For the Capture of Budapest" was worn on the left side of the chest and in the presence of other awards of the USSR, was located immediately after the Medal"For the Victory over Japan.
Медаль« За взятие Будапешта» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали« За победу над Японией».

The Medal"For the Liberation of Belgrade" was worn on the left side of the chest and in the presence of other awards of the USSR, was located immediately after the Medal"For the Capture of Berlin.
Медаль« За освобождение Белграда» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали« За взятие Берлина».

The Medal"For the Salvation of the Drowning" was worn on the left side of the chest and when in the presence of other medals of the USSR, it was located immediately after the Medal"For Courage in a Fire.
Медаль« За спасение утопающих» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали« За отвагу на пожаре».

The Medal"For the Development of Virgin Lands" was worn on the left side of the chest and the presence of other orders and medals of the USSR, immediately after the Medal"For Restoration of the Donbass Coal Mines.
Медаль« За освоение целинных земель» носится на левой стороне груди и при наличии орденов и других медалей располагается после медали« За восстановление угольных шахт Донбасса».

The Medal"For Courage in a fire" was worn on the left side of the chest and when in the presence of other medals of the USSR, it was located immediately after the Medal"For Distinction in the Protection of Public Order.
Медаль« За отвагу на пожаре» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали« За отличную службу по охране общественного порядка».

The Medal"For the Defence of Odessa" was worn on the left side of the chest and in the presence of other awards of the USSR, was located immediately after the Medal"For the Defence of Moscow.
Медаль« За оборону Одессы» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали« За оборону Ленинграда», а со времени учреждения медали« За оборону Москвы»- после последней.

The Medal"For the Victory over Japan" was worn on the left side of the chest and in the presence of other awards of the USSR, was located immediately after the Jubilee Medal"Thirty Years of Victory in the Great Patriotic War 1941-1945.
Медаль« За победу над Японией» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после юбилейной медали« Сорок лет Победы в Великой Отечественной войне 1941- 1945 гг.».

The Jubilee Medal"30 Years of the Soviet Army and Navy" was worn on the left side of the chest and when in the presence of other medals of the USSR, it was located immediately after the Jubilee Medal"XX Years of the Workers' and Peasants' Red Army.
Юбилейная медаль« 30 лет Советской Армии и Флота» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после юбилейной медали« XX лет Рабоче-Крестьянской Красной Армии».

The Jubilee Medal"40 Years of the Armed Forces of the USSR" was worn on the left side of the chest and when in the presence of other medals of the USSR, it was located immediately after the Jubilee Medal"30 Years of the Soviet Army and Navy.
Юбилейная медаль« 40 лет Вооруженных Сил СССР» носится на левой стороне груди и при наличии других орденов и медалей СССР располагается после юбилейной медали« 30 лет Советской Армии и Флота».

The Medal"For the Restoration of the Black Metallurgy Enterprises of the South" was worn on the left side of the chest and when in the presence of other medals of the Soviet Union, located immediately after the Medal"For Strengthening Military Cooperation.
Медаль« За восстановление предприятий черной металлургии юга» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали« За укрепление боевого содружества».

The Jubilee Medal"50 Years of the Armed Forces of the USSR" was worn on the left side of the chest and when in the presence of other medals of the USSR, it was located immediately after the Jubilee Medal"40 Years of the Armed Forces of the USSR.
Юбилейная медаль« 50 лет Вооруженных Сил СССР» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после юбилейной медали« 40 лет Вооруженных Сил СССР».

The Medal"For the Victory over Germany in the Great Patriotic War 1941-1945" was worn on the left side of the chest and in the presence of other awards of the USSR, was located immediately after the Medal"For the Defence of the Soviet Transarctic.
Медаль« За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941- 1945 гг.» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали« За оборону Советского Заполярья».

The Medal"For the Restoration of the Donbass Coal Mines" was worn on the left side of the chest and when in the presence of other medals of the Soviet Union, located immediately after the Medal"For the Restoration of the Black Metallurgy Enterprises of the South.
Медаль« За восстановление угольных шахт Донбасса» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали« За восстановление предприятий черной металлургии юга».

The Jubilee Medal"Twenty Years of Victory in the Great Patriotic War 1941-1945" was worn on the left side of the chest and in the presence of other orders and medals of the USSR, was located immediately following the Medal"For the Victory over Germany in the Great Patriotic War 1941-1945.
Юбилейная медаль« Двадцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941- 1945 гг.» носится на левой стороне груди и при наличии орденов и других медалей СССР располагается после медали« За Победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941- 1945 гг.».

The award may be worn on the left side of the chest immediately after the royal and government medals.
Медаль носится на левой стороне груди после орденов и государственных наград.

The Order"For Military Merit" is worn on the left side of the chest and when in the presence of other Orders and medals of the Russian Federation, is located immediately after the Order of Courage.
Знак ордена« За военные заслуги» носится на левой стороне груди и при наличии других орденов Российской Федерации располагается после знака ордена Мужества.

The Order of Courage is worn on the left side of the chest and when in the presence of other medals and Orders of the Russian Federation, is located immediately after the Order of Nakhimov.
Знак ордена Мужества носится на левой стороне груди и при наличии других орденов Российской Федерации располагается после знака ордена Нахимова.

If there are blocks that match in shape and size to the blocks for medals, badges are worn on the left side of a chest.
При наличии колодок, совпадающих по форме и размерам с колодками для медалей, нагрудные знаки носятся на левой стороне груди.

The Medal"For Strengthening Military Cooperation" is worn on the left side of the chest and in the presence of other medals of the Soviet Union is located after the medal"Veteran of the Armed Forces of the USSR.
Медаль« За укрепление боевого содружества» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали« Ветеран Вооруженных Сил СССР».

The Order"For Naval Merit" is worn on the left side of the chest and when worn in the presence of other medals and Orders of the Russian Federation, it is located immediately after the Order"For Military Merit.
Орден« За морские заслуги» носится на левой стороне груди и при наличии других орденов Российской Федерации располагается после ордена« За военные заслуги».

Order of Merit for the Republic of Tatarstan" is worn on the left side of the chest, and if the nominee has been awarded Orders and Medals of the Russian Federation and USSR, the Order of Merits for the Republic of Tatarstan is set after them.
Орден« За заслуги перед Республикой Татарстан» носят на левой стороне груди, а при наличии у награжденных орденов и медалей Российской Федерации, СССР располагают после них.

The rencong is worn on the left side and drawn with the left foot forward.
Потом поднять левую руку и вытянуть ее в левую сторону.