WATER ASSESSMENT на Русском - Русский перевод

• оценки водных ресурсов
• по оценке вод

Примеры использования Water assessment на Английском языке и их переводы на Русский язык

World Water Assessment Programme;
Программа оценки водных ресурсов мира;

The web site will be housed and maintained at UNESCO, under the auspices of the World Water Assessment Programme secretariat.
Веб- сайт будет создан и будет поддерживаться в ЮНЕСКО секретариатом Программы оценки водных ресурсов мира.

International water assessment centre.
Международный центр по оценке состояния вод.

Water assessment; UNEP-WCMC biodiversity programme biocarbon capture; and storage report.
Оценка водных ресурсов: программа ВЦМП ЮНЕП по отбору биологического углерода; и доклад о хранении.

International Water Assessment Center.
Международный центр по оценке состояния вод.

The survey methodology developed by UNEP was used to develop indicators for the World Water Assessment Programme.
Методология, которая была разработана ЮНЕП для данного обследования, использовалась для выработки показателей для Программы оценки водных ресурсов в мире.

International Water Assessment Centre 83- 85 13.
Международный центр по оценке вод 83- 85 16.

The round table was moderated by Stefan Uhlenbrook, Coordinator, World Water Assessment Programme, UNESCO.
Ведущим этой дискуссии« за круглым столом» выступал координатор Про- граммы оценки водных ресурсов мира ЮНЕСКО Штефан Уленброк.

International Water Assessment Centre(IWAC);
Международный центр по оценке состояния вод( МЦОВ);

Briefing on the status of the World Water Development Report: Mr. Gordon Young, Coordinator, World Water Assessment Programme.
Информация о положении дел с Докладом об освоении водных ресурсов мира: гн Гордон Янг, координатор Программы оценки водных ресурсов мира.

IV. International Water Assessment Center.
IV. Международный центр по оценке состояния вод.

The World Water Assessment Programme is contributing to the task force on water see box 7.
Программа оценки водных ресурсов мира оказывает поддержку аналитической группе, занимающейся вопросами водных ресурсов см. вставку 7.

III. International Water Assessment Center.
III. Международный центр по оценке состояния вод.

The World Water Assessment Programme of the United Nations, including indicator development for the water sector.
Программы оценки водных ресурсов мира Организации Объединенных Наций, включая разработку показателей для водохозяйственного сектора.

III. International Water Assessment Centre.
III. Международный центр по оценке состояния вод.

International Water Assessment Centre(IWAC), the World Meteorological Organization(WMO), other international organizations and local actors.
При поддержке Международного центра оценки водных ресурсов( МЦОВ), Всемирной метеорологической организации( ВМО), других международных организаций и местных участников.

Item 5: International Water Assessment Centre.
Пункт 5: Международный центр по оценке состояния вод.

One of the main ongoing programmes being implemented by all concerned agencies in the United Nations system is the World Water Assessment Programme.
Одной из основных текущих программ, осуществляемых всеми соответствующими учреждениями системы Организации Объединенных Наций, является Программа оценки водных ресурсов мира.

International Water Assessment Centre and its future work.
Международный центр по оценке состояния вод.

Onsite technical assistance visit to UNAMID for GIS analysis of camp sites and water assessment, terrain analysis and verification;
Поездка в ЮНАМИД для оказания технической помощи на месте в проведении на базе ГИС анализа мест размещения лагерей и оценки водных ресурсов, геоморфологического анализа и проверки на местности;

International Water Assessment Centre and its future work.
Международный центр по оценке состояния вод и его будущая работа.

The United Nations system has responded by undertaking a collective, system-wide continuing assessment process, the World Water Assessment Programme.
Система Организации Объединенных Наций, со своей стороны, приступила к осуществлению коллективного, общесистемного процесса постоянной оценки-- Программы оценки водных ресурсов мира.

XI. International Water Assessment Centre. 79 15.
XI. Международный центр по оценке состояния вод 79 18.

Thanks to donor support, UN-Water has set up associated programmes in Zaragoza and Bonn in support of the International Decade and in Perugia in support of the World Water Assessment Programme.
При содействии доноров сеть<< ООН- энергетика>> развернула в Сарагосе и Бонне смежные программы в поддержку Международного десятилетия и в Перудже-- в поддержку Всемирной программы оценки водных ресурсов.

XII. International Water Assessment Centre 71 15.
XII. Международный центр по оценке состояния вод 71 18.

International Water Assessment Centre(IWAC) as of 2017 and that a certain financial support would be dedicated annually by the Kazakh Government for the operation of the Centre.
Международный центр по оценке состояния вод( МЦОВ) с 2017 года и что правительство Казахстана будет ежегодно оказывать определенную финансовую поддержку деятельности Центра.

The main related challenges identified in the World Water Assessment Programme are: meeting basic needs and ensuring the knowledge base.
Согласно Всемирной программе оценки водных ресурсов, основными задачами в этой области являются удовлетворение базовых потребностей и создание базы знаний.

In addition to Governments, possible partners-donors could include the Global Water Partnership, International Water Assessment Center(IWAC), WMO, UNESCO, and World Water Assessment Programme.
Помимо правительств возможными партнерами- донорами могли бы стать: организация" Глобальное водное партнерство", Международный центр по оценке состояния вод( МЦОВ), ВМО, ЮНЕСКО и Всемирная программа оценки водных ресурсов.

XIV. International Water Assessment Centre and its future work 90- 91 17.
XIV. Международный центр по оценке состояния вод и его будущая.

Visit to UNAMID for GIS analysis at campsites, water assessment, geographic analysis and verification.
Осуществлена поездка в район развертывания ЮНАМИД для проведения исследований с использованием ГИС в местах расположения лагерей, оценки водных ресурсов, геоанализа и проверки имеющихся данных.