DELIGHTED на Русском - Русский перевод

• рады
• восхищены
• счастливы
• приятно
• восторге
• радовало
• благоволит
• очень приятно
• восхищенный
• удовольствием
• радость

Примеры использования Delighted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tao delighted.
Тао. Очень приятно.

Delighted, of course.
Радость, конечно.

They were delighted.
Они были рады.

Delighted, Miss Shirna.
Очень приятно, мисс Ширна.

We would be delighted.
Мы будем рады.

I was delighted to meet you.
Было приятно познакомиться.

I would be delighted.
Мне будет приятно.

Delighted, Mr Jean-Louis.
Очень приятно, месье Жан- Луи.

They would be delighted.
Они были бы рады.

Delighted not to have me hanging around.
Рады не видеть меня.

The children were delighted.
Дети были восхищены.

We will be delighted to help you.
Мы будем рады помочь вам.

What he had just heard about Kitty excited and delighted him.
То, что он сейчас узнал про Кити, возбуждало и радовало его.

Because he delighted in me.
Ибо Он благоволит ко мне.

The delighted guru said,"You have truly understood.
Восхищенный гуру сказал:« Ты все правильно понял.

I'm sure they will be delighted to see you.
Уверен, они будут счастливы тебя видеть.

We are delighted to sweeten your life!
Будем рады подсластить Вам жизнь!

Charles and I would be delighted to contribute.
Чарльз и я будем счастливы посодействовать.

Always delighted to return hospitality.
Всегда приятно отблагодарить за гостеприимство.

Neither Ron nor Hermione was delighted by this.
Ни Рон, ни Гермиона не были от этого в восторге.

We would be delighted to see you there.
И будем счастливы видеть вас обоих.

My father may be dead, but my mother and sister will be delighted.
Отец уже мертв, но хотя бы матери и сестре будет радость.

We will be delighted if we could stage it.
Мы будем счастливы, сумев ее поставить.

Such a gift will always be welcome, everyone will be delighted with it.
Такому подарку всегда будут рады, от него все будут в восторге.

I'm thrilled and delighted. I'm tingly all over.
Я в трепете и восторге, и возбужден до предела.

So delighted to resume an acquaintance so inauspiciously begun.
Итак, приятно возобновить знакомство, столь неудачно начавшееся.

I know you will be delighted to see the Führer again.
Я знаю, вы будете счастливы снова увидеть его.

He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.
И вывел меня на пространное место, избавил меня, ибо Он благоволит ко мне.

The students were delighted with the brand-new equipment!
Радость учеников новому оснащению была огромна!

It's not very stimulating compared to another man's childhood that in turn stimulated him and delighted all of us.
Это не очень стимулирует А сравнение с чужим детством, что в свою очередь, стимулировало его и радовало всех нас.