WE'RE DELIGHTED на Русском - Русский перевод

• мы рады

Примеры использования We're delighted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yes, we're delighted.
Да, мы очень рады.

On 11 June 2014, he signed a three-year contract with Stoke City, with Chief Executive Tony Scholes saying-"We have been following Dionatan's progress for some time and we're delighted to have secured his services because there's no doubt he's a talented player with a great deal of potential.
Июня 2014 года Дионатан подписал трехлетний контракт с« Сток Сити», после покупки игрока главный исполнительный директор Тони Скоулз говорил:« Мы следили за быстро прогрессирующим Дионатаном в течение некоторого времени, и мы рады, что получили этого игрока, нет никаких сомнений, что он талантливый игрок с большим потенциалом».

We're delighted to meet you.
Мы рады встрече с вами.

Tom and I are huge fans of your work and we're delighted that you cold be with us today.
Том и я- большие поклонники Вашей книги и мы рады, что Вы сегодня здесь.

We're delighted with her.
Мы в восторге от ее работы.

Siida features our history and our natural surroundings, and we're delighted that Sajos now gives us a fantastic centre for contemporary Sámi culture, too,” says Männistö.
Сиида отражает нашу историю и наше природное окружение, и мы рады, что в виде Сайоса получили теперь и великолепный центр современной саамской культуры», говорит Мяннисте.

We're delighted to welcome you to Conti!
Мы рады приветствовать вас в Конти!

Mr. Fitz, we're delighted to see you.
Мистер Фитц, мы рады вас видеть.

We're delighted you could do this.
Мы очень рады, что вы нашли для нас время.

Oh, no, not at all, We're delighted to have a photographer here.
О, нисколько. Мы рады, что здесь будет фотограф.

We're delighted you could spare the time.
Мы очень рады, что вы нашли время нас посетить.

Obviously, we're delighted Oliver's come to Britain to fight.
Онечно, мы восхищены тем, что ќливер прибыл на бой в Ѕританию.

We're delighted to have you on the team, lieutenant.
Мы очень рады принять вас в нашу команду, лейтенант.

Therefore we're delighted that we can help some of them," says Wintershall Chairman, Mario Mehren.
Поэтому мы рады возможности помочь некоторым из них»,- говорит председатель правления Wintershall Марио Мерен.

We're delighted that our products have been chosen year after year.
Мы польщены тем, что люди год за годом выбирают наши продукты.

We're delighted to be here, to be anywhere other than there.
Мы рады оказаться здесь, главное, что мы не там.

We're delighted to welcome you to our ever-growing community of traders.
Мы рады приветствовать вас в нашем постоянно растущем сообществе трейдеров.

We're delighted to share news of a major new update for all Naim Audio streaming products.
Мы рады сообщить о большом обновлении, которое коснется всех потоковых устройств Naim.

We're delighted to welcome you back this morning to talk about the future of U.S.
Мы рады вновь приветствовать Вас сегодня утром для разговора о будущем отношений США с Европой.

We're delighted that MATRIXMANAGEMENT GmbH has put it to the test in such an integral way.
Мы рады, что компания MATRIXMANAGEMENT GmbH выбрала наше решение для подобного проекта».

We're delighted you could join us here at PartyCasino- now how about a little something to help you get started?
Мы рады приветствовать вас на PartyCasino- как насчет небольшой помощи для вашего старта?

We're delighted to invite our passengers to spend the night in Copenhagen due to a problem with the motor.
Мы рады пригласить наших пассажиров провести ночь в Копенгагене в связи с неполадками с двигателем у самолета.

We're delighted that our portal is being so outstanding received around the world and that the number of downloads is continually increasing.
Мы очень рады, что наш портал становится крайне популярным в мире, и количество загрузок постоянно растет.

We're delighted that operators report lower noise levels within the factory due to reduction in the traditional number of air operated diaphragm pumps.
Нас очень радует, что операторы сообщают о снижении уровня шума на фабрике вследствие уменьшения количества мембранных насосов с пневматическим приводом.

We're delighted RETN have joined the group of resellers who are increasing their capacity to help improve the Internet for all, through LINX.
Мы рады, что RETN присоединился к группе операторов, увеличивающих емкость порта и таким образом, способствующих улучшению Интернет- соединений для всех через платформу LINX».

We're delighted to inform you about creation of sole service center for our customers in Poland on the basis of long-term and proficient partner- Biogenet company.
Мы рады сообщить о создании единого центра сервисного обслуживания для наших клиентов в Польше на базе долговременного и профессионального партнера- компании Biogenet.

We're delighted that our game changing innovations are shortlisted in three categories, which testament to our global innovation and recognition,” says Tobias Stumpfl, CEO.
Мы рады, что наши инновационные решения номинированы в трех категориях премии InAVation Awards. Это подтверждает, что наша продукция востребована и узнаваема во всем мире”,- говорит Тобиас Штумпфль, генеральный директор AV Stumpfl.

We are delighted decoration, hospitality to positive energy, cuisine and price.
Мы рады, украшения, гостеприимство положительной энергии, кухни и цены.

We are delighted to offer you our signature Spa Massage!
Мы рады предложить вам наш авторский спа- массаж!

We are delighted with the success of the fair Wire&.
Мы в восторге от успеха справедливой Wire&.