WASN'T LISTENING на Русском - Русский перевод

• не слушал
• не слушала

Примеры использования Wasn't listening на Английском языке и их переводы на Русский язык

He wasn't listening.
Он не слушал.

In my defense, I wasn't listening.
В мою защиту, я тебя не слушал.

He wasn't listening.
Но он не слушал.

You told me something, but I wasn't listening!
Ты говорила мне что-то, но я не слушал!

He wasn't listening.
Он меня не слушал.

I could say I did, but honestly, I wasn't listening.
Я могла бы сказать, что слушала, но честно я не слушала.

But I wasn't listening.
Но я не слушал.

You were trying to tell me something, and I wasn't listening.
Ты пыталась достучаться до меня, а я тебя не слушал.

Sorry, wasn't listening.
Прости, не слушал.

I think you're loud sometimes because I wasn't listening hard enough.
Я думаю, что иногда ты слишком громкая, потому что я тебя не слушаю.

I wasn't listening or anything.
Я не прислушивалась или что-то еще.

I'm sorry, I wasn't listening.
Прости, я не слушал.

I wasn't listening. I was looking at your boobs.
Я не слушал, я на сиськи твои смотрел.

Or maybe he wasn't listening.
А может он не слушал.

I wasn't listening, I was putting mini-pizzas in my pocket.
Я не слушала, я набивала карманы мини- пиццами.

But Hermione wasn't listening.
Но Эрмиона не слушала.

I tried to make him understand I wouldn't say anything, but I guess he wasn't listening.
Уверял его, что никому не скажу, Полагаю, он не послушал.

I just wasn't listening.
Я просто не слушал.

Excuse me, I'm not sure if what You were saying was actually important'cause I wasn't listening but I would like to make an announcement.
Извините меня, я не уверена, говорили ли вы что-то важное, потому что я не слушала, но мне бы хотелось сделать объявление.

I just wasn't listening then, that's all.
Я просто тогда не слушал, это все.

I'm sorry, I wasn't listening.
Прости меня, я не слушала.

But Piglet wasn't listening, he was so agog at the thought of seeing Christopher Robin's blue braces again.
Но Поросенок не слушал, он пришел в возбужде ние от мысли увидеть снова голубые подтяжки Кри стофера Робина.

I tried, he wasn't listening.
Я пытался, но он не слушал.

Anyway, he wasn't listening, he had Lea on his mind!
Он все равно ничего не слушал. Он увлечен этой Леа!

I'm sorry, I wasn't listening.
Простите, я не прослушала.

Somebody, wasn't listening, was he?
Кое-кто меня не слушал?

What if I wasn't listening?
Что если я действительно не слышал?

I'm sorry. I wasn't listening What?
Простите, я не слушал.

What, you think I wasn't listening at the door?
Ты что, думаешь я не подслушивала за дверью?

Whoops, sorry, don't worry, I wasn't listening, in a world of my own down there.
Ой, извините, я и не слушал, думал о своем.