WEREN'T LISTENING на Русском - Русский перевод

• не слушал
• не подслушали
• не слушала
• не слушали
• не слушаешь

Примеры использования Weren't listening на Английском языке и их переводы на Русский язык

You weren't listening.
Ты не слушал.

And I thought you weren't listening.
Я думала, что ты меня не слушал.

You weren't listening.
Ты не слушала.

Yeah, but last time we weren't listening.
Да, но в тот раз мы не слушали.

You weren't listening.
Ты же не слушала!

I tried calling you, but you weren't listening.
Я звала тебя, но ты не слышала.

You weren't listening.
Ты меня не слушаешь.

It's hardly my fault you weren't listening.
Это едва ли моя вина, что ты меня не слушал.

They weren't listening anyway.
Они все равно не слушали.

I tried, but you weren't listening.
Я пытался, ты не слушал.

You weren't listening. Were you?
Ты не слушала, верно?

That means you weren't listening.
То есть, ты не слушал.

You weren't listening in when I talked to the cop?
Вы не подслушали мой разговор с копом?

I guess you weren't listening.
Я думаю, ты просто не слушал.

You weren't listening because that's all there. That's in the speech.
Ты не слушала, потому что там все это есть.

Maybe you weren't listening?
Или ты меня не слушал?

Well, he obviously felt like people weren't listening.
Ну, он явно счиатал, что люди его не слушают.

They just weren't listening.
Они просто не слушали.

You weren't listening to my conversation last night, were you?
Ты же не подслушивал мой разговор вчера, да?

I thought you weren't listening.
Я знал, что ты не слушаешь.

That child just told you everything you need to know, but you weren't listening.
Ребенок рассказал вам все, что вам нужно знать, но вы не слушали.

Well, you weren't listening.
А ты даже не слушаешь.

If you even have to ask that, Peggy, you weren't listening.
Если ты даже должна спрашивать это, Пегги, ты не слушала меня.

See, you weren't listening.
Видишь, ты не слушаешь. Да.

Well, I couldn't be sure they weren't listening.
Ну, я не был уверен, что они не подслушивают.

What, you weren't listening to that one?
Что, этот вы не подслушали?

It's got nothing to do with footprints, you weren't listening.
К следам это не имеет никакого отношения, ты, как всегда, не слушал.

Struck me you weren't listening too hard.
Мне показалось, ты не слушала.

We were trying to bring you back down to earth, but you weren't listening!
Мы пытались вернуть тебя с небес на землю, но ты не слушала!

I could tell you weren't listening," sighed Bonnie.
Я поняла, что ты меня не слушаешь,- вздохнула Бонни.